BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «LISONJEAR»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
lisonjear.
Continuo a declarar que não se pode simultaneamente lisonjear a multidão e governá-la.
Ninguém está inteiramente perdido enquanto puder lisonjear.
Quando deixa de existir a necessidade de lisonjear, tornamo-nos sinceros; então, a verdade do hipócrita é mais perniciosa do que a sua lisonja.
Quanto a lisonjear a multidão, juro que não posso! O povo está no alto, a multidão está no fosso.
Quem não sente qualquer amor, tem de aprender a lisonjear, senão não se arranja.
BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «LISONJEAR»
Temukaké kagunané saka
lisonjear ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
lisonjear lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lisonjar*,v.t.(e der.) O mesmo que lisonjear, etc. *Lisonjaria*, f. Acto ouhábito de
lisonjear. (De lisonja) *Lisonjeador*, adj.Que lisonjeia; que satisfaz o amor
próprio. M. Aquellequelisonjeia. *Lisonjear*,v. t. Elogiar com excesso e
affectação.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Litonja exprime pois a significação simples d'este vocábulo ; e lisonjaria exprime
frequência e continuação de lisonjas, talvez com excesso e certa importunação
própria d« louvaminlieiros. C01. — Lisonjear, adular. Lisonjear é dize. ou fazer ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
Lisonja, (in geometry,) lozenge, a figure, the two opposite angles of whicl: arc
acute, and the other two obtuse, Lisonjar, v. a. See Lisonjear. Lisanjaria, s. f. the
act of flat taring. Lisonjiado, a, adj. flattered. Sc also Lisonjear, v. a. to flatter,
cajole ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To flatten, v. n . fazerse piano, ou chato ; item, fazerse insi pido, perder a força.
Flatter, s. trabalhador que a plaina, ou o instrumento que serve para aplainar ou
fazer plana alguma cousa. To flatter, v. a. lisonjear. Flattered, adj. lisonjeado.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
5
A transgressão feminina em Senhora e Lucíola de José de Alencar
Na sociedade patriarcal, o homem rico que se une à moça pobre apresenta
motivos para lisonjear a mulher escolhida e a si mesmo. Pois, o homem rico, ao
se tornar pródigo, permanece grande e superior. Na situação do romance
acontece ...
6
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
No infinitivo se diz : to flatter one's self : lisonjear-se. Se o verbo reflexo
portnguez for seguido do pronome composto eu mesmo, tu mesmo, elle mesmo,
ele., no mesmo caso que me, te, se, etc., o pronome myself, thyself, him— seíj,
não se ...
Francisco Solano Constâncio,
1837
7
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
Não atenderei à posição e dignidade dos homens nem com lisonjas e títulos
honrosos me insinuarei na graça de algum varão, pois não sei, caso queira
adular e lisonjear com palavras, se por este motivo o meu Criador me há-de
destruir por ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To Sooth, v. a. lisonjear; item, agradar; ítem, abrandar, pacificar, aplacar. Sooth, s
. verdade, realidade.In sooth, verdadeiramente, na verdade, na realidade. Sooth,
adj. - agradavel, agrada. Soothed, adj. lisonjeado, &c.; ve To Sooth. Soothing ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
Lisonjear Ver alguém lisonjear Homem, donzela ou mulher É caminho para
andar Sem que se possa perder. Listra Olhar camisa listrada Do tipo, cor sim, cor
não É sinal de pé na estrada E fim de grande paixão. Lisura Se o sonho tiver
lisura ...
... como odres novos prestes a explodir. 2a Que eu fale. pois. para poder respirar
. Abrirei os lábios e replicarei. 12 Eu me prolbo favorec e lisonjear seja lá quem
for. 22 Aliás. não sei como lisonjear. / pois logo me arrasaria aquele que me fez.
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «LISONJEAR»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
lisonjear digunakaké ing babagan warta iki.
Día del periodista….desde otra mirada
... por eso, no para alabar ni lisonjear” y me gustó esa posición. Pocos o muchos hay que informan y ayudan sin interés de por medio. Les deseo un feliz día! «Pro y Contra, Sep 15»
A cada 48 horas, uma mulher é assediada nos trens de SP
“Quem assedia dessa forma não quer lisonjear, quer intimidar.” Em um dos casos registrados neste ano, um homem mostrou o pênis para uma estudante de 23 ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
O que é que a China deve fazer?
... para impressionar a czarina; mas as cidades fantasma da China são reais, e é de supor que se destinavam a algo mais do que lisonjear os líderes do país. «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
A história por trás da primeira ascensão do Mont Blanc
Ou foi apenas para lisonjear Balmat, a fim que ele pudesse guiá-lo ao topo antes de Saussure como ele havia proposto em uma carta a Balmat? Quanto ... «Portal Extremos, Sep 15»
Yanis Varoufakis se va, pero antes, el padre del minotauro rapta de …
... sería de fiar, así que tiró de mitos y leyendas y optó por el también padre de un minotauro, pero esta vez del global, y así lisonjear a la bella Europa y raptarla. «Mundiario, Jul 15»
Rússia prepara cúpula dos BRICS em meio de críticas do G7
Eu não descarto que isso aconteça por ele não poder lisonjear-se de ter feito algo de bom a alguém", prossegue a responsável. Zakharova ainda lembrou a ... «Sputnik Brasil, Jun 15»
Ascenso de autor
No es el día para lisonjear a nadie. Pero sí es el momento para felicitar a todos los profesionales del Betis y, en especial, al hombre que le cambió la cara al ... «Diario de Sevilla, Mei 15»
El "insulto" de Boris Izaguirre a la Reina Doña Sofía
... muy abierto”, lo echó todo a perder cuando "puso en práctica el arte de lisonjear, origen del arte de agradar olvidando que los grandes halagos son mudos". «La Estrella Digital, Mei 15»
O homem de cabeça de papelão
Não estude. Pouco importa! Mas seja bacharel! Bacharel você tem tudo nas mãos. Ao lado de um político-chefe, sabendo lisonjear, é a ascensão: deputado, ... «Jornal Opção, Mar 15»
«Blackhat» (Ameaça na Rede) por Hugo Gomes
Esta preocupação tem sido demonstrada num lisonjear à cultura em causa, na inserção de personagens de tal nacionalidade e na intriga - mesmo sendo ... «c7nema, Jan 15»