BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «FIGUEITAL»
Temukaké kagunané saka
figueital ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
figueital lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Porfigueirola, de figueira) * *Figueirôa*, f. Variedade de pêra muito apreciada,
originária talvezdasvizinhanças doPorto. * *Figueital*,m.Campo, onde crescem
figueitos. * *Figueiteira*, m.Prov. trasm.O mesmoque figueital. * *Figueito*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Foi anexada ao de Rio-Maior, até à restauração do de Cadaval, em 13-1- -1898.
Faz parte desta freg. o lug. de Palhoça. FIGUEITAL, s. m. Campo, em que
crescem figueitos; fetal. FIGUEITEIRA, j. /. Prov. trasm. O mesmo que figueital. ♢
Feto.
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Figueiroa, f. variedade de porá muito apreciada, originária talvez das
vizinhanças do Porto. * Figueital, m. campo onde crescem figuei- tos. *
Figueiteira, f. (prov. trasm.) o mesmo que /i iHtiititl. * Figneito, m. (prov. trasm.) o
mesmo que feio. 'l,at.
Cândido de Figueiredo, 1899
Fieitos e flgueitos. — Nomes que nós damos aos fetos. Figueital. — Campo de
figneitos, sendo extenso. Figueiteira. — Tambem campo de figneitos, mas
pequeno; e tambem a planta dos fetos. Filetes. — No plural, significam:
fósquinhas, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
(Mogadouro e Lagoaça) figueitos, figueital, ftgueiteira por fiei/os, etc. < riLÍCTUM
(A. Moreno, RL v, 89), leon. (Cabrera Alta) rigada 'riada' (Casado Lobato, 46),
mont. caldndriga 'calandria' (Garcia-Lomas). pop. númaro, por côvedo, bêbedo, ...
... e parihuela, judiguela, etc., etc. (University of California Publications in
Linguistics XI. 101 sgs.; interfijos... 164-165), fangueiro «îueiro» ( DL PC F ) =
fungueiro e fueiro < fun-arius, trasm. fieito «feto» ( < filictu) о figueito «feto»,
donde figueital ...
7
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
(Alto Aller) rigti 'rio', sisiga 'lejia' (Rodriguez-Castellano 74); mont. jaldiga = jaldia
'opila- ción', etc, jornigo=í'ornio 'hornía' (Garcia-Lomas); — em posição átona:
trasm. (Mogadouro e Lagoaça) figueitos, figueital, figueiteira por fieilos, etc.
José G. Herculano de Carvalho, 1953
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FIGUEITAL, s. m. — Figueito + ai — Lus. Campo onde crescem figueitos; fetal.
Var. Figueitetra. FIGUEITEIRA, s. f. — Figueito + eira — Lus. V. Figueital.
FIGUEITO, s. m. — Lus. V. Feto (planta) . FIGUERAS, Geogr. Cidade da Prov. de
Gerona, ...
