Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "marchinha" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MARCHINHA ING BASA PORTUGIS

mar · chi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MARCHINHA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MARCHINHA ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «marchinha» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Carnival Marching Band

Marchinha de Carnaval

Maret Karnaval, uga dikenal minangka "marchinha karnaval", iku sawijining genre musik populer sing paling dominan ing karnaval Brazil taun 20 nganti 60 taun abad XX lan tansah dirayakake ing sasi Februari lan sing nggawe marchinhas yaiku Gabriel Soares, ing wektu kasebut wiwit diganti karo plot samba amarga sekolah-sekolah ing samba ora pengin mbayar harga sing mahal sing ditindakake dening komposer musik. Nanging, ing Rio de Janeiro lan ing sawetara kota ing Brasil, atusan taun karnaval sing dilakoni saben taun ing karnaval, saben taun, ngluncurake lagu-lagu anyar lan nguripake sing lawas. Marcha de Carnaval, também conhecida como "marchinha de carnaval", é um gênero de música popular que foi predominante no carnaval dos brasileiros dos anos 20 aos anos 60 do século XX e sempre é comemorado no mês de fevereiro e quem criou as marchinhas foi Gabriel soares, altura em que começou a ser substituída pelo samba enredo em razão de que as escolas de samba não queriam pagar os altos preços cobrados pelos compositores musicais. No entanto, no Rio de Janeiro e em diversas cidades do Brasil, as centenas de blocos carnavalescos que anualmente desfilam durante o carnaval continuam, a cada ano, lançando novas marchinhas e revivendo as antigas.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «marchinha» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO MARCHINHA


abelhinha
a·be·lhi·nha
bichinha
bi·chi·nha
bolachinha
bo·la·chi·nha
buchinha
bu·chi·nha
bugalhinha
bu·ga·lhi·nha
cachinha
ca·chi·nha
capuchinha
ca·pu·chi·nha
carochinha
ca·ro·chi·nha
carvalhinha
car·va·lhi·nha
chichinha
chi·chi·nha
flechinha
fle·chi·nha
folhinha
fo·lhi·nha
manchinha
man·chi·nha
palhinha
pa·lhi·nha
rochinha
ro·chi·nha
tachinha
ta·chi·nha
talhinha
ta·lhi·nha
toalhinha
to·a·lhi·nha
velhinha
ve·lhi·nha
vermelhinha
ver·me·lhi·nha

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA MARCHINHA

marcha
marchadeira
marchadela
marchador
marchand
marchantaria
marchante
marchantiale
marchantiáceas
marchantiáceo
marchar
marchântia
marche-marche
marcheta
marchetado
marchetar
marchetaria
marchete
marcheteiro
marcial

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA MARCHINHA

aninha
bolinha
calcinha
cangalhinha
casinha
chochinha
cozinha
galinha
linha
marinha
minha
nadichinha
orvalhinha
rainha
serralhinha
tanchinha
tavolachinha
telhinha
tinha
tomilhinha

Dasanama lan kosok bali saka marchinha ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «marchinha» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MARCHINHA

Weruhi pertalan saka marchinha menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka marchinha saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «marchinha» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

marchinha
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

De la calle
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Marchinha
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

marchinha
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

marchinha
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

marchinha
278 yuta pamicara

Basa Portugis

marchinha
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

marchinha
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

marchinha
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

marchinha
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

marchinha
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

marchinha
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

marchinha
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

marchinha
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

marchinha
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

marchinha
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

marchinha
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

marchinha
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

marchinha
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

marchinha
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

marchinha
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

marchinha
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Marchinha
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

marchinha
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

marchinha
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

marchinha
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké marchinha

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MARCHINHA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
88
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «marchinha» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka marchinha
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «marchinha».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganmarchinha

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MARCHINHA»

Temukaké kagunané saka marchinha ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening marchinha lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Tpm
ENTENDA A FIXAÇÃO DO MOÇO E FAÇA SUA PRÓPRIA MARCHINHA Por que resolveu compor marchinhas? Sou amante das marchinhas. Me inspiro em Lamartine Babo e Nássara, autor de “Allah-Lá-Ô”. Com eles aprendi que uma boa ...
2
Música caipira: da roça ao rodeio
A marchinha de Jararaca e do maestro Vicente Paiva se tornaria a mais famosa de todos os tempos em qualquer canto do país. A Odeon apostava no outro lado do disco, a marchinha "Lá Vai Ela", também deles. Durante a gravação, no dia ...
Rosa Nepomuceno, 1999
3
Carmen Miranda: melodias cifradas para guitarra, violão e ...
THATS [Tl (SO YOULL LIKE ME) - 1 930 Joubert de Carvalho (marchinha) Carmen's first great hit, and well known even today. Sold around 35 thousand copies, a record for those times. It was the song that launched Carmen Miranda on the ...
Eduardo Dussek, 2000
4
Batuque É Um Privilégio
g] MARCHINHA As marchinhas são provenientes, provavelmente, dos pastoris - autos religiosos encenados à época do Natal e que aqui chegaram com os jesuítas. Bastante difundidos na Europa do século XVI, estes folguedos eram ...
Oscar Bolão
5
O cancionista: composição de canções no Brasil
Tudo como se a marchinha apresentasse, realmente, sintomas da marcha executada como hino nos desfiles patrióticos: o tom enfático e grandiloqiiente indicando certeza e determinação. Assim, nas três versões linguísticas apresentadas ...
Luiz Tatit, 1995
6
211 Levadas Rítmicas
2. MARCHA-RANCHO (MM = 76 a 88) Obs.: Para executar a Marcha-Rancho deve-se reduzir os Andamentos das Levadas descritas no ítem Marchinha ( Convençôes 1 a 4). 3. MARCHINHA TIPO ZÉ PEREIRA (MM = 116 а 126) Convençâo ...
RENATO DE SA
7
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Protesto! A senhora canta tudo muito bem. A senhora não acha também, dona Manuela? Dona Manuela achava que sim. Seu Alberto reforçava: 25 Ibid., p. 136 . — Deve cantar uma marchinha e uma valsa-can- ção também. 252 José Ramos  ...
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Carmen:
pme respeite... ouviu?, samba de Walfrido Silva, com Mario Reis, 4/12/1933 ( 33.746-A) Lalô... alô?..., samba de André Filho, 28/12/1933 (33.746-B) |- eu quero te dAr um beijo, marchinha de Joubert de Carvalho, 7/12/1933 (33.749-A) L uma ...
Ruy Castro, 2005
9
Songbook Braguinha
Unlike most of his fellow composers however, João de Barro kept writing carnival songs, standing out in 1957 with the "marchinha" Vai com jeito and, in the 60's, with a string of compositions- Garota de Saint- Tropez, Garota biquini, Garota ...
Braguinha
10
Culturas da rebeldia: a juventude em questão
Uma marchinha da época mencionava a figura inusitada de uma mulher chamada Chiquita Bacana "existencialista", que só se cobria com uma casca de banana nanica. Criada por João de Barro, o Braguinha, a marcha Chiquita Bacana foi ...
Paulo Sérgio do Carmo, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MARCHINHA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran marchinha digunakaké ing babagan warta iki.
1
Mamãe eu quero: conheça a história da marchinha e cante com o …
A turma do ABZ do Ziraldo, programa que estreia dia 15 de março na TV Brasil, já começou a pular o carnaval. O coral maluquinho canta a música Mamãe eu ... «EBC, Feb 15»
2
450 ANOS: G1 lista 10 marchinhas eternizadas em carnavais do Rio
Marchinhas embalam o carnaval de foliões do Rio e de outros lugares do Brasil e do mundo há mais de cem anos. (Foto: Fernando Maia/ Divulgação Riotur). «Globo.com, Feb 15»
3
Marchinha de carnaval passa a ser patrimônio imaterial do Rio
Pela relevância do gênero musical nascido na cidade do Rio de Janeiro, que se popularizou em todo o país, e por causa do legado musical dos artistas que ... «EBC, Feb 15»
4
Compositor da marchinha 'Me dá um dinheiro aí' morre no Rio
O compositor de marchinhas de carnaval, Homero Ferreira, de 86 anos, autor da música “Me dá um dinheiro aí”, morreu nesta segunda-feira (2) no Rio. «Globo.com, Feb 15»
5
Banda da Bica divulga nova marchinha de Carnaval 'O mistério do …
MANAUS - Como manda a tradição, a marchinha da Banda da Bica para 2015 volta a fazer graça com o que foi destaque no último ano. O tema do Carnaval ... «Portal Amazônia, Feb 15»
6
Representante de PE vence concurso de marchinhas do Fantástico
Um frevo composto pelo ex-governador de Pernambuco Gustavo Krause e pelo compositor Jota Michiles conquistou o título de melhor marchinha do Carnaval ... «Globo.com, Feb 15»
7
'O circo chegou' é a marchinha vencedora de concurso em Teresina
O Concurso de Marchinhas, que teve a final realizada nesta sexta-feira (30), e elegeu em 1º lugar, O circo chegou, composição de Osnir Veríssimo e Alzimar ... «Globo.com, Jan 15»
8
Ouça as 15 marchinhas que foram para a semifinal!
Ontem à noite a página oficial do Concurso de Marchinhas Mestre Jonas divulgou as 15 marchinhas que foram pré-selecionadas para uma apresentação na ... «O Tempo, Jan 15»
9
Banda da Bica lança marchinha para o Carnaval 2015
De acordo com Mário Adolfo, o foco da marchinha desse ano faz referência as eleições para governador e a morte de dezenas de periquitos no Ephigênio ... «D24am.com, Jan 15»
10
Crise da água em São Paulo dá origem à marchinha que vai …
A falta de água em São Paulo, com o iminente colapso do Sistema Cantareira, que abastece a Grande São Paulo e a capital, motivou um grupo de 11 amigos a ... «Brasil Post, Jan 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Marchinha [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/marchinha>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z