Tegesé saka "dizonho" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA DIZONHO ING BASA PORTUGIS

di · zo · nho

PERTALAN SAKA DIZONHO

Weruhi pertalan saka dizonho menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka dizonho saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «dizonho» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Diocese
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: dizonho
• Basa Portugis: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: dizonho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: dizonho

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DIZONHO»

Temukaké kagunané saka dizonho ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening dizonho lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Dizonho*,adj. Pop. Omesmo que respondão.(De dizer) *Dó*,^1 m. Commiseração. Compaixão, lástima: tive dó do pequeno. Tristeza.Luto: vestido de dó. (Cast. duelo, provavelmente dolat.dolus) *Dó*,^2 m. Primeira nota da moderna escala ...

Cândido de Figueiredo, 1937

From Particular to General Linguistics: Selected Essays ...

... vocalic gamut of limosna 'alms' and lisonja 'fiattery' (Malkiel, MS). 2" The observations on -onho (apropos medronho 'fearful', also coll. dizonho 'saucy', palronho 'chatty ') by Michaélis de Vasconcelos are still worth reading (see 1886, no.

Yakov Malkiel, 1983

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

p. près. digo, dize-tu-direi-cu, loe. subs. т. dizima,/.; cf. dizima /si) o. ' dizimacáo,/. dizimador (ó) ni. dizimar, с dizimaria, f. dizimeiro, tu. dizimo, m. dizível, 2 gen. dizombole, m. dizonho (ó) adj. do, contr. da prep. de e do art. o. 1 dó, т.: pena, luto.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Aos vocabulos citados na Miscellanea [n.° 24, s. v. medronhoJ, accrescento agora dois termos bonitos e caseiros: dizonho e palronho, inventadoe para caractcrisarem, o primeiro a quem é «respondâo», e o segundo, a quem «palra muitm.

Boletim cultural

... do termo semanticamente vizinho mendigar como sugere Y. Malkiel (Interfijos hispânicos... 154) mas encerrai um sufixo -gonho equivalente a -onho usado também em temas verbais: dizer-dizonho, feder-fedonho, guardar- guardonho ( cfr.

Revista portuguesa de filologia

... casamolho (17) -ongo, -onga: catrapizonga (13), pastonga (13, 19), penongo ( 13) -onhar: ponhar (16) -onho(s), -onha: beiçonhos (13), carantonha (13), caronha (13), dizonho (13), — 125 — Ironia e depreciação na língua portuguesa 113.

Manuel de Paiva Boléo, 1968

Language

27 The observations on -onho (apropos medronho 'fearful', also coll. dizonho ' saucy', pa Ironho 'chatty') by Michaelis de Vasconcelos are still worth reading ( see 1886, no. 24; 1887-89: 301-3; 1893-94:132-3). 28 Some of the words cited ...

George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1976