Undhuh app
educalingo
canhembora

Tegesé saka "canhembora" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA CANHEMBORA ING BASA PORTUGIS

ca · nhem · bo · ra


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CANHEMBORA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO CANHEMBORA

Débora · abóbora · aracimbora · calhambora · canhambora · embora · ibibora · mata-me-embora · mate-me-embora · nibora · rasbora · robora · víbora

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA CANHEMBORA

canhameiral · canhameiro · canhamiço · canhanha · canhanho · canhantes · canharana · canhas · canhão · canheiro · canhengila · canhengue · canhenha · canhenho · canhestro · canhim · canho · canhobense · canhoeira · canhol

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA CANHEMBORA

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · flora · fora · hora · lora · melhora · mora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · tora

Dasanama lan kosok bali saka canhembora ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «canhembora» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CANHEMBORA

Weruhi pertalan saka canhembora menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka canhembora saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «canhembora» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

canhembora
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Canchembora
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Cannonball
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

canhembora
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

canhembora
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

canhembora
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

canhembora
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

canhembora
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

canhembora
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

canhembora
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

canhembora
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

canhembora
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

canhembora
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

canhembora
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

canhembora
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

canhembora
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

canhembora
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

canhembora
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

canhembora
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

canhembora
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

canhembora
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

canhembora
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

canhembora
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

canhembora
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

canhembora
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

canhembora
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké canhembora

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CANHEMBORA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka canhembora
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «canhembora».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagancanhembora

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CANHEMBORA»

Temukaké kagunané saka canhembora ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening canhembora lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Segundo Nelson de Sena (1938), trata-se de uma corruptela de canhembora ( literalmente canhi-mbora, o que tem por hábito fugir). Daí as variantes canhambora, calham- bora, canhembora, caiambola, carambola. Também Bernardino José ...
Clóvis Moura, 2004
2
Os sertões: Campanha de Canudos
Aí o elemento indígena se mesclava ligeiramente com o africano, o canhembora ao quilombola* '. Incomparavelmente mais animado do que hoje, o humilde lugarejo desviava para si, não raro, a atenção de João de Lancastro, governador  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
103, nota): "Quilombola, negro foragido nos quilombos- Canhembora (cãnybora, aliás cafiybora) índio fugido. E' singular a identidade da forma, significação e som destas palavras que,_ surgindo, a primeira na África é a segunda no Brasil,  ...
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
debaixo de múltipla forma aparece este vocábulo, como: ca lha mbo la / canhambora /canhembora/caiembola/ quilo mbo la. Exceto a última que é híbrida participando da influência do banto, como ver-se-á no meu trabalho sobre origens ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Daí as variantes canhambora, caihambola, canhembora, caiambola, caiambora, carambola. Prevalece aliás na denominação de tais negros o nome quilombola ( Vide esta dição). Não nos furtamos ao prazer de referir o que escreveu ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canhembora*, m. e f.Bras. Escravo fugidío,que se esconde nos quilombos. ( Dotupi acanhem) * *Canhengila*,f.Árvore angolense, de tronco tortuoso e copa farta. * *Canhenha*, f. Bras. Peixe do mar. *Canhenho*,^1 m. Registo de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Geografia dos mitos brasileiros
105): Canhambora, Canhembora, Canhimbora, s. m. — escravo fugido, que geralmente vivia em quilombos ou malocas pelos matos. Beaurepaire-Rohan registra as variantes "caiambola, calhambola, canhambola, canhambora, canhembora, ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Os comentários sôbre Canhambora ( = Canhembora) (31) carecem de retoques, a despeito do "claro" verbete de Amadeu Amaral, ou melhor, justamente por causa dessa transcrição, onde se alude ao parentesco entre canhembora e ...
9
Boletim
Dias e dias crivei meu avô de perguntas impertinentes, no empenho de saber o fim que levou o canhembora da Lagoa Dourada. Desse modo vim a saber que o tal canhembora não foi o único solitário que estanciou na floresta vrigem do ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1952
10
Boletim
Houve contudo, continuou êle, um canhembora mais animoso do que os caipiras da vizinhança. Era um negro da Costa já bastante idoso, um escravo fugido de qualquer fazenda distante. Quando fazia bom tempo, o tal canhembora saía lá ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento Arquivo do Estado, 1952

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CANHEMBORA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran canhembora digunakaké ing babagan warta iki.
1
Pontes devem ser reconstruídas no litoral do PR, dois anos após …
Devem ser reconstruídas as pontes sobre o Rio Sagrado (25 metros); sobre o Rio Bom Jardim (15 metros); sobre o Rio Canhembora (20 metros); sobre o Rio ... «Globo.com, Jul 13»
KAITAN
« EDUCALINGO. Canhembora [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/canhembora>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV