BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «EMBATOCAR»
Temukaké kagunané saka
embatocar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
embatocar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bater) *Embatocar*, v. t. O mesmo ou melhor que embatucar. (De batoque) *
Embatucar*, v.t.Pôr batoque em. Pop. Fazer calar. Surprehender
desagradavelmente. Enlear. (Corr. de embatocar) * *Embatumar*,v.t. Bras. Pop.
Encherde mais ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... embate embater embatocar (dif. de embatucar) embatucar (dif. de embatocar)
embebecer (m. q. embevecer) embebedar embeiçar 235 VOCABULÁRIO
GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS,
2011
3
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Comeu Sanchosemse fazerrogado e, como estava às escuras,engulia cada
bocado, que era de embatocar. — Vossa Mercê sim,queé escudeiro fiel e leal —
disse ele — magnífico e grande, que, senãoveio aqui por artes de encantamento
, ...
Miguel de Cervantes,
2014
4
Á nação portugueza: por occasião do dia anniversario (25 de ...
... appello para a sinceridade destes senhores; e aconselharia a qualquer
inexperiente , a quem os maconaes cavalheiros de industria tratassem de
embatocar, de ir tomar com aquelles informações, antes de entrar com estes em
negociação ...
António Ribeiro Saraiva,
1828
5
Dom Quixote de la Mancha:
... Tomavame por algum escudeiro depão e água? Tragomelhor repasto nas
ancas do meu cavalo do queum general em viagem. ComeuSancho semse fazer
rogado e, como estava às escuras, engulia cada bocado, que era de embatocar.
Miguel de Cervantes Saavedra,
2013
6
Dom Quixote de La Mancha
... Tomava-me por algum escudeiro de pão e água? Trago melhor repastonas
ancasdomeu cavalo doque um general em viagem. Comeu Sancho sem se fazer
rogado e, como estava às escuras, engulia cada bocado, queerade embatocar.
de Cervantes, Miguel,
2014
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. embatocar. embatumar, v. embaucador (<>-u...<f), adj. e s. m. embaucar (a-u),
v. 0 u do rc. dical teva acento agudo nas formas rizotonicas. Assim: em- bauco,
embadcas, etc. embaulado (a-u), adj. embaulamento (a-u), s. m. embaular (a-u),
...
Leonam de Azeredo Pena,
1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. embasbacado, adj. embasbacador (ô), adj. embasbacamento, S. 771.
embasbacar, r. embastar, v. embastecer, v. embastido, adj. e S. 771. embastir, r.
embate, s. m. embater, v. embaterio, s. m. embalinar, V. embatocar, !'.." pôr
batoque em.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fazer embatocar em discussão, em exame oral; armar estenderete: o
examinador espichou logo o candidato. ♢ Fam. Matar. Espichar a canela, o pernil
, morrer, o mesmo que esticar, etc: «só com muita dificuldade pude evitar que o
Vasco o ...
470 embatocar — embocar at ondas •mbatem not rochedoi the waves beat
against the rocks, tantas Ideias que *e embatem so many contradictory ideas,
embatocar v. to bung up, plug with a bung, embatucor v. 1. to silence, stop a
person's ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke,
1970