Undhuh app
educalingo
lacônico

Tegesé saka "lacônico" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA LACÔNICO ING BASA PORTUGIS

la · cô · ni · co


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA LACÔNICO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ LACÔNICO ING BASA PORTUGIS?

Laconism

Laconism minangka cara cetha utawa cetha utawa cekak. Iki minangka salah sawijining ciri utama masyarakat Spartan, ing wilayah Laconia, saka ngendi istilah kasebut. Laconic tegese ringkes, ringkes, sawetara tembung. Pendidikan militer lan praktis sing ditampa kasebut ditampa kanthi cara biasa kanggo nampa pesenan; supaya padha ora bisa ngomong akeh, lan uga ana ing omah lan kulawargane. Ora ono gawe semangat kritis. Spartans, wong prajurit Yunani kuna, manggoni negara Yunani kuna Lakonia, ing pesisir Segara Aegea lan Mediterania, sing luwih spesifik Sparta, ibukutha. Miturut Plutarch, amarga sistem pendhidhikan sing didhekake dening Lycurgus, sing ndadekake Sparta, wiwit umur enom, tetep bisu nganti rada suwe, wong Sparta iku wong sawetara tembung. The Lacedaemonians nemokaké crita bab wong-wong sing dadi laconic: nalika Lisandro digawe Athena nyerah, ing mburi Perang Peloponnesian, ...

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO LACÔNICO

amazônico · arquitetônico · biônico · canônico · carbônico · crônico · cônico · eletroeletrônico · eletrônico · harmônico · hegemônico · icônico · irônico · monofônico · platônico · polifônico · sinfônico · sônico · telefônico · tônico

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA LACÔNICO

lacomante · lacomântico · lacondé · laconicamente · laconismo · laconizar · lacoso · lacólito · lacónico · lacónio · lacônio · lacra · lacrador · lacraia · lacranar · lacrar · lacrau · lacrau-do-mar · lacre · lacreada

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA LACÔNICO

aarônico · anacrônico · antagônico · babilônico · catiônico · daltônico · electrônico · faraônico · fônico · isotônico · iônico · maçônico · mnemônico · napoleônico · nipônico · radiofônico · sardônico · subsônico · supersônico · tectônico

Dasanama lan kosok bali saka lacônico ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «LACÔNICO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «lacônico» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «LACÔNICO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki ateges kosok baliné saka «lacônico» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «lacônico» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA LACÔNICO

Weruhi pertalan saka lacônico menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka lacônico saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «lacônico» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

简洁
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Lacónico
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

laconic
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

संक्षिप्त
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

مقتضب
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

лаконичный
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

lacônico
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

অল্পকথায় অর্থপূর্ণ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

laconique
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

ringkas
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

lakonisch
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ブリーフ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

간결한
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

laconic
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

vắn tắc
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

சுருக்கமான
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

मितभाषी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

özlü
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

laconico
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

lakoniczny
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

лаконічний
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

laconic
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

λακωνικός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

lakoniese
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

lakoniska
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

lakonisk
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké lacônico

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «LACÔNICO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka lacônico
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «lacônico».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganlacônico

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «LACÔNICO»

Temukaké kagunané saka lacônico ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening lacônico lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Todos os Sentidos
Ignorante da própria inocência peculiar De minha sua própria soberba elementar Reincidi no erro em cada vã tentativa. Lacônico. Amor. Serviu-me de lição e também de castigo Fica aqui registrado, 23 Todos os Sentidos Lacônico Amor.
CARLOS AUGUSTO CAVALCANTI BARROS FILHO
2
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Da mesma raiz lactare derivam palavras como lactância (produção de leite pela mãe), lactente (criança que ainda mama), lactante (mulher que amamenta), lactário, etc. Lacônico: esse Vocábulo indica aquelas pessoas que falam pouco,  ...
David E. Zimerman, 2012
3
Trip
lacônico. Se. me. perguntassem. se. o. mundo. tem. conserto,. minha. resposta. seria. essa. aí. em. cima. POR J. R. DURAN* As montadoras de automóveis instaladas no Brasil fizeram festa outro dia. Soltaram rojões e palavrões de satisfação ...
4
A Casa da Mãe Joana
Lacônico Duas cidades-estado disputaram a hegemonia na Grécia antiga: Atenas e Esparta. Atenas foi o centro comercial e cultural da Grécia, atraindo comerciantes e artistas de outras regiões. Esparta, antes de tudo, foi uma fábrica de ...
Pimenta,reinaldo
5
Palavras de Direito:
Originalmente, era O sacerdote. Com o nascimento das cidades, a justiça passou a ser aplicada por profissionais e o fórum veio a se constituir como um novo templo, O do Direito. .L-.` LACÔNICO: do latim laconicu, lacônico, breve, resumido, ...
Deonísio Silva
6
Sudário
Deitava a cabeça dele entre meus seios murchos e metia meus dedos pelos cabelos encaracolados. Onde? Onde? Um dia perguntei: - Como você se chama mesmo? - Continua me chamando de menino. - Ele disse, lacônico. - Eu gosto.
Guiomar de Grammont, 2006
7
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
O melhor contador de histórias é o contador mais lacônico. Mais lacônico ainda, o xamã me assegurou não saber nada mesmo sobre os aspectos mais triviais da vida. Com o tempo, admitiu saber algumas coisas, advertindo-me, porém, que ...
Óscar Calavia Sáez, 2006
8
Pavilhão 9: paixão e morte no Carandiru
O guarda do portão da cozinha embaça para deixar passar. A seriema canta alto na Divinéia, num canto lacônico, e pára de cantar de estalo. Outro guarda aparece com um monte de chaves nas mãos, abre o pesado portão e me deixa entrar ...
Hosmany Ramos, 2001
9
A doença, uma experiência: ficção
Num texto que se lê quase sem respirar, lacônico e elíptico, no limite entre o relato e a ficção, Jean-Claude Bernardet conta sua experiência como doente de Aids.
Jean Claude Bernardet, 1996
10
Hélio Luz: um xerife de esquerda
Hélio Luz é uma figura completamente anticonvencional; delegado de Polícia e militante de esquerda, lacônico e franco, profissional sério e homem irônico, capaz de fazer a qualquer momento observações cortantes, diante de qualquer ...
Cid Benjamin, 1998

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «LACÔNICO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran lacônico digunakaké ing babagan warta iki.
1
Cumplicidade e confiança são fundamentais entre
Na pista, é bem mais lacônico do que fora dela: se utiliza apenas de comandos como “Curva!”, “Reta!” e “Tronco!”, para a linha de chegada. Os dois correm ... «Rio 2016, Okt 15»
2
Cunha responde a Dilma: 'Não sabia que a Petrobras não era do …
Ao ser confrontado com a resposta da presidente na tarde desta terça, Eduardo Cunha foi lacônico: “Eu não sabia que a Petrobras não era do governo”. «Brasil 247, Okt 15»
3
Santa Cruz se reapresenta depois de uma longa reunião de todo o …
"Nosso assunto foi retomar o caminho das vitórias e darmos o máximo", emendou, lacônico, garantindo que não se tocou no assunto salários. De fora do ... «Superesportes, Okt 15»
4
Woody Allen concilia, como pode, o cinema com a música
O cineasta respondeu apenas com um lacônico "Ok". Ao final, enquanto a plateia urra, ele desatarraxa sua clarineta, a coloca cuidadosamente numa mala ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
5
Orçamentos de TI devem subir 2% em 2016, segundo o Gartner
Quando questionado se o aumento de 2,2% nos orçamentos é suficiente, Dave Aron, analista da Gartner, foi lacônico: “não”. “Muitas empresas estão ainda ... «CIO, Okt 15»
6
Cunha nega 'saída honrosa': “Não renuncio”
Em entrevista após um painel sobre radiodifusão, Cunha foi lacônico: "Cargo não há a menor possibilidade de eu renunciar, licenciar, qualquer coisa do ... «Brasil 247, Okt 15»
7
Delegacia da Mulher da Zona Leste de Manaus não sai agora
De quase 25 vereadores no Estado que procuraram a Rede, 15 receberam um lacônico “não”. “A Rede não tem pretensão de nascer grande, mas sim com ... «Portal A Crítica, Sep 15»
8
Secretário admite que prefeitura só paga o 13º se tiver receita extra
... receptivo as nossas argumentações”, destacou o prefeito que em relação ao abono natalino do funcionalismo foi lacônico: “Estamos buscando alternativas”. «Campo Grande News, Sep 15»
9
Diego Souza disse que 'não tem o que achar' sobre Falcão
Questionado nesta segunda (21) sobre o que ele achava do “novo chefe”, Diego Souza foi para lá de lacônico: “Não tenho o que achar, pois sou funcionário do ... «NE10, Sep 15»
10
'Vocês conhecem minha posição', diz Temer sobre volta da CPMF
Lacônico sobre o assunto em Varsóvia, o peemedebista declarou que a aprovação das medidas no Congresso depende de "boa vontade". "Até estou ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Lacônico [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/laconico-1>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV