Tegesé saka "laqueário" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA LAQUEÁRIO ING BASA PORTUGIS

la · que · á · rio

APA TEGESÉ LAQUEÁRIO ING BASA PORTUGIS?

Laqueario

Laqueário

Laquearius (laquearius, laquerarius, utawa laqueator) yaiku salah sijine gladiator Romawi kuno sing nempuh perang karo tali sing duweni simpul ing gandhewane, ing tangan siji, lan balunge utawa pedhang ing liyane. Para lacquerist iku salah sawijining gladiator sing katon ing sajarah game Romawi. Kita bisa dadi kategori gladiator sing wis lengkap, lan ing kasus iki, taktiké padha karo para sektarian, gladiator sing utama gegaman ana jaring lan trident. Teknik Lacquerist kanggo ngikat mungsuh, nempatake dheweke ing kerugian, lan mangkat kanggo pertempuran sing cedhak karo balon. saka pejuang iki padha karo salah sawijining retiario: kalebu proteksi ing pundhak kiwa (galerus). Hipotesis liya, yaiku sing bisa dipisahake dening tukang pencukur yaiku sejenis paegniarius utawa badut. relief, antarane pertempuran nyata.

O laqueário (em latim: laquearius, laquerarius, ou laqueator; (plural laquearii, laquerarii, e laqueatores; literalmente, "laçador") era um dos tipos de gladiadores da Roma antiga que lutava com uma corda a qual tinha um nó em laço, numa das mãos, e um punhal ou espada na outra. O laqueário é um dos gladiadores que aparece mais tarde na história dos jogos romanos. Poderão ter sido uma categoria de gladiadores de pleno direito e, neste caso, o laqueário, de certa forma, as suas tácticas eram semelhantes às do retiário, um gladiador cuja principal arma era uma rede e um tridente. A técnica do laqueário consistia em laçar o adversário, colocando-o em desvantagem, e partindo para um combate de proximidade com o punhal. A armadura deste lutador era semelhante à do retiário: consistia numa protecção no ombro esquerdo (galerus). Uma outra hipótese, era a de que o laqueário era um género de paegniarius ou palhaço. Estes homens faziam combates simulados na arena como comic relief, entre combates reais.

PERTALAN SAKA LAQUEÁRIO

Weruhi pertalan saka laqueário menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka laqueário saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «laqueário» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Laqueario
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Lacquer
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: laquearius
• Basa Portugis: laqueário
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: Lacquer
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: Lack
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: laquearius
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: laquearius

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «LAQUEÁRIO»

Temukaké kagunané saka laqueário ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening laqueário lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... laqueamos, ele. laqueário, s. m. laqueou, s. j.: ala- queca. laqiiético, adj. laquismo, s. m. (aquista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lar, s. m. — lares, s. m. pl. laracha, s. J. e s. m. laracheador (ô), s. m. e adj. larachear, r. larachento, adj. larachista, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

s. m. Lacayo que corre delante , 6 volante. A running footman. LAQUEÁRIO. s. m. Especie de atleta de la antigüedad que peleaba con lazo y puñal. A kind of athleta among the ancientt with a fnare in me hand and a poniard in the other to Jlab ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

LAQUEÁRIO. s. m. Especie de atleta de la antigüedad que peleaba con lazo y puñal. A kind of athleta among the ancients -with a fnare in one kand and a poniard m the other to Jlab his antagmyi. LAR. pl. LÁRES. s. m. La mansión de los ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798