BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CONTRAQUARTEADO»
Temukaké kagunané saka
contraquarteado ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
contraquarteado lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ punho) *Contraquarteado*, adj.Heráld. Dizse do brasão, que tem os quartéis
divididos emquatro partes. (De contra... + quarteado) *Contraquartel*, m. Heráld.
Cada uma das quatro divisões de cada quartel do escudo. (De contra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
I. to counterprove. 2. to produce counterevldence. 3. (jur.) to upset an Indictment.
contrapunteo s. m. (typogr.) counterpunch. contrapunho s. m. (naut.) tack tackle,
contraquarteado adj. (her.) counterquartered. contraquertel s. m. (pi. -élt), (her.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. contraquarteado. adj. contraquartel, s. m. Pl.: con- traquartéis. contraquilha,
j. /. contra-racional, adj. 2 gên. contra-rampa, s. f. contra-rancho, s. m. contra-
rapantes. adj. pl. 2 gên. contra-reaçâo, s. f. contra-regra, s. m. contra-reparo, s. m.
...
4
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
CONTRAQUARTEADO, adj. m. Çbraz.) chama-se assim ao escudo cujos
quarteis são divididos cada um em outros quatro, fazendo ao todo deze- neis
quarteis. Tambem se diz do mesmo quartel, que é dividido em outros quatro.
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Contraquarteado, adj. (herald.) Diz-se do brasao que tem os quartéis divididos
em quatro partes. (De contra. . .-(- quarteado). Contraqnartol, (herald.) m. cada
urna das quatro divisöes de cada quartel do escudo. (De con- Ira. . .+ quartel).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... contraprovar, c. contra-punçâo, f. contrapunho, ni. contra-puntura, /.
contraquarteado,arf/ contraquartel, m. ; pl.— ie'is. contraquilha, /. contra-rapante,
m, contra-regra, от. contra-reparo, m. contra-réplica, f. contra-retábulo, т. contra-
revoluoâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
contraprotesto, s. m. contraprova, s. f. contraprorar, v. contrapuncao, s. f.
contrapuncoagcm, s. f. contrapuncoar, v. contrapunho, s. m. contraquarteado, adj
. contraquartel, s. m. Pl.: con- tru<tuartiis. contraquilha, s. f. contra-racional, adj. 2
gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contrapunçoagem, contrapunçoar, r. contrapunho, *. m. contraquarteado, adj.
contraquartel, *. m. PL: contraquartéis. contraquilha, s. j. contra-racional, adj 2
gên. PL: contra- racionais. contra-rampa, s. /, PL: contra-rampas. con tra-rancho,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
(braa) contraquarteado. ~rail, s. fileira de balaustes que esta defronte de outra f.
~-revolution, s. contrarevolução f. «revolutionary, adj. contrarevolucioCöúntor
nario, partidario de uma contrarevolução, inimigo de revoluções m. ~roll etc., V.
Henriette Michaelis, 1905
й5Ш£гЗФ^ înft^Scffi-&tt&-T. II - (a) contraposiçào /. ®*Ht«5(í. ©Xítt.tt 8. contrapeste
, ta <aff. #Üft.XÍÍ¡lft.*BS w. contraproducente в<#. iI$&Sft,ft*tB contrapropaganda /.
g ff. /• ®[EP1 Г©. ®RR. fr. n«. ©&&. SR. contraquarteado, da adj. [tXttl iSftZ.