Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "gritalhão" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA GRITALHÃO ING BASA PORTUGIS

gri · ta · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GRITALHÃO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GRITALHÃO ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gritalhão» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Goblin

Trasgo

Goblin iku sawijining djalmo real saka lor Portugal folklore, utamané saka wilayah Tras-os-Montes. Pemberontak, cilik ing gundhul, goblins nganggo topi abang lan nduweni kakuwasan gaib. Web karo trasnos Galician, trasgus Asturian, elves Castilians lan follets lan donyets Catalan, ing goblins martakaké cocog lan nggawe rusak: dishwasher roto, bejat windows, seret Furnitur, woh panyebaran, diganti panggonan obyek. Minangka Zanganito lan Fradinho tangan Bosen troll punika kang gaib sing kaya manungsa, iku saka sumelang cekak ndadekake piala, utamané ing wayah wengi, nang omah. Miturut kapercayan kuna, ing goblins sing cilik "jiwa mati", anak sing padha ora gelem dibaptis bali kanggo muter trik. Menawi mekaten, ujug dadi laut amba uga bisa ateges: katon Fantastic, roh, ujug dadi laut amba, genius, wong Elf lan figuratively pesky. Ing Vimioso kotamadya, ana isih reruntuhan lan lawas "pabrik saka goblins." Goblins kadhangkala gumun karo tardi. Trasgo é um ser encantado do folclore do norte de Portugal, especialmente da região de Trás-os-Montes. Rebeldes, de pequena estatura, os trasgos usam gorros vermelhos e possuem poderes sobrenaturais. Aparentados com os trasnos galegos, os trasgus asturianos, os duendes castelhanos e os follets e donyets catalães, os trasgos pregam partidas e fazem maldades: partem louça, quebram vidros, arrastam móveis, espalham a fruta, mudam os objectos de lugar. Tal como o Zanganito e o Fradinho da mão furada o trasgo é um ser sobrenatural que parece-se com os seres humanos, é de baixa estatura e faz travessuras, principalmente de noite, dentro das casas. Segundo as antigas crenças, os trasgos são pequenas “almas penadas”, crianças que não foram baptizadas que retornam para pregar partidas. Por este motivo, Trasgo pode também significar: aparição fantástica, espírito, diabrete, génio, duende e, em sentido figurado, pessoa traquinas. No concelho de Vimioso, ainda há ruínas de um velho “moinho dos trasgos”. Os trasgos são por vezes confundidos com os tardos.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gritalhão» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO GRITALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA GRITALHÃO

grise
griseta
griséu
grisisco
griso
gri
grisu
grisúmetro
grita
gritada
gritadeira
gritador
gritante
gritar
gritaria
gritão
griteira
grito
griujuba
grivar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA GRITALHÃO

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Dasanama lan kosok bali saka gritalhão ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «gritalhão» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GRITALHÃO

Weruhi pertalan saka gritalhão menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka gritalhão saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «gritalhão» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

呼喊
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Gritón
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Screaming
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

shouter
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

الصارخين
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

крикун
278 yuta pamicara

Basa Portugis

gritalhão
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

shouter
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

crieur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

shouter
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Schreiend
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

shouter
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

shouter
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

shouter
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

shouter
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

shouter
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

shouter
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

shouter
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

shouter
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

shouter
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

крикун
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

shouter
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

κραυγάζων
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

shouter
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

shouter
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

shouter
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké gritalhão

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GRITALHÃO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
48
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «gritalhão» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka gritalhão
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «gritalhão».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagangritalhão

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «GRITALHÃO»

Temukaké kagunané saka gritalhão ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening gritalhão lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Enciclopédia bororo
Iawáre — * íai , bôca ; wáre, possuidor [quem usa muito a bôca]. Gritalhão. Iawareréy — * iawáre, gritalhão ; réy, suf. subst. O gritalhão. Iba — son. de ípa e ders. Margem. Ibági — son. de ipági. Atrás. íbi — * ? Enchimento, ex. a-mpde ppri õ'íbi ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
2
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Jakkomea-kuio, sin. de inca, cotia u. nos cantos. Jakkuru. s. lama. Ja-kuddu, adj. maleriado, gritalhão, barulhento. Ja-kuddureu, s. o maleriado, o gritalhão, o barulhento. Ja-kuri, adj. boca ou abertura larga. Jameddu, adv. tambem - adj. tudo.
3
Sobre Um Recital de Piano
Um cara gritalhão, com dedo em riste que dizia que iria passar aquela prefeitura a limpo. Que este tipo de coisa não mais iria acontecer pelos próximos quatro anos. Como primeira medida, o novo alcaide – e ri quando vê a minha cara de ...
Mário César Cruz Pereira
4
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
É preciso então estar alerta e ser mais sábio do que Jó é o que ele rumina na sua inquietude pois sabe que se torna imperioso fazer uma enérgica denúncia ter uma estratégia adequada e divulgar como um gritalhão espalhafatoso que ...
Jonas Rezende, 2006
5
Obra imatura
Marinetti que muitos imaginam o cruciferario da procissão, vai atrasadote, preocupado em sustentar seu futurismo, retorico as vezes, sempre gritalhão. Mas lá seguimos todos irmanados por um mesmo ideal de aventura e sinceridade, ...
Mário de Andrade, 1972
6
A Mulher Que Deixou de Ser Escrava E Outros Contos
queixa de mim: diz que sou gastador, mão aberta para os amigos e pra ela não, que sou autoritário, gritalhão, machão. E o pior: fumante. Ela odeia cigarro. — E está certa. Muita gente odeia cigarro. Eu também. O deputado continuou: ...
Enói Renée Navarro, 2001
7
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Outros mais atrás. Outros perdem-se nas encruzilhadas. E será preciso dizê-lo ainda? Marinetti, que muitos imaginam o cruciferário da procissão, vai atrasadote, preocupado em sustentar seu futurismo, retórico às vezes, sempre gritalhão.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
8
Universidade H4CK3R
... Rediscar Escrever um comentário sobre a chamada atual Esse comentário será gravado no arquivo comments.log Tom de discagem Números fora de serviço (Unused) Caixa postal de Voz (VMB – Voice Mail Box) Panaca gritalhão ( Yelling ...
HENRIQUE CESAR ULBRICH
9
Hackademia
Salta à vista o fato de que um ataque desse tipo é extremamente escandaloso e “gritalhão”. Em sistemas bem configurados, a segurança do programa atacado “ trava”, desabilitando ou até cancelando as contas sob ataque depois de um ...
HENRIQUE CESAR ULBRICH
10
Algumas Idéias Para Um País Interessante
No caso do poeta gritalhão, se ele se recusar a ouvir a sua contra argumentação sobre seu (dele) modo de expressão, só restará ao nosso leitor fugir ou agredir. Mas quanto a 112 ALGUMAS IDÉIAS PARA UM PAIS INTERESSANTE V.
HUMBERTO COSENTINE

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GRITALHÃO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran gritalhão digunakaké ing babagan warta iki.
1
Disputa histérica no braço de ferro ganha a internet no grito!
Não é pra menos: a morena que aparece no vídeo tentando vencer uma loira em uma disputa de braço de ferro dá um chilique gritalhão histérico ensurdecedor ... «R7, Mei 13»
2
As simples razões para o sucesso de Avenida Brasil
O melhor da técnica, a serviço do mesmo esqueminha de folhetim gritalhão, gostosonas e gostosões se pegando, se traindo etc. Finalmente, uma novela faz ... «R7, Okt 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Gritalhão [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/gritalhao>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z