BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «LEIGAÇO»
Temukaké kagunané saka
leigaço ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
leigaço lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.leigaço) * *Leigaço*, m. Deprec. Aquelle que é muito leigoem certos
assumptos;ignorantão. Cf. Filinto,IX, 219. *Leigal*, adj. Relativo a leigo; laical. *
Leigar*, v.t.Des.Tornar leigo. * *Leigarraço*,m.Omesmo queleigaço. Cf.Castilho,
Colloq.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
gra e.Tabelecicb por Déos , pela Igre- ja , e pelos imperantes , quinto ao, inoral .
e civil. Regra eibbelecida por alguma fciehcia , arte , 8cc. Leicenço , f. m. Genero
de tumor com iiiflauunaçao. Leigaço. , adj% Muito leigo , grande ignorante.
3
Os enjeitados da fortuna expostos na Roda do tempo: obra ...
... Tem genio com variações, E sempre desafinado; Se agora alegre graceja,
Tambem se enfurece logo., N' hum dia está mui macio, E no outro respira fogo :
Este , porque tem dinheiro , Tem presumpção desmarcada; Sendo hum leigaço
na ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1818
XXIV) ; o derivado pejorativo leigaço amplia o valor de «ignorante» do lexema
base: «em ciência [os Jesuítas] são uns leigaços de raça apurada, que
tresandam a teologia rançosa» (Manifestação, II parte, p. 8) ; «como durante
muitos ...
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LEIGHAR, v. ant. Vid. Deixar, e Leixar. LEIDIMO. Vid. Lidimo. LEIGAÇO, A, adj.
Augmentativo de Leigo. LEIGAL, adj. 2 gen. Concernente a leigos, proprio de
leigos. -Secular. - ‹Se algum Gleriguo faz parar emseias a seu Bispo, porque
moura, ...
Ou a assunção do leigaço, que em bom português significa ig- norantáo, alheio
ao conhecimento. Tem mais: em contraposição ao esforço do ex-governo Maluf
em reaparelhar a organização policial, o atual governo, a se crer no que afirmou
...
7
Revista da Academia Fluminense de Letras
Renomado leigaço, incapaz de distinguir um engano, entra à vontade no pomar
alheio, e colhe os frutos das árvores que não plantou? os bons e os recusáveis.
Se o fruto é bom, o dono às vezes se desgosta e clama; se é mau, silencia.
Academia Fluminense de Letras, 1951
Terça, 21h00. irátis. Ibam, Largo do Ibam, 1, Humaitá. gundas líricas — Nadja
Daltro, Deina leigaço, Wilson Aguiar e Ataíde Beck apre- uitam obras de Puccini,
Verdi, Villa-Lobos Arly Ribeiro. Regência de Sergio Kulh- unn. Segunda, 18h30.
9
Teatro português em um acto: séculos XIII-XVIII
Rasquete (à parte): Já se baba o leigaço de alegria! Remígio: ... as casas
grandes de quintal ornadas que na rua da Era estão situadas. Padre: Façamos
aqui pausa, e conversemos. Casas grandes?! Aí, nós não sabemos que hajam
outras ...
Luís Francisco Rebelo, 2006
Parto já a queixar-me ao seu Prelado , ao Bispo , ao Governo, e irei até ao Papa
- E eu (газе po ndeo pachorrentamente о leigaço) contentar-me-lnei de Ícontar
boa: совпав veesas a vom marido Foi egon na fervura: retiran-ae a mulher ‚ e ...
