Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cruz" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CRUZ ING BASA PORTUGIS

cruz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CRUZ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CRUZ ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cruz» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Salib

Cruz

Salib, saka salib Latin, iku sawijining geometris sing digawé saka rong baris utawa bar sing sithik ing sudut 90 °, misahake garis siji utawa loro ing tengah. Jalur iki biasane katon sacara horisontal lan vertikal; yen diagonal, gambar kasebut disebut sautor, utawa aspa. Salib kuwi salah sijine lambang manungsa paling tua lan digunakake dening akeh agama, utamane Katolik, senajan ora kabeh Kristen digunakake minangka simbol. Ing subkultur Gotik, simbol iki biasane minangka perwakilan saka penderitaan, rasa nyeri utawa susah. Mbokmenawa definisi iki nduweni makna asli, wiwit ing Roma sadurunge pati Kristus, iki digunakake kanggo maksud iki. Salah sijine cara kanggo ngukum pati yaiku ngenali utawa martakake kriminal ing salib, supaya dheweke bisa nandhang sangsara. Deleng uga: Krucifixion ... A cruz, do latim cruce, é uma figura geométrica formada por duas linhas ou barras que se cruzam em um ângulo de 90°, dividindo uma das linhas, ou ambas, ao meio. As linhas normalmente se apresentam na horizontal e na vertical; se estiverem na diagonal, a figura é chamada de sautor, ou aspa. A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica, embora nem todos os cristãos a usem como símbolo. Na subcultura gótica, este símbolo geralmente é a representação do sofrimento, dor ou angústia. Provavelmente esta definição tenha o sentido original, já que em Roma antes mesmo da morte de Cristo, era usado para esta finalidade. Uma das formas de condenação à morte consistia em atar ou pregar condenados em uma cruz, fazendo os mesmos padecer terrivelmente. Ver também: crucificação...

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cruz» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO CRUZ


abestruz
a·bes·truz
alcatruz
al·ca·truz
altaruz
al·ta·ruz
avestruz
a·ves·truz
chafarruz
cha·far·ruz
cipó-cruz
ci·pó·cruz
grão-cruz
grão·cruz
matruz
ma·truz
mentruz
men·truz
nevruz
ne·vruz
nuruz
nu·ruz
ovo-de-avestruz
o·vo·de·a·ves·truz
ruz
ruz
santa-cruz
san·ta·cruz
truz
truz

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA CRUZ

cruviana
cruz-de-jerusalém
cruz-diabo
cruza
cruzada
cruzadismo
cruzado
cruzado-novo
cruzador
cruzamento
cruzante
cruzar
cruzável
cruzeira
cruzeirense
cruzeirinha
Cruzeirinho
cruzeiro
cruzeta
cruzetado

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA CRUZ

Ormuz
Queluz
alcaçuz
almuz
aluz
andaluz
anos-luz
arcabuz
capuz
chapuz
contraluz
cuscuz
lapuz
luz
marfuz
porta-luz
quebra-luz
sem-luz
tamuz
tapa-luz

Dasanama lan kosok bali saka cruz ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «cruz» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CRUZ

Weruhi pertalan saka cruz menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka cruz saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cruz» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Cruz
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

cross
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

पार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

عبر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

пересекаться
278 yuta pamicara

Basa Portugis

cruz
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

ক্রুশ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

croix
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

menyeberang
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

überqueren
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

クロス
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

십자가
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

nglintasi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

vượt qua
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

கடந்து
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

पार
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

çapraz
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

attraversare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

krzyż
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

перетинатися
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

cruce
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

σταυρός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

oorsteek
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

korsa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

krysse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cruz

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CRUZ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
100
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cruz» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cruz
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cruz».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagancruz

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «CRUZ»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung cruz.
1
Miguel Torga
Esta velha humanidade, tudo quanto seja acreditar que dois e dois são quatro, quatro e quatro, oito, e oito e oito, dezasseis, muito bem e sem nenhuma prova; agora quando lhe dizem que há gente que morre pela sua verdade, é preciso mostrar-lhe Sócrates a beber a cicuta, Catão com a espada enterrada no ventre, Cristo pregado na cruz, — e nem assim.
2
Florbela Espanca
Lembra-te que o tempo tudo consome. E se assim não fosse, o que seria a nossa vida!? Um ermo cemitério em que cada cruz representaria um morto sempre vivo! Completamente impossível! Se o tempo consome o corpo dos que morrem, como não consumir a lembrança deles? E se assim não fosse, que vida seria a nossa!? Deus, dando-nos a dor, deu-nos também o esquecimento...
3
António Vieira
Quem padece muito pelo que muito ama, a sua cruz é a sua glória.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CRUZ»

Temukaké kagunané saka cruz ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cruz lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Em Forma com Marisa Cruz
E quem melhor do que um tricampeão mundial de aérobica, Márcio Conforti, para lhe definir na perfeição um corpo de sonho? Em Forma com Marisa Cruz é um plano completo, que a levará a perder peso, ganhar saúde e auto-estima.
MARISA; BRAVO CRUZ, 2011
2
A Cruz de Morrigan - Trilogia do Círculo -
Extravasando seu sofrimento à tempestade, Hoyt Mac Cionaoith esbraveja contra a força do mal que o separou do irmão gêmeo.
Nora Roberts, 2012
3
BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...
Neste livro o leitor aprenderá sobre a desorganização informacional e as tentativas de organizar dados, informações e conhecimento, como o conceito Computer-Supported Cooperative Work e as ferramentas que foram desenvolvidas com ...
Tadeu Cruz, 2008
4
O Direito a Diferenca
Trata as ações afirmativas como mecanismo de inclusão social de mulheres, negros, homossexuais e portadores de deficiência através da história, antropologia, sociologia e filosofia política.
Álvaro Ricardo de Souza Cruz, 2005
5
O Paradox Da Cruz
Por que Deus escolheu um abominável instrumento de morte, sinal do fracasso humano, para manifestar a glória da sua divindade?
José Carlos Pereira, 2002
6
Ponto Cruz: Idéias e Diagramas
As técnicas do Ponto Cruz remontam de épocas muito antigas, quando o trabalho das mulheres era restrito ao lar. Designadas a aprender artesanato, entre aulas de música, línguas e religião, elas criaram verdadeiras obras-primas em ...
7
Scrum e PMBOK unidos no Gerenciamento de Projetos
Esta publicação agrega muito valor à área de gerenciamento de projetos ao trazer uma nova visão de integração entre o Guia PMBOK e o Scrum.
FABIO CRUZ
8
Sor Juana Inés de la Cruz (CWS):
Included here are: religious songs and devotional poetry; Sor Juana's sacramental drama and preface play, Divine Narcissus; two devotional works (first English translation), Devotional Exercises for the Feast of the Incarnation and ...
Sister Juana Inés de la Cruz, 2005
9
Feminist Perspectives on Sor Juana Inés de la Cruz
" Feminist Perspectives on Sor Juana Inés de la Cruz fills a gap in the scholarship on Sor Juana by exploring the implications of her feminist staus in literary and cultural terms.
Stephanie Merrim, 1999
10
Contemporary Theories of Knowledge
This new edition of the classic Contemporary Theories of Knowledge has been significantly updated to include analyses of the recent literature in epistemology.
John L. Pollock, Joseph Cruz, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CRUZ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cruz digunakaké ing babagan warta iki.
1
Negociação com Cruz Azul segue e São Paulo pode liberar Luis …
As tratativas entre São Paulo e Cruz Azul (MEX) por Luis Fabiano continuam. Após o atacante lamentar no último domingo que a transferência não foi concluída ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
2
Luis Fabiano tem proposta do Cruz Azul e deve deixar o São Paulo
O atacante Luis Fabiano teve uma proposta do Cruz Azul, do México, e pode deixar o São Paulo nos próximos dias. O jogador, inclusive, pediu para ser ... «ESPN.com.br, Jul 15»
3
Cruz Vermelha quer associar nome de Maria Barroso ao hospital
O presidente da Cruz Vermelha Portuguesa, Luís Barbosa, anunciou hoje que vai propor que ao Hospital da Cruz Vermelha se associe o nome Maria Barroso, ... «RTP, Jul 15»
4
Guilherme não se acerta com Cruz Azul-MEX e presidente confirma …
Embora já tenha posado com a camisa do Cruz Azul e falado como jogador do clube, o meia Guilherme não disputará a próxima temporada do Campeonato ... «Superesportes, Jul 15»
5
Maria Barroso está em coma profundo. Sobrinho diz que estado é …
Mulher de Mário Soares deu uma queda e está nos cuidados intensivos do Hospital da Cruz Vermelha, em Lisboa, em coma profundo. Já foi visitada pelo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
6
Ajudado no intervalo, Milton chora ao entregar time a Osorio
A vitória desta quarta-feira sobre o Santos foi a última partida de Milton Cruz à frente do São Paulo antes de entregar o cargo a Juan Carlos Osorio. Ao término ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
À espera de novo técnico, Milton Cruz já cogita estágio no exterior
O duelo com o Joinville, no Morumbi, poderá ser o último de Milton Cruz no comando do São Paulo, pois a diretoria acredita que possa ter Juan Carlos Osorio ... «ESPN.com.br, Mei 15»
8
Milton Cruz afirma que Pato e Luis Fabiano fizeram as pazes …
A polêmica entre Alexandre Pato e Luis Fabiano pela troca de declarações foi contornada já na semana passada, segundo Milton Cruz. O coordenador técnico ... «ESPN.com.br, Mei 15»
9
Luís Fabiano faz mais um, mas Milton Cruz acena com reserva
Suficiente para o camisa 9 deixar o gramado do Morumbi com a titularidade mais próxima? Pelo que parece, não na visão do técnico Milton Cruz. «Terra Brasil, Mei 15»
10
Milton Cruz revela apoio para assumir o São Paulo e diz: "Estou …
Milton Cruz está no comando do São Paulo há pouco mais de um mês. São sete jogos disputados, com seis vitórias e uma derrota - que custou a eliminação na ... «Globo.com, Mei 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Cruz [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/cruz>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z