BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «FACHOQUEIRA»
Temukaké kagunané saka
fachoqueira ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
fachoqueira lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facho*,^2 m.Nome de um peixe acanthopterýgio, (apsilus fuscus). * *Fachoca*,
f.Feixe de palha, toscamente apertado de espaço a espaço,eque serve de
archote, para alumiar o caminho, emalgumas aldeias. (De facho^1) * *
Fachoqueira*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Revista lusitana, XII, 313). Aquele termo è usado em Tràs-os-Montes;
fachoqueira, em Penedono (Beira-Alta). (2) Diz-se gramelho ou gravelho (Trás-
os-Mon- tes; vid. Revista lusitana, XII, 102), grabelho no tam lojas, corte, etc.» —
«à porta do ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 117. fachissa XXIX, 255. facho II, 97; XV, 349; XXXI, 103; XXXV, 239; vir de
bomba e — XXXI, 104. fachoqueira XII, 313; XXIX, 255; XXXV, 239. fachuco
XXXV, 239. fachuqueiro XIII, 116. fachurro XXIX, 274. fácia X, 88; XXVIII, 229;
XXXI, 295; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Tradições populares e dialecto de Penedono
(O a explica-se por dissimilação do segundo o). fachoqueira, facho grande.
fatiga, fatia (cf.. Phonetica, n.° 8 a). fieito, feto (planta). fona, faúlha do lume.
fonecra, castanha engelhada e sem meolo. frades, cogumelos. gachos, cachos.
ganapé, ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 facha. fachina : Y. faxina. fachis, m. pi. facho, m. fachoca, /. fachoqueira, J.
fachoqueiro, m. fachudaço, j fachudo, 3 facha. m. i facial, 2 r/én. facienda,'/ faciès
(faciès) f. : aspecto, fácil, 2 r/én. facilidade, /. faedimo, superlt. de fácil, facilita çâo,
/.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. iaixo, do v. jaixar. fachoca, s. f. fachoqueira, s. f. fachoqueiro, s. m. fachudaco,
adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gen. facidinea, s. f. facidropisia, s. f. facienda, s. f.
facies (a...es), s. f. (Lat.) facil, adj. 2 gen. Sup. : jacilimo. facilidade, s. f. facilitacao
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... fachoqueira, s. /. fachoqueiro, s. m. fachudaço, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2
gên. facidínea, s. f. facidropísia, s. f. facienda, s. /. facies (á...-ès), s. f. (La'.) fácil,
adj. 2 gên. Sup.: facílimo. facilidade, s. /. facilitaçâo, ír. /. facilitador (ô), adj. e s. m.
...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
lascar. Pres. ind.: facheio, facheias, facheamos, facheais, etc. /Cj. faixear.
facheiro, s. m.: condutor de jacho; homem armado de ja- cha. /Cj. faixeiro. facho,
s. m.: archote. ICj. faixo, do v. faixar. fachoca, s. j. fachoqueira, s. j. fachoqueiro,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
F fachissa — O mesmo que tocheira adiante (Gondarem). fachoqueira — O
mesmo que tocheira. farrapos — Chuva de neve em flocos. farúm — O cheiro da
fermentação do vinho nas tinalhas. f asculho — Agulhas do pinheiro. fatana ...
José Leite Vasconcellos, 1931
10
Trás-os-Montes: pessoas e bichos
peguei num fachoqueira de palha, lancei-lhe fogo e meti- -lho pelas pernas
acima. Levantou-se num relâmpago e abalou eiras fora que nem um raio!
Afugentei-lhe o bruxedo duma vez para sempre! Não conheço melhor remédio
para tais ...
