BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MARACANHÁ»
Temukaké kagunané saka
maracanhá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
maracanhá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Angola. * *Maracaiá*, m. O mesmo que maracajá. *
Maracajá*, m. Espécie de gato bravo dos sertões brasileiros. * *Maracanan*, m.
Ave trepadora do Brasil, (conurus). *Maracanhá*, f.Ave trepadora doBrasil, (
conurus).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estado do Amazonas. Relatorio apresentado ao Governador de ...
-Maracanhá. Nome Scient.-(Ionurus. 1 exemplar Nome Indig. -Curica. Nome
Scient.-Psiltacula panerma. 2 exemplares Nome Indig. -Piriquila Nome Scient.-
Psitaculus. 3 exemplares Nome Indig. -Tucano. Nome Scient. — Ramphaslus
toco.
Psittacus. 2 exemplaires Indig. —— Maracanhá. Soient. - Conurus. Nome Nome
1 exemplar Nome Indig. -Curica. Nome Scient.-Psittacula panerma. 2
exemplares Nome Indig. Pil'iquito. Nome Scient. — Psitaculus. 3 exemplai'es
Nome майя.
Amazonas, Brazil. Secretaria do Interior, 1900
4
Relatorio apresentado ...
2 exemplares Nome Indig. — Arara Vermelha. Nome Scient. — Sittace militaris. 2
exemplares Nome Indig. — Papagaio. Nome Scient. — Psittacus. 2 exemplares
Nome Indig. — Maracanhá. Nome Scient. — Conurus. 1 exemplar Nome Indig.
Amazonas (Brazil). Secretario dos Negosios do Interior, 1901
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Maracaaã — s. f., ou maracanhá, ave trepadora do Brasil. Já se ouviam grazinãr
ae maracanãs. J. db Alencar. — O sertanejo, t I, p. 118. Maranhão — s. m., ave
ribeirinha o maranhão dorme ainda, em pé no meio do brejo, com a cabeça ...
Academia Brasileira de Letras, 1921
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Maracanã — s. f., ou maracanhá, ave trepadora do Brasil. Jâ se ouviam grazinár
as maracanãs. J. de Alencar. — O sertanejo, t- I, p. 118. Maranhão — - s. m., ave
ribeirinha o maranhão dorme ainda, em pé no meio do brejo, com a cabeça ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maracanan, m. ou Maracanhá, f. ave trepadora do Brasil, (мяигш). « >Iaracâo, f. (
gir.) morte, assassínio. (De mo ra г). Marac»tlm,m. pequeña embarcaçaodo Pará.
(Do jruar. maraki). « >ltu*acatu, m. (bras.) dansa de negros bo- çaes. (Talvôz ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Tradições da cidade do Rio de Janeiro: Do Século 16 ao 19
Que receberia mais adiante o Papa-Couve e o Coqueiro. Desembocando em S.
Diogo. Confundindo com o Iguaçu, a própria Câmara ... O Trapicheiro da serra
da Carioca, afluente do Mara- canã (do tupi maracanhá-papagaio) . A desaguar
...
Carmen Nícias de Lemoine, 1965
Não há confundir «maracanã» e «maracanhá», em que pese a Figueiredo; este,
segundo João Ribeiro ('Dic. Ene.'), é «ave do Brasil, da ordem dos trepadores»,
e aquele é «nome geral de vários periquitos ou antes araras pequenas, de cor ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Não há confundir «maracanã» e «maracanhá», em que pese a Figueiredo; este,
segundo João Ribeiro ('Dic. Ene.'), é «ave do Brasil, da ordem dos trepadores»,
e aquele é «nome geral de vários periquitos ou antes araras pequenas, de cor ...
