BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «INFIELDADE»
Temukaké kagunané saka
infieldade ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
infieldade lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... como sobre todo: foe: obrigado : ho que he tamanho mal do po'voo , que , fe
Deo: ouvir o: feu: rogo: , certo nom deviee: ou/'adamente tal guerra cometer; e
nom digo contra Mouro: , ma: contra judeu: , que ey por infieldade mai:
abominavel.
Jose Correa da Serra,
1790
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INFICIONADO , maligoo — corropto — cootagioso, pestifere, pestdeote —
mortifero — vi- riado — damooso. INFICIONAR, empestar, iofectar — corromper,
depravar maoeliаr, sojflr. INF1DELIDADE , INFIELDADE , aleivosia , perfidia,
traicào ...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
ale Infieldade. V. Infidel i da de Infielmente , adv. infidèlement \tion Infiltraçao , s.f.
mfiltra- Infiltrar-se, v. r. s'mfiltrer [partie. Infiltrado, adj. т. da ,_/.' Infimo , adj. m. ma ,
f infime, le dernier, le plus bas Infludo, adj. m. da,/. non fini, ie Infinidade, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. infidelis) * *Infieldade*, f. Ant. e pop. O mesmo que infidelidade. (De infiel) *
Infielmente*, adv.De modo infiel; com deslealdade. *Infiltração*, f. Acto ou effeito
de infiltrar. Acção do liquido ou fluido que se embebe ou penetra nos interstícios
...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... se Deos ouvir os feus rogos , certo nom deviees ousadamente tal guerra
cometer ; e nom digo contra Mouros , mas contra fudeus , que ey por infieldade
mais abominavel. Epostoque , fem pedido , se podejse fazer , 0 que d1 huma
maneira ...
José Francisco Correia da Serra,
1790
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
_ tnfidelida e ou Infieldade, alvivosia perfidiaJraiçz'io - deslealdade, falsa-fe -
citada - idolatria, gcntilismo, pa anismo. Infido, desleal, iii ic , perlido. Infiel , infido
, perfido - desleal, traidor - aleivoso, falso - iniInobediencía , desobediencia.
José Ignacio Roquete,
1854
7
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
i s pecados do coraçom sam estes : pensamento , de- ' leytaçom, con sen ty
mento, desejo de mal, voon- jtadc perversa, infieldade em devaçom ; presunçom,
desesperaçom, temor, mal omiliante, amor, mal acidente, sospeiçom, enveja,
hira, ...
8
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
Mas estes homicidas trabalhanle tomar' a simpreza da mente cõ falsos con*
selhos, e hü grade novela de rre-zas, e peçonha de infieldade fazë `nacer em o
legredo do coraçã, per o qual he cófuso todo seu rcpoufo, esforçao dose
Cófirmar ...
Lorenzo Giustiniani (S.),
1791
9
Zaira: melodrama tragico para se representar no Real Theatro ...
Ma loltraggio avrá vendetta, L'arte mia l'affretterá) Cor. Tal ripulsá al suo Signore
I Tal mercede a tanto amore ! Vile ancora, ancor negletta Neí serraglio languirá.)
* Fine dell'atto primo Da sua seita, da sua gente Nella existe a infieldade — 60 ...
Saverio Mercadante, Felice Romani,
1837
10
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
CAPITOLLO. LXVIII. Dos pecados do coraçom. i s pecados do coracom sam
estes : pensamento, de- 'leytacom, consentymento, desejo de mal, voon- tade
perversa, infieldade em devacom ; presuncom, idesesperacom, temor, mal
omiliante, ...
Duarte (King of Portugal),
1842