BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «LAMBITANA»
Temukaké kagunané saka
lambitana ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
lambitana lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de lamber) *Lambisqueiro*, m.eadj. * Aquelle que lambisca ou debica.
Lambareiro. (De lambisco) * *Lambitana*,f. Prov. trasm. O mesmo que
lambisgóia. * *Lambitão*, m.e adj. Prov. trasm. O mesmo que lambareiro. (Cp.
lambitar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rapariga atrevida, descarada; lambitana. LISTRÃO, s. m. O mesmo que listra ou
/islão : «homem... revendo-se nos listrões prateados da sua librei, Camilo,
Anátema, cap. 4, p. 32; «Pela face das pedreiras correm listrões de água
prateada», ...
... o Chocalha, o Bilheira, o Bolchête, o Cuco, o Farçola, o Farramilho, o Fedelho,
o Flambô, a Gata, o Ibecas, o Ingelico,'o Ja- belête, o Jarretau, o João velho, o
Lambitana, a Ludra, o Luciféren, a Maria da rez. o Menor, o Milordes, o Mochila,
...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Lambitana. -A rapariga le'pida. fina da orelha, cara de bisbilheteira. Lampaças.-
Hervas alustradas dos lameiros e cortinhas, e cujas folhas se parecem mais ou
menos com as da aceZƒ/a, só que 0 verde não é tão claro nem tão mimoso como
...
... Meu caro filho do mais ádito do meu coração, que as tuas estroinices
espantem esta cidade, vá! mas que chegasses, rapaz, a ocupar o logar onde
esta lambitana esconde o bispote, isso faz até se lastimarem as pedras das
nossas ruas!
José Arthur Boiteux, 1932
6
Revista portuguesa de filologia
... mesango (19), pelanga (13) -anho, -anha: barriganha ( 1 3), escar- ramanho (
19), ricanho (13) -ano, ana(s): almoçana (7), barba- çana (7), bebedanas (7), bei-
çana (7), bocana (7), burrana (7), cornambana (7), doidanas (7), lambitana (7), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lambitana, f. (prov. trasm.) o mesmo que lambitgúia. » Lambodes, m. (chul. ant.)
o mesmo que comilão. (Cp. lambão). Lambrequlns, m. pi. antiga cobertura do
elmo; ornato que desce do elmo sobre o escudo; * recorte de pano ou madeira, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Studia Philologica Et Litteraria in Honorem L. Spitzer
'grande ladrào' (Lopes Dias, Etnografia de Beira VI, 277); von Fig. auch als alent.
vermerkt; lambitana (Barroso) 'goloso', auch 'estúpido' (Braga Barreiros, RL
XXXV, 252) = lambitào (beir.), lambareiro, zu lamber; lapantana 'pessoa
simplória, ...
Anna Granville Hatcher, K. L. Selig, 1958
