BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CABRESTÃO»
Temukaké kagunané saka
cabrestão ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
cabrestão lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
Mas o cantoneiro fala de outra forma e diz a Branca. Senhora dona, dentro de
pouco tempo ninguém saberá o que é isso de atafal, cilha ou cabrama. Uma
sobrecarga, um cabrestão. Ninguém distinguirá um melim dum varal. Uma peia
duma ...
Levava de rojo :orda do cabrestão. Aproximou-se do pego, en- >u nas águas,
mas ao baixar a cabeça, novo sto o assaltou. Na charca parecia ondular uma
ande cobra agaloada. Ibrahim soprou para afu- fitar o medo, recuou, e só então
viu ...
3
Á volta do mundo: jornal de viagens e de assumptos geographicos
Pozeram-se a caminho e tendo andado tres jornadas pelo mesmo modo,
chegaram a um lugar chamado Cabrestão, onde haviam alguns palmares e
poços d`agua doce; junto a elles uma grande casa terrea, de abobada, com
quatro portaes ...
... Antes do Regulam.to Huma sela nova 10$050 Com obrigação de fazer todos
os Arreios para hum cavalo 1$650 consertos, e obras novas pa. o Cabrestão
$600 Regim.to comprandose pela Real Cabeçada e Redeas $800 Fazenda a
Sola, ...
Museu da Inconfidência (Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil), 1953
5
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Cabrestão I ka-bres-tão. Cabresteiro I ka-bres-têiro. Cabrestilho I ka-bres-tílho.
Cabresto I ka-brêsto. Cabril I ka-bril. Cabrinha I ka-brinha. Cabriola I Ica-bri-
ólmCabriolé I ka-bri-ó-lé. Cabrito I Ira-brito. Cabrum I lca-brúm. Cabuchão I ka-bu
-chão ...
Domingos de Azevedo, 1899
V. A. — «cabrestão, cabresto reforçado. — V. A. cabrim: — «pele cábria» — pele
curtida de gado caprino. — V. A. cachaceira: — correia que passa por trás das
orelhas nos arreios de cabeça. cadilhos: — franjas de pano ou de carneira e ...
7
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
É dos tais que ofertam um conto de réis por um cabrestão, mas não chegam
quinhentas pilas por um potrilho em pêlo : com o cabresto, êle gadunha de graça
quantos animais queira. Voltando à vaca-fria: no que a polícia de capturas deu ...
No focinho põe-se o «cabresto» ou «cabrestão», feito de cabedal e com «
antolhos», para que a azêmola se não assuste nem espante com quaisquer
visões laterais; Deste partem as «rédeas» ou «arreatas» com que o animal é
guiado.
João Ribeirinho Leal, 1982
Eis uma das passagens em que o autor se refere a uma das muitas carvançaras
em que estadiou, que ele descreve, define e justifica: «e chegamos a hum lugar
que se chama cabrestão: em o qual aa alguns palmares e poços de agoa doce,
...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1969
10
História de Portugal, desde os tempos mais antigos até à ...
Partimos daqui, e caminhámos umas três jornadas pelo mesmo modo; e
chegámos a um lugar que se chama Cabrestão, no qual há alguns palmares e
poços de água doce. E junto dele está uma grande casa, térrea, de abóbada,
com quatro ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1984
