Undhuh app
educalingo
escrava

Tegesé saka "escrava" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ESCRAVA ING BASA PORTUGIS

es · cra · va


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ESCRAVA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ESCRAVA ING BASA PORTUGIS?

Perbudakan

Perbudakan kasebut minangka laku sosial ing ngendi manungsa nganggep hak properti liwat batur sing ditindakake dening abdi, lan syarat kasebut ditindakake kanthi meksa. Ing sawetara masyarakat, wiwit wiwitan, budak diwenehake kanthi sah minangka komoditas. Pricesé manéka miturut kondisi fisik, kemampuan profesional, umur, asal, lan tujuan. Pemilik utawa pedagang bisa tuku, ngedol, menehi utawa ngetrapake utang, tanpa budak sing bisa nindakake apa-apa sing bener lan pribadine utawa legal penolakan, nanging iki ora dadi aturan. Bab iki ora ana ing kabeh masyarakat sing disebut budak minangka komoditas: ing jaman tuwa, amarga batur-batur Sparta, hilotas, ora bisa didol, ditransfer utawa dituku, iki amarga padha diduweni dening Negara Spartan, sing bisa menehi kanggo pihak sing nduweni hak migunakake sawetara negara; nanging padha ora dadi milik pribadi, padha ora nduweni sapa wae, negara sing nduweni kuwasa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO ESCRAVA

aldrava · almadrava · apotiacorava · brava · carava · encrava · figueira-brava · jarava · perava · recrava · ruiva-brava · trava

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA ESCRAVA

escrapetear · escrapiada · escravagem · escravaria · escravatura · escravelha · escravelhar · escravidão · escravilheira · escravismo · escravista · escravização · escravizador · escravizante · escravizar · escravo · escravocracia · escravocrata · escravocrático · escravoneta

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA ESCRAVA

Bratislava · Java · ava · balaclava · capuava · cava · clava · dava · encava · estava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · oitava · pava · socava · tava

Dasanama lan kosok bali saka escrava ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ESCRAVA» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «escrava» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «escrava» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ESCRAVA

Weruhi pertalan saka escrava menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka escrava saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «escrava» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

奴隶
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Esclava
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

slave
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

दास
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

عبد
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

рабыня
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

escrava
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

ক্রীতদাস
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

esclave
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

hamba
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Sklave
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

奴隷
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

노예
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

abdi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

nô lệ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

அடிமை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

गुलाम
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

köle
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

schiavo
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

Niewolnik
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

рабиня
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

sclav
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

δούλος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

slaaf
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

slav
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

slave
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké escrava

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ESCRAVA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka escrava
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «escrava».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganescrava

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «ESCRAVA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung escrava.
1
David Hume
A razão é, e só pode ser, escrava das paixões; só pode pretender ao papel de as servir e obedecer a elas.
2
John Lennon
A mulher é o negro do mundo. A mulher é a escrava dos escravos. Se ela tenta ser livre, tu dizes que ela não te ama. Se ela pensa, tu dizes que ela quer ser homem.
3
Etienne Rey
Uma mulher amorosa é uma escrava que faz com que o seu senhor lhe leve as cadeias.
4
Madame Swetchine
A carne nasceu escrava e a alma nasceu livre.
5
Marquês Maricá
A razão é escrava quando a fé e autoridade são senhoras.
6
Friedrich Nietzsche
Ele não se sabe dominar; e eis esta mulher que daí conclui que será fácil dominá-lo e lança as suas redes para o apanhar; pobre mulher, em pouco tempo tornar-se-á sua escrava.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ESCRAVA»

Temukaké kagunané saka escrava ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening escrava lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Rebelião escrava no Brasil: a história do levante dos malês ...
Trata da rebelião escrava na Bahia, em 1835, analisando as rivalidades étnicas, a cooperação entre os negros, o papel dos libertos, a intersecção entre religião e identidade étnica.
João José Reis, 2003
2
Família escrava e riqueza na comarca do Rio das Mortes: o ...
O distrito da Lage, na virada do século XVIII para o XIX, apresenta índices econômicos bastante diferenciados para os níveis de Minas Gerias pós ciclo do ouro.
Maria Lúcia Resende Chaves Teixeira, 2007
3
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
Em 'Corpos escravos, vontades livres', José Flávio Motta estuda a estrutura da posse de cativos e a família escrava, temas basilares da economia e da demografia da escravidão.
José Flávio Motta, 1999
4
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Não há necessidade disso para continuar para frente. Demais: o antigo é de grande utilidade. Os tolos caem em pasmaceira diante dele e a gente pode continuar seu caminho, livre de tão nojenta companhia.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
5
Fronteira negra: dominação, violência e resistência escrava ...
Esta obra refere-se à história da escravidão negra em Mato Grosso nos períodos Colonial e Imperial, trazendo importantes subsídios para a compreensão do sistema escravista em uma região do Brasil, cujo passado é, em boa parte, ainda ...
Maria do Carmo Brazil, 2002
6
Demografia escrava em Franca: 1824-1829
1824-1829 Ilana Peliciari Rocha. um crescimento surpreendentemente contínuo, graças, essencialmente, ao fluxo migratório dos mineiros. Esse crescimento da população geral também pode ser verificado no segmento populacional ...
Ilana Peliciari Rocha, 2004
7
Família, mulher, sexualidade e Igreja na história do Brasil
A família escrava e imigrante na transição do trabalho escravo para o livre A Igreja Católica ante os dois tipos de família José Oscar Beozzo* INTRODUÇÃO No interior do processo escravista e imigratório, escolhemos uma instituição, ...
Maria Luiza Marcílio, 1993
8
Escrava do Sheik & Conto de Presente: Inocência no Harém - ...
Escrava do Sheik Para o sheik Khalid, escolher uma noiva mão é prioridade.
Marguerite Kaye, 2012
9
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
CAPÍTULO X A REBELDIA ESCRAVA NO RlO DE JANEIRO Embora seja muito difícil avaliar a dimensão exata da rebeldia escrava no Rio de Janeiro do século XIX, pode-se dizer que ela atingiu níveis bem elevados, manifestando- se desde  ...
Luís Carlos Soares, 2007
10
A ESCRAVA RITA PRETA: ROMANCE
Fiquem com meu abraço e afeto. Flávio Cavalcante
Flávio Cavalcante, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ESCRAVA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran escrava digunakaké ing babagan warta iki.
1
Elenco de 'Escrava Mãe' está revoltado com a Record
No início do mês a emissora de Edir Macedo, a TV Record, anunciou uma medida surpreendente, cancelando a estreia de 'Escrava Mãe'. O folhetim ... «Blasting News, Okt 15»
2
Record adia Escrava Mãe para 2016 e coloca séries bíblicas no …
Em um sinal que surpreende a todos, o canal de Edir Macedo anunciou nesta sexta-feira, 23, que adiará a estreia de seu novo folhetim, 'Escrava Mãe'. O mais ... «Blasting News, Okt 15»
3
Pedro Carvalho, ator português convidado para “Escrava Mãe”, fala …
A próxima trama da Record, “Escrava Mãe”, que estreia em novembro, substituindo o sucesso “Os Dez Mandamentos”, traz em seu elenco um ator estrangeiro. «Folha Vitória, Okt 15»
4
Geisy Arruda diz que é adepta ao sadomasoquismo: "Quase uma …
Esse componente de poder é o que diferencia essa forma de fazer amor: o submisso aceita as posições vulneráveis, quase uma Escrava Sexual...Ou o jogo ... «Correio da Bahia, Okt 15»
5
Escrava sexual de líder do EI revela estupro, tortura e casamento …
(Reprodução/AP)Após viver como escrava sexual pessoal do líder do Estado Islâmico, escolhida entre cerca de outras 60 jovens mulheres 'yazidis', Muna, de ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
6
Escrava Mãe” segue com produção adiantada
Levando ao ar o atual sucesso da emissora, “Os Dez Mandamentos”, a Record já trabalha cuidadosamente com as gravações de “Escrava Mãe”, sua substituta. «Folha Vitória, Agus 15»
7
Casal mantém adolescente como escrava sexual por cinco anos
Um casal da Flórida foi preso acusado de manter uma adolescente como escrava sexual por cinco anos. A jovem, que era parente dos supostos criminosos, ... «Último Segundo - iG, Agus 15»
8
Nova aposta da Record para a dramaturgia, “Escrava Mãe” ganha …
A sucessora da bem sucedida “Os Dez Mandamentos” já ganhou data de estreia. “Escrava Mãe” nova novela da Record será lançada no dia 16 de novembro. «Folha Vitória, Agus 15»
9
Record estica 'Os Dez Mandamentos' para ajeitar a substituta …
A Record decidiu esticar a novela “Os Dez Mandamentos” em mais 20 capítulos para preparar melhor o folhetim substituto, “Escrava Mãe”. A produção original ... «Vox Notícias, Agus 15»
10
Jovem de 17 anos vendida como escrava pela família
PJ deteve o casal estrangeiro que obrigou a menor a viver uma relação marital e a ser escrava doméstica desde os 12 anos, sempre com a cumplicidade da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Escrava [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/escrava>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV