BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CONSIRAR»
Temukaké kagunané saka
consirar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
consirar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
Assim temos, cramo por clamo, groria por gloria, dino por digno, maginando por
imaginando (pensando), consirar por considerar, etc. A poesia é como segue:
Vence-me tanto a razão De querer e amar quem amo Que por lhe ter afeição A ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
2
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E em isto chegou Diogo de Barros, e aflì como foraó juntos , affi começarom de
se retraer , nom sem grande perigo e trabalho , como se pode consirar onde
fossem sómente dous pera se defenderem a cec , e ainda mais , e em terra
algum ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... {em enbarguo'de te'r nosos Alvaraes , ou Gar-'tas per que Ós'aj-am , asY como
se fosem nosos moradores , e esto' posto que algüas vezes em noso tempo Ds
ouvesem alguüs', por quanto pasou asy por se nom consirar tam" bem; ca' nom ...
Jose Correa da Serra, 1793
4
The Poems of the Troubadour Peire Rogier
V, 11. cosselh : see conseil. cossentir (v. tr., to grant, to permit): VIlla, 43. cossentir
, se (reflex., to be in agreement, harmony): VII, 33. cossi (adv., how): VI, 3, 24.
cossir, cossire: see consirar. costar (v. tr., to cost): costa (3 sing, pres.): V, 34, 42.
Peire Rogier, Derek E. T. Nicholson, 1976
Gustavo Korting não assentou no seu Dicc. latino- romanico a palavra
portugueza consirar. — consirou que joya faria a elrrey 3 a. conNolaçoni
CONSÕLATÍ ONEM ital. consolazione, fr. consola- tion : que lhe fizesse algúa
consolaçom 9 b.
6
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Eu tenho que e] responde mui bem, e -que de direito assi se pode fazer; pero
que deve consirar o que for em esto mais aguisadoa e a fazer e levar de taaes
meor pena, que doutros que fossem de idade comprida. . ‹ . O quinto agravo era,
em ...
7
Memorias de litteratura portugueza
Maglnaçaó. - - - - - - - Imaginaçaò, Maginar. - - - ~ ~ ~ - ~ Imaginar. Tramerer. - - ~
- - ~ — > Entremeucr. Valiado. ~ - ~ - Avaliado. Diminuindo _hallaba , ou letra no
mêo por Symope. Consirar. — - - ~ - ~ - — Confiderar. Consirado.
8
Memorias de litteratura portugueza
Academia das Ciencias de Lisboa. Maginacao. Imagin^aS. Maginar. Jmaginar.
Tramecer. Entrcmetter. Valiado. -------- Avaliado. Diminuindo Jyllaba , oh Utra no
meo por Svncope. Consirar. - -- -- -- - Considcrar. Confirado.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Eu tenho que el responde mui bem , e que ,^^^'!'"*i^*' direito assi se P°de razer ;
pero que deve consirar o ^'^"i^i^v *tue for em esto ma's agui9ado , e a fazer e
levar de taaes g^,^s,".^' ifieor pena , que doutros que fossem de idade comprida.
10
Memórias de litteratura portugueza
44 Maginaçaó. Iraaginaçao. Maginar. Imaginar. Trametcr. - Entremettes. Valiado.
- - - Avaliado. Diminuindo Jyllaba, cu Ictra no mêo por Syncope. Consirar. - -
Considerar. Consirado. Considerado. Desnaturado. - Desnaturizado. Doroso.
