Undhuh app
educalingo
desencampar

Tegesé saka "desencampar" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA DESENCAMPAR ING BASA PORTUGIS

de · sen · cam · par


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESENCAMPAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS DESENCAMPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desencampo
tu desencampas
ele desencampa
nós desencampamos
vós desencampais
eles desencampam
Pretérito imperfeito
eu desencampava
tu desencampavas
ele desencampava
nós desencampávamos
vós desencampáveis
eles desencampavam
Pretérito perfeito
eu desencampei
tu desencampaste
ele desencampou
nós desencampamos
vós desencampastes
eles desencamparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencampara
tu desencamparas
ele desencampara
nós desencampáramos
vós desencampáreis
eles desencamparam
Futuro do Presente
eu desencamparei
tu desencamparás
ele desencampará
nós desencamparemos
vós desencampareis
eles desencamparão
Futuro do Pretérito
eu desencamparia
tu desencamparias
ele desencamparia
nós desencamparíamos
vós desencamparíeis
eles desencampariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desencampe
que tu desencampes
que ele desencampe
que nós desencampemos
que vós desencampeis
que eles desencampem
Pretérito imperfeito
se eu desencampasse
se tu desencampasses
se ele desencampasse
se nós desencampássemos
se vós desencampásseis
se eles desencampassem
Futuro
quando eu desencampar
quando tu desencampares
quando ele desencampar
quando nós desencamparmos
quando vós desencampardes
quando eles desencamparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desencampa tu
desencampe ele
desencampemosnós
desencampaivós
desencampemeles
Negativo
não desencampes tu
não desencampe ele
não desencampemos nós
não desencampeis vós
não desencampem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desencampar eu
desencampares tu
desencampar ele
desencamparmos nós
desencampardes vós
desencamparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desencampar
Gerúndio
desencampando
Particípio
desencampado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO DESENCAMPAR

acampar · alampar · campar · champar · decampar · desacampar · descampar · destampar · encampar · engrampar · ençampar · escampar · estampar · grampar · lampar · reestampar · sampar · tampar · trampar · zampar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA DESENCAMPAR

desencalho · desencalmadamente · desencalmar · desencambar · desencaminhadamente · desencaminhado · desencaminhador · desencaminhamento · desencaminhar · desencamisar · desencanar · desencanastrar · desencangalhar · desencantação · desencantado · desencantador · desencantamento · desencantar · desencanto · desencantoar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA DESENCAMPAR

arrelampar · atempar · chimpar · desguampar · despampar · empar · engarampar · ensampar · enzampar · esfiampar · estrompar · garimpar · grimpar · limpar · pimpar · relampar · repimpar · restampar · sempar · ímpar

Dasanama lan kosok bali saka desencampar ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «desencampar» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA DESENCAMPAR

Weruhi pertalan saka desencampar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka desencampar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desencampar» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

desencampar
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Desbloquear
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

To mislead
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

desencampar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

desencampar
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

desencampar
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

desencampar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

desencampar
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

desencampar
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

desencampar
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

desencampar
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

誤解を招く
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

desencampar
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

Kanggo mislead
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

desencampar
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

desencampar
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

desencampar
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

desencampar
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

desencampar
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

desencampar
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

desencampar
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

desencampar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Για να παραπλανηθεί
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

desencampar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

desencampar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

desencampar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké desencampar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESENCAMPAR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka desencampar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «desencampar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagandesencampar

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DESENCAMPAR»

Temukaké kagunané saka desencampar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desencampar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENCAMPAR, v.a. desfaier a encampano ; acceitar o enea mpad о. DESENCANTAR ou DESnVCANTAR, v.a. soltar al- guem do incantameolo. DESENCANTOAR , v.a. fazer sair d'onde stava cncantoado- DESENCAPELLAR , v.a. tirai o ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desencaminar , v. a. dé- chaperonner (le faucon) Desencampar, v. a. rendre, restituer, redonner Desencantamelo , 5. m. désenchante men t Desencantar, v. a. désenchanter Desencantado , adj. m, А», fi. partie, Desencantoar , v. a. déterrer ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desencampar*, v. t. Receber (aquillo que estava encampado). (Dedes...+ encampar) *Desencanar*, v.t.Tirardo cano. (De des... + encanar) * Desencanastrar*,v. t. Tirarda canastra.Desentrançar. (De des... + encanastrar) * Desencantação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desencampar , v. a. desfazer a encanlpaçáo.. Desencantado, a, p. p. de des* encantar. Desencantador , s. m. que desencanta. Desencantamento , s. m. o acto de desencantar ; a quebra do encantamento. Desencantar , v. a. tirar o encanto ...
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESENCAMPÁDO , p. pass, de Desencampar. DESENCAAIPAR , v. at. Dcsfazer a encampa- çâo, aceitar o que se havia encampado. DESENCANTADO, p. pass, de Desencantar. DESENCANTADOR , g. m*. O que desencanta: fig.
António de Morais Silva, 1823
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desencampar, v. a. to return, or send back a thing to the person who had sent or sold it for good, not being so. Desencantado, a, adj. See Desencantamento, s. m. disen cbantment ; the act of freeing from the force of an enchant ment.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... va.to put out of the way ; to pervert. — se, vr. to go astray [bawk Desencamisar, va. to unhood the Desencampar, vo. to return a thing sold as good, not being so Desencantamento, sm. disenchantment [to discover Desencantar , va. to ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Desencampar, v. a. to return, or send bark a thing to the person who had sent or sold it lor go6d, not being so. Desencantado, a, adj. See Desencanlainento, s. m. disenchantment; the act of freeing from tbe force of an eutbant- ment.
Antonio Vieyra, 1851
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... desempeñado, adj. e pp. desempeñar, p. desempenhar, p. desempenho, m. desempeño (ê) m. desempolear, p. desencalcrado, adj. desencampar, c. desencostar, p. desenfragar, p. desenfreado, adj. e pp. desenfreamento, m. desenfrear, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... P. desencaminhado, adj. e s. m. desencaminhador (ô), adj. e s. m. desencaminbamen- to, s. m. desencaminhar, p. desencamisar, v. desencampar, i '. desencanar, v. desencanastrar, v. desencangalhar, r. desencanhar, v. desencantação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
KAITAN
« EDUCALINGO. Desencampar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/desencampar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV