DASANAMA SAKA «MALQUERO» ING BASA PORTUGIS
Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «malquero» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MALQUERO»
Temukaké kagunané saka
malquero ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
malquero lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
Mas como os bés de Amor íàm os feus m| mães amo o mal de íêr nã be querida,
(les, <A quantos bem me querem, eu malquero: de hurri fò,qúc me quer mal,o
beuci elpero. De quantos me procuram mies confiantes * he(fe o conheces polo
...
Manuel de Faria e Sousa,
1644
2
Consciencia: carta aos ill.mos e ex. mos sr.s Ramalho ...
E o mais, para saberes se te resisto, se te malquero, se te odeio, eu por mim sÓ
peço a tua sorte que, quando para la te mandar em pessoa para onde eu estiver,
não te deixe levar, como eu levo, debaixo do braço, o epitaphio de Epictecto.
3
Um duello nas sombras: ou, D. Francisco Manoel de Mello; ...
Lembrae-vos de mim, que vos não malquero, porque a semelhança dos
successos é pae e mãe das sympathias, respondeu o desconhecido, sorrindo
levemente pela vez primeira para o Ribeiro, e er- guendo-se para sair. Traçando
a capa ...
António Francisco Barata,
1875
4
Um duello nas sombras; ou D. Francisco Manoel de Mello: ...
Lem- brae vos de mim, que vos não malquero, porque a semelhança dos
sucessos é pae e mãe das sympathias, respondeu o desconhecido, sorrindo
levemente pela vez primeira para o Ribeiro, e erguendo se para sair. Traçando a
capa ...
António Francisco Barata,
1903
5
Boletín cultural y bibliográfico
... es excesivamente complicado, con sus verbos al final de la frase, sus palabras
a veces inventadas e indescifrables ("acamarcarse", "cua- malquero", "
repichingas"), sus imágenes recargadas y no siempre claras, sus poemas
intercalados, ...