Undhuh app
educalingo
calabrete

Tegesé saka "calabrete" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA CALABRETE ING BASA PORTUGIS

ca · la · bre · te


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CALABRETE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO CALABRETE

alegrete · barrete · carrete · charrete · clarete · derrete · diabrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lambrete · lembrete · minarete · negrete · pibrete · pobrete · retrete · vinagrete

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA CALABRETE

calaba · calabaceira · calabaça · calabarina · calabarino · calaboca · calaboiço · calabouço · calabre · calabreada · calabreadura · calabrear · calabrês · calabrote · calabroteado · calabura · calaburço · calaburo · calacear · calaceirar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA CALABRETE

abafarete · alrete · amorete · brilharete · colarete · escrete · estenderete · ferrete · filerete · jarrete · livrete · magrete · morteirete · pierrete · porrete · saberete · sorete · tamborete · tirete · torete

Dasanama lan kosok bali saka calabrete ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «calabrete» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CALABRETE

Weruhi pertalan saka calabrete menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka calabrete saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «calabrete» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

垫圈
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Calabrete
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Gutter
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

गैसकेट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

طوقا
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

прокладка
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

calabrete
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

গোটানো পাল বমাস্তুলদণ্ডের
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

joint d´étanchéité
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

gasket
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Dichtung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ガスケット
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

개 스켓
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

Gutter
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

gioăng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

இணைப்பிறுக்கி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

gasket
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

conta
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

guarnizione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

uszczelka
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

прокладка
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

garnitură
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

τσιμούχα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

gasket
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

packning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

pakning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké calabrete

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CALABRETE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka calabrete
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «calabrete».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagancalabrete

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CALABRETE»

Temukaké kagunané saka calabrete ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening calabrete lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
calabrete estaria dado. E pera fazer este feyto foy escolhido dom Vasco de lima, q de noyte se poeria em Cilada cõ corenta homês pera tolher aos inimigos que não apagassem ho fogo da manta. £ assi foy feyto & ãlre os corenta que leuaua  ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
calabrete estaria dado. E pera fazer este feyto foy es- cotbido dum Vasco de lima , q" de noyte se poeria em. Cilada Cö corenta homes pera tolher aos immigos que nao apagassem ho fogo da manta. E assi íoy ftyto & aire os corenta que ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
calabrete estaria dado. E pera i'azer este feyto foy es- colhido dom Vasco de lima , q de noyte se poeria em Cilada cö corenta homes pera tolher aos immigos que jiáo apagassem ho fogo da manta. E assi foy feyto & aire os corenta que ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses
E foy acordado que se queymasse, & por- que os imigos nao podessem apagar ho fogo, q deitaflem por hua genela do mesmo baluarte do feitor hu calabrete q atariao em duas rodas da manta, & dali seria alada per hu cabrestante q ficaria ...
Fernão Lopes de Castanheda, Manuel Lopes de Almeida, 1979
5
Roteiro da primeira viagem de Vasco da Gama à Índia
... longo da costa onde tomamos muito pescado e quando veo ao soll posto tornamos a dar nossas147 vellas e148 seguir nosso149 caminho e aquy nos ficou huua anquora150 que nos quebrou hum calabrete com que estavamos ao mar.
Alvaro Velho, José Marques, 1999
6
Chronica do ... Rei D. Manoel
... leuar muitas vezes arrodo hum malto que o nam querem fazer íem Ihespro- de nao, & nam dos mais pequenos, meterem & jurarem os que os leuam , atado em hum calabrete reuolto na mie osham de tornar aquelle mefmo. tromba, a quai ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
7
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
... e temendo-fe que depois de aferrado lhe puzeflem fogo , ( coftume , que os Jaos tem, quando fe vem vencidos de feus imigos , ) mandou ao feu Meftre que levaíTe o batel preftes com hum calabrete pelos ef- convés da náo com tal recado ...
Afonso de Albuquerque, 1774
8
Roteiro da viagem que em descobrimento da India pelo Cabo da ...
da costa onde tomamos mujto pescado e quair- do veo ao soll posto tornamos a dar nosas vel- las e segujr noso camjnho , e aquy nos ficou huua amquora que nos quebrou huú calabrete com que estavamos ao mar. E daquy andamos tanto  ...
Diogo Köpke, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1838
9
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
... quando fe vem vencidos de feus imigos , ) mandou ao leu Meftre que levaílè o batel preftes com hum calabrete pelos ef- convés da náo com tal recado , que pondo os Jaos fogo ao Junco , que fe pudeífe alargar delle cada vez que quizeíTe ...
Afonso de Albuquerque, 1774
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Adulterar (vinhos). Preparar. Confundir: calabrear milho e trigo. Perverter. * Governar: «calabrear a vida». Aulegrafia, 161. *Calabrês*, adj. Relativo á Calábria. Próprio dos salteadores daCalábria.M. Habitanteda Calábria. * Calabrete*, (brê) m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
KAITAN
« EDUCALINGO. Calabrete [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/calabrete>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV