Undhuh app
educalingo
canequim

Tegesé saka "canequim" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA CANEQUIM ING BASA PORTUGIS

ca · ne · quim


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CANEQUIM

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO CANEQUIM

Joaquim · Pequim · anequim · arlequim · artequim · berbequim · boquim · botequim · carlequim · carrequim · cequim · enequim · feto-arlequim · genequim · girabrequim · lambrequim · manequim · requim · sequim · virabrequim

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA CANEQUIM

caneleirinho · caneleiro · canelense · canelha · canelim · canelina · canelinha · canelo · canelone · caneludo · canelura · canema · canena · canepeteira · canequi · canescente · caneta · caneteiro · canevão · canez

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA CANEQUIM

Nanquim · alfaquim · baldaquim · barbaquim · buriquim · catuquim · faquim · maquim · marroquim · musiquim · niquim · oquim · palanquim · pasquim · saquim · tiquim · tonquim · tupiniquim · turquim · vasquim

Dasanama lan kosok bali saka canequim ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «canequim» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CANEQUIM

Weruhi pertalan saka canequim menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka canequim saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «canequim» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

canikin
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Caniquí
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

canikin
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

टीन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

canikin
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

жестянка
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

canequim
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

canikin
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

canikin
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

Cangkir dr besi
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

canikin
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

canikin
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

canikin
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

canikin
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

canikin
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

canikin
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

canikin
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

canikin
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

canikin
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

canikin
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

бляшанка
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

canikin
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

canikin
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

blikje
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

canikin
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

canikin
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké canequim

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CANEQUIM»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka canequim
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «canequim».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagancanequim

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CANEQUIM»

Temukaké kagunané saka canequim ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening canequim lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Glossário Luso-Asiático
CANELA CANEQUIM se está secando, e toma a sua cor que tcm». — Gaspar Córrela, Leudas, i, p. 651. 1572 : • A nobrc ilha tambem do Taprobana, Ja pelo nome antigo trio famosa, Quanto agora soberba e soberana, felá cortina calida ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640
Calico. General term the English applied to all Indian cottons; the name is derived from Calicut in Malabar, southern India; originally a specific variety of Indian cotton cloth. Canequim (Port.). Any of several varieties of cotton cloths originally ...
James C. Boyajian, 2007
3
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
Canequim (a thick cotton fabric formerly made in India). Jap. kanekim.1 74 CANG A CANGA [The original of the word is. 1 According to Antonio Nunes (Livrodos Pesos da India, p 34), Canada was in use in Cochin ; but dictionaries do not ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
4
O Archeólogo português
o moço que vende caça [cassa?] e canoquim . . . (Mello, Apoloyos, Vis. das Fontes, 39). caiieqniiu : . . . laçar, canequins, caças e açucares, especeari», drogas da casa da índia pêra só vender. (An. de Arzila, i, 286, nota). canequim: Por manto ...
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
O traje das freiras era sóbrio e grosseiro: sapatos de sola grossa, sem meias, hábito de canequim, um tecido ordinário de algodão que era muito usado na índia e na A'frica Oriental. O hábito era branco nas que traziam o véu branco, e tingido ...
6
A cinza dos myrtos: poemas
«Hum abito preto de canequim muito fino para aparecer em publico, e o ter no choro em os dias solenes, e huma correa larga de couro preto com sua fivela de corno preto para cingir por cima d'elle». — . . . «Doze abitos brancos, e doze ...
Alberto Osório de Castro, 1906
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... em que as donzellas rogavamádeusa Diana queas desobrigasse do voto de virgindade. (De canéphora) * *Canéphoro*,m.Omesmo quecanéphora. Cf.Filinto, XVI, 203. * *Canequi*, m. Ant. Tecido de algodão daÍndia. *Canequim*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Livro das grandezas de Lisboa
... chuua, mas pera feruentia do hofpital Jc nofla Senhora do Emparo,& de ofrlciais do hofpital de todos os San&os, como faõfizicos, &: çurgião, & jun tamente fe vendem.aquy; em as terças feiras to da a forte de pano de jinho* canequim, cafla, ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
&c. festim. saguim. patim. caixetim. bocaxim. anexim. rim. serenim. bei- joim. alfaquim. canequim. delfim. fa- tiosim. hastim. sim. pudim. carmezim. aifim. espadim. botim. chapim. arJe- quim. fortim. bantim. seraphim. pera baguim. muchachim.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Daquella noite repito, Que toda em pezo dormi, Como /^rancez com caneca, Genovez com canequim. A Aurora entre alegre , e trifte, Vefte o Ceo de carmefim, Como minina mimofa, Que Que a hum tempo chora , e íè ri. Quando. CARTA ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1746
KAITAN
« EDUCALINGO. Canequim [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/canequim>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV