Tegesé saka "desentolher" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA DESENTOLHER ING BASA PORTUGIS

de · sen · to · lher

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS DESENTOLHER

MODO INDICATIVO

Presente

eu desentolho

tu desentolhes

ele desentolhe

nós desentolhemos

vós desentolheis

eles desentolhem

Pretérito imperfeito

eu desentolhia

tu desentolhias

ele desentolhia

nós desentolhíamos

vós desentolhíeis

eles desentolhiam

Pretérito perfeito

eu desentolhi

tu desentolheste

ele desentolheu

nós desentolhemos

vós desentolhestes

eles desentolheram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desentolhera

tu desentolheras

ele desentolhera

nós desentolhêramos

vós desentolhêreis

eles desentolheram

Futuro do Presente

eu desentolherei

tu desentolherás

ele desentolherá

nós desentolheremos

vós desentolhereis

eles desentolherão

Futuro do Pretérito

eu desentolheria

tu desentolherias

ele desentolheria

nós desentolheríamos

vós desentolheríeis

eles desentolheriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desentolha

que tu desentolhas

que ele desentolha

que nós desentolhamos

que vós desentolhais

que eles desentolham

Pretérito imperfeito

se eu desentolhesse

se tu desentolhesses

se ele desentolhesse

se nós desentolhêssemos

se vós desentolhêsseis

se eles desentolhessem

Futuro

quando eu desentolher

quando tu desentolheres

quando ele desentolher

quando nós desentolhermos

quando vós desentolherdes

quando eles desentolherem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desentolhe tu

desentolha ele

desentolhamosnós

desentolheivós

desentolhameles

Negativo

não desentolhas tu

não desentolha ele

não desentolhamos nós

não desentolhais vós

não desentolham eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desentolher eu

desentolheres tu

desentolher ele

desentolhermos nós

desentolherdes vós

desentolherem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desentolher

Gerúndio

desentolhendo

Particípio

desentolhido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERTALAN SAKA DESENTOLHER

Weruhi pertalan saka desentolher menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka desentolher saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desentolher» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Desentrelazado
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Unleash
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: desentolher
• Basa Portugis: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: 풀다
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: desentolher
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: desentolher

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DESENTOLHER»

Temukaké kagunané saka desentolher ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desentolher lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ entocar) *Desentolher*, v. t. Tirar o entorpecimento a. (De des... + en... + tolher) *Desentonar*, v.t.Abater, humilhar. (De des...+ entonar) *Desentorpecer*, v.t.Tirar do torpor. Fig. Reanimar. (De des... + entorpecer) *Desentorpecimento*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

desentorroar. desentesar, v. desentesourador (ô), adj. e s. m.: desentesoirador. desentesourar v.: desentesoirar. desentibiar, v. desentoaçâo, s. f. desentoado, adj. desentoar, v. desentocar, v. desentolher, v. desentonar, v. desentorpecer, ...

Walmírio Macedo, 1964

A Portuguese-English Dictionary

... discordant, dissonant, jarring. desentoamento (m.) = DESENTOAC;AO. desentoar (v.i., v.r.) to get out of tune; to sing off key; to speak or act in a discordant manner. desentocar (v.l.) to unearth, rout out of hiding, ferret out. desentolher (v.l.) to ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

desentorroar. desentesar, v. desentesourador (<f), adj. e s. ni.: desentcsoirador. desentesourar, \.:desentesoirar. desentibiar, v. descntoacao, s. f. desentoado, ndj . desentoar, v. desentocar, v. desentolher, v. desentonar, v. desentorpecer, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

O romance de Camilo

Tomando a altura provável do sol pela luz que fazia, o arrais declarou que já era tarde de mais para acabarem de carregar e seguir rio abaixo. Não foi preciso dizê-lo duas vezes para logo Camilo se desentolher da lura. E agora como matar  ...

Aquilino Ribeiro, 1957

Actas: I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa ...

... que bem podia ser o autor deste livro, ficasse mais galego que antes e com ânimos para desentolher as possibilidades dumha Galiza livre.» Sobram comentários. CONCLUSONS Assistentes à elaboraçom das Conclusons do Congresso.

Associaçom Galega da Língua, 1986

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... v. desentesourador (ô), adj. e s. m.: desen- tesoirador. desentesourar, ».: dc- sentesoirar. desentibiar, v. desentoação, s. j. DES desentoado, adj. desentoamento, s. m. desentoar, v. desentocar, r. desentolher, r. desentonar, v. desentorpecer, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Portugues-Inglês

to speak boldly, talk unreasonably. desentocer v. to unkennel, unearth, ferret out, drive out of a hiding-place. desentolher v. to unbenumb, relieve from numbness, free of torpidity or stiffness. desentonar v. to humble, humiliate. desentorpecer v.

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...

... `tortir du ton tion де dessiner ; dessein, Desentolher , и. ш. rendre l'usage des membres, ren.dre [este el dégage' Desentorpecer, 1'. ш. дёgnurdir Desentorpecl' mento , s. m. dégourdissement [bourber Desentrnnçar , u» a. de_'foire une natte  ...

Dictionnaire français-portugais et portugais-français

Desentolher (Ihêr)' v. a. rendre Pu- Base des membres. Desentorpecer (cêr) v. a, dégour- dir. Desentorpecimento (mên) s. m. dé- gnurdissement. Desentrancar, Destrancar (çàr) v. a. défaire une tresse de cheveux , etc. Dfsentranhnr (nhár) ...

Joseph da Fonseca, 1847