BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CRAPINTINA»
Temukaké kagunané saka
crapintina ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
crapintina lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Crapintina*, f. Prov. alg. O mesmo que carpintina. * *Crapuça*, f.(eder.) (Fórma
popular de carapuça, etc.) *Crápula*, f.Modoextravagante de vida.
Desregramento. Libertinagem; devassidão. (Lat. crapula) *Crapuloso*, adj.
Libertino, devasso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Do arabe al-soteiha. crapintina. ou carapintina, lamuria, queixa. Crasto, Castro.
Metathese do r. cravalhn, carvalho. V. Crasto. crismino, especie de pessego
muito succulento e de côr avermelhada. cuclia'rro, especie de escudela de
cortiça, ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Compare os prov. algarvios — carapintina, carpin- tina ou crapintina. — No
Alentejo também dizem que tem bichos carpinteiros (carapinleiros ou
crapinteiros), a criança que não está quieta, que é muito travêssa, etc. *
cravalhice, s. t— Lenha ...
José Leite Vasconcellos, 1934
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Crantz n. p.) «Crapintina, f. (prov. alg.) o mesmo que carpinlina. t Crapuoa, f.
(e der.) o mesmo que caraptt- {a, etc. Crápula, f. modo extravagante de vida;
desregramento; libertinagem; devassidão. (Lat. crápula, do gr. kraipaíè).
Crapuloso ...
Cândido de Figueiredo, 1899
