BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CARUJAR»
Temukaké kagunané saka
carujar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
carujar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede pita da Guiana, de que se fazem cordas. (T. cast.) * *Caruca*,f.Antigo
imposto, que selançava sôbre os criadores de gado, na Índia portuguesa. *
Carugem*, f.(V. caruncho) * *Caruja*, f. O mesmo que carujeira. * *Carujar*, v.i.
Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
Este autor registrou que os pescadores utilizam a etnocategoria "carujar" para
designar o ato no qual peixes vêm à superfície e do qual resultam movimentos
ondulatórios na água, inclusive concêntricos. A diferença está no valor utilitário
que ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
Candido de Figueiredo, no Novo Diccionario, regista carujar e carn/eiro, mas
com significação diversa. Cf. R. L., 1, 207 e 1x, 168, s. 11. ‹‹carujar». casquelra, a
primeira e última tábuas serradas de um toro de madeira. São tábuas mais ...
chuviscar, da linguagem comum ; carujar; chwveniscar ou chuvinhar,
provincialismos algarvios; merujar, termo trasmontano; molinhar; mortinhar;
morraçar, campar ou carèpar, provincianismos alentejanos. Caröpar vem no
dicionário de ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Caruata, f. espécie de pita da Guiana, de que se fazem cordas. (Cast. caruata). »
Carujar, v. i. (t. do Fundão), o mesmo que chuviscar. (De carugemf) * Carujeiro,
m. (t. de Lamêgo), nevoeiro ou neblina espessa. (De carujar). Caruma, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Boletim de filologia ...
«Tratava-se do miudinho que gambeava consoante as viragens mais ou menos
imprevistas do pó-pó» (A. Rib., Are., pág. 118). Igualmente ocorre de preferência
junto dos substantivos «chuva» e «passos» : «Chuva miudinha» ; «carujar, ...
7
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Esse ondular de águas feito pelo peixe se diz em Ilhéus — carujar, segundo
informe do Dr. Ruiz Penalva. Pirizal: também perizal. Termo da Amazónia e de
Mato Grosso, designativo de espaço de terreno, alagadiço ou não, onde
predomina ...
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... em que lei vive, etc. (Lavre, cone. de Mon- temór). carujar, v. i. — Chover
miudinho, chuviscar. (Elvas, segundo T. Pires, Voe. Alent., (913), 24). — O Novo
Dic. regista o voe. como prov. sem REVISTA LUSITANA.
José Leite Vasconcellos, 1934
9
Curral de serras: romance
Há o verbo carujar, chuviscar. Carunfa — Medo, covardia. Como adjetivo vale
medroso, covarde, poltrão, pusilânime. Casamata — Além de outros significados
, no sertão nordestino o vocábulo designa subterrâneo, calabouço, masmorra, ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
10
Onomastica geral da geographia brasileira
... superficie que, nos rios ou lagos tran- quillos, faz o pirarucu e alguns outros
peixes e pelas quaes o pescador se guia para arpoal-os. Esse ondular de aguas
feito pelo peixe se diz em llhéos — carujar, segundo informe do Dr. Ruy Penalva.
Bernardino José de Souza, 1927
