Undhuh app
educalingo
desvincar

Tegesé saka "desvincar" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA DESVINCAR ING BASA PORTUGIS

des · vin · car


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESVINCAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS DESVINCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desvinco
tu desvincas
ele desvinca
nós desvincamos
vós desvincais
eles desvincam
Pretérito imperfeito
eu desvincava
tu desvincavas
ele desvincava
nós desvincávamos
vós desvincáveis
eles desvincavam
Pretérito perfeito
eu desvinquei
tu desvincaste
ele desvincou
nós desvincamos
vós desvincastes
eles desvincaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desvincara
tu desvincaras
ele desvincara
nós desvincáramos
vós desvincáreis
eles desvincaram
Futuro do Presente
eu desvincarei
tu desvincarás
ele desvincará
nós desvincaremos
vós desvincareis
eles desvincarão
Futuro do Pretérito
eu desvincaria
tu desvincarias
ele desvincaria
nós desvincaríamos
vós desvincaríeis
eles desvincariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desvinque
que tu desvinques
que ele desvinque
que nós desvinquemos
que vós desvinqueis
que eles desvinquem
Pretérito imperfeito
se eu desvincasse
se tu desvincasses
se ele desvincasse
se nós desvincássemos
se vós desvincásseis
se eles desvincassem
Futuro
quando eu desvincar
quando tu desvincares
quando ele desvincar
quando nós desvincarmos
quando vós desvincardes
quando eles desvincarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desvinca tu
desvinque ele
desvinquemosnós
desvincaivós
desvinquemeles
Negativo
não desvinques tu
não desvinque ele
não desvinquemos nós
não desvinqueis vós
não desvinquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desvincar eu
desvincares tu
desvincar ele
desvincarmos nós
desvincardes vós
desvincarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desvincar
Gerúndio
desvincando
Particípio
desvincado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO DESVINCAR

afincar · arrincar · avincar · brincar · chincar · cincar · desintrincar · destrincar · embrincar · enfincar · estarrincar · estrincar · fincar · intrincar · refincar · retrincar · tincar · trincar · vincar · zincar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA DESVINCAR

desvidraçado · desvidraçar · desvidrado · desvidrar · desvigar · desvigiar · desvigoramento · desvigorar · desvigorizar · desvigoroso · desvincilhar · desvinculação · desvinculado · desvincular · desvio · desviômetro · desvirar · desvirgamento · desvirgar · desvirginação

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA DESVINCAR

Alencar · abarrancar · alavancar · arrancar · bancar · chorincar · cuincar · derrancar · desavincar · desbancar · elencar · espancar · estancar · mancar · palancar · pancar · roncar · tancar · tarrincar · terrincar

Dasanama lan kosok bali saka desvincar ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DESVINCAR» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «desvincar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «DESVINCAR» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki ateges kosok baliné saka «desvincar» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «desvincar» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA DESVINCAR

Weruhi pertalan saka desvincar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka desvincar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desvincar» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

desvincar
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Desvincular
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Unpin
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

desvincar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

desvincar
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

desvincar
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

desvincar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

desvincar
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

desvincar
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

desvincar
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

desvincar
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

desvincar
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

desvincar
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

desvincar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

desvincar
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

desvincar
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

desvincar
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

desvincar
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

desvincar
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

desvincar
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

desvincar
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

desvincar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

desvincar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

desvincar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

desvincar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

desvincar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké desvincar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESVINCAR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka desvincar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «desvincar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagandesvincar

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DESVINCAR»

Temukaké kagunané saka desvincar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desvincar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
O jardim sem limites
... umapessoa culta, sentiase bem. Nuncaele ficava tãosuave, tão repousado, dormitando entre os braços dela. Chegava a sorrir, chegavaa desvincar aquela ruga amarga que se lhe entranhara entre os olhos em forma de H. Mas ela, não.
Lídia Jorge, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desvincar*,v.t. Tirar osvincos a. Desenrugar. (De des... +vincar) *Desvincilhar*, v. t. O mesmo que desenvincilhar. * *Desvinculação*,f.Actode desvincular. * * Desvincular*, v. t. Desatar ou desligar (aquillo que estava vinculado).Desligar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contos do Nascer da Terra
Ali, na fachada, arregaça as calças, com cuidado paranão as desvincar. Sempre com desvelo de burocrata, desembrulha um volume retirado das entranhasde suabanca: uma gaiola forrada a rede fina. Dentro voam moscas. Pois éoque ele  ...
Mia Couto, 2012
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desvio, desvias, desvia, etc. desvidraçado, adj. desvidrado, adj. desvidrar, v. desvigar, v. desvigiar, v. desvigorar, v. desvigorizar, v. desvincar, v. desvinculaçâo, s. f. desvincular, v. desvio, s. m. desvirar, v. desvirginamento, s. от. desvirginar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Bocainas do vento sul: romance
Mas o esforço parecia demasiado para a estreiteza de sua testa e êle tornava a desvincar as rugas, descoroçoado, quase desanimado de seguir pensamentos alheios. Tirou a caneta que aprendera a colocar atrás da orelha, como faziam os  ...
Ibiapaba Martins, 1964
6
Brinde aos senhores assignantes do Diario de noticias
Já agora, tem paciencia, João: para as altas investigações astronomicas, não contes comnôsco. — E não houve meio de desvincar a fronte de João Ramires. D. Francisco estranhou : — Vêjo-o sorumbatico, quando esperava vêl-o alegre.
7
Purpurina & outras desfolias
Mas não conseguiu desvincar o sobrecenho. Então ouviu-se a voz de dona lsabel, que conversara a fleuma durante o debate. - Eu volto ao esquife. Não quero provocar desavença depois de morta - disse compreendendo que o delegado, ...
Adilson Vilaça, 1992
8
O Drama de Rio-Belo: Romance
Logo pela manha — uma manhã ensopada de azul e ouro — o magistrado correu à mala, a tirar cuidadosamente o seu trajo de noite, num primor de forros de seda, ajeitando-a pelas cadeiras, para desvincar. Encharcou o sobrado do quarto ...
Manuel de Campos Pereira, 1934
9
Prognóstico reservado
Alguns dos que afirmaram ao país desejar seguir aquela rota manifestam-se agora contra os solavancos, pouco dispostos que estão a desvincar o fato grisé. Fazem eles próprios as barricadas que antes denunciavam quando outros ...
Miguel Reis, 1976
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Desaurido, adj. que desauriu; alucinado, estonteado; desaustinado. (De desaurir). * Desaurir, v. i. (prov.) o mesmo que aurir, (no Supplem.) * Desauxiliado, mi j. não auxiliado. * Desavtnear, v. t. (e der.) o mesmo que desvincar. Cf. Camillo.
Cândido de Figueiredo, 1899
KAITAN
« EDUCALINGO. Desvincar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/desvincar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV