BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «FANCHONAÇA»
Temukaké kagunané saka
fanchonaça ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
fanchonaça lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fanchonaça*,f.Omesmo que fanchona. Cf.Camillo, Myst. deLisb.,II,29. * *
Fanchonice*, f. Pop. Qualidade de mulher robusta e airosa. Qualidade de
fanchonaça. (Defanchona) * *Fanchonismo*, m. Qualidade ou hábito de
fanchono.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade de fanchonaça. ♢ Hábitos ou aspecto de fanchono. FANCHONISMO,
s. m. Qualidade ou acção de fanchono. FANCHONO, s. m. Indivíduo de maus
costumes, homo-sexual: «Que te disse esse fanchono ? — Não sei, não o
entendo* ...
... de farda, n'um cavallo grande, e fanchonaça d'uma vez. Entrou no nosso
quinteiro, e pediu que mandassem chamar a sancta. Fui eu procural-a a casa d'
um doente, disse-lhe que estava ahi uma fidalga, e ella fez-se da côr d'esta
camisa, ...
Camilo Castelo Branco,
1864
Aqui há meses veioaí uma fidalgade Basto,comcriado defarda, num cavalo
grande, e fanchonaça de uma vez. Entrou no nosso quinteiro, epediu que
mandassem chamar a santa. Fuieu procurála acasa de um doente,disselhe que
estava ...
Camilo Castelo Branco,
2013
5
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Eu não acreditava que nenhum deles acordasse tãocedo,a não ser a
fanchonaça da Gontrudes, sempre cheia de sede, furibunda pornãover
satisfeitosos seus lascivos e licenciosos intentos. Seriaela quem dariaoalarme,
porém,lá não ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
No Seixal e Barreiro dizem falquejar, falquejamento. falquito, tábua volante que
se sobrepoe á fala: ou á borda das embarcações. fanchonaça. O Nava Diaz'øuár'
, neste vocábulo, remete-nos para fanc/uma que define da seguinte forma: ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 96; entra — VII, 96. fanadura XVI, 95. fanâo XXVII, 245. fanar XXXV, 73.
fanasco XXVII, 192. fanauco XXXV, 239. f?ncáia V, 89. fanchonaça XII, 97; XV,
346; XVI, 239. fr.ndalho XXXV, 239. fandango XIX, 262; XX, 244; XXXI, 140.
fandelga VII, ...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
8
D. Quixote de la Mancha:
Dizia-se desta boa fanchonaça que nunca dera palavra que não cumprisse,
ainda que fosse num ermo e sem testemunhas, porque timbrava do sangue que
lhe corria nas veias. Eá isso de vir a dar em criada de estalagem não o tinha por
...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1959
9
A irmã Dorothêa: romance
Porque ella é uma fanchonaça que inda merecia outra qualidade de homem
sem ser um padre. . . V. S.' conhece-a? -Conheço. -Atac não me deixa mentir! E'
ou não é uma cara que se desfaz á unha? E corpo?... Gorda que enche toda a
rual.
Antonio José de Costa Couto Sá de Albergaria,
1902
10
Obras de Camilo Castelo Branco
Aqui há meses veio aí uma fidalga de Basto, com criado de farda, em um cavalo
grande, e fanchonaça de uma vez. Entrou no nosso quinteiro, e pediu que
mandassem chamar a santa. Fui eu procurá-la a casa de um doente, disse-lhe
que ...
Camilo Castelo Branco,
1969