BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DÉXEMO»
Temukaké kagunané saka
déxemo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
déxemo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Das farças. Das obras varias
Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mas hei hoje de saber, Pois m'
eu acho aqui á mão. Assi Deos te dê prazer Que tu me queiras dizer S'hei de
casar cedo ou não ? Cez il. Casarás polo natal Com mulher sem tua perda ; Seu
...
Ainda por mais signal Cubrirão-na c'hum sombreiro Em casa d'hum alfaiate. Gon
. Que besteiro he este tal! Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mais
hei hoje de saber, Pois m'eu acho aqui á mão. Assi Deos te dê prazer Que tu me
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
3
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mais hei hoje de saber, Pois m'
eu acho aqui á mão. Assi Deos te dê prazer Que tu me queiras dizer S'hei de
casar cedo ou não? Cez. Casarás polo natal Com mulher sem tua perda; Seu
corpo ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Das far̨cas. Das obras varias
Ainda por mais signal Cubrirão-na c'hum sombreiro Em casa d'hum alfaiate. Gon
. Que besteiro he este tal! Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mais
hei hoje de saber, Pois m'eu acho aqui á mão. Assi Deos te dê prazer Que tu me
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Obras de Gil Vicente ...
Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mas hei hoje de saber, Pois m'
eu acho aqui á mão. Assi Deos te dó prazer GLue tu me queiras dizer S'hei de
casar cedo ou não? CEzIL. Casarás polo natal Com mulher sem tua perda ; Seu
...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Extremamente religioso, fanático. M. Indivíduo devoto. Admirador. Amigo
dedicado. Aquellequeaprecia muito: um devotodebons pitéus. (Lat.devotus) * *
Dexar*, v. t. Ant. O mesmo que deixar. * *Déxemo*, m. Ant. O mesmo que demo.
Cf. G.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Este he o Déxemo inteiro Em trajes de carai-ate. mms, Maças. -Intacto, incorrupto
. Ora eu por não ser páceiro, Vim ca pera m'amostrar Que sou eu homem inteiro.
Ora assi que do maneira Minha hospeda Inez Pereira (Deos a bensab sabe lar ...
8
Centenário de Gil Vicente (1537-1937)
JOANE O Déxemo que t'eu digo, que porque isso é já sabido, ando eu assi
transido e o demo anda comego. Renego ora d'enha mãi, porque as lágrimas
me saem o dia que te não vejo; e tu tens-me tal entejo que os espVitos se me
caem.
Gil Vicente, Teatro Nacional Almeida-Garrett. Comissariado do Governo Junto, Portugal. Ministério da Educação Nacional, 1937
Aperfia tu perfia que c 'o déxemo te metes. Joane . Que cachopa esta e que vida.
Catenna . Cuidas que sam Margaída que andavas pola chufar. Joane . Eu?
Catenna . Abém. Joane . Atimar. Catenna . Mas vai-te co 'a má ida. Joane .
10
Obras de Gil Vicente, com revisão
... E o outro se está assando, E a lebre pendurada. Ainda por mais signal
Cubriráo-na c'hum sombreiro Em casa d'hum alfaiate. Gon. Que besteiro he este
tal ! Este he o Déxemo inteiro Em trajos de carafate. Mais hei hoje de saber, Pois
m'eu ...
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1907
