Undhuh app
educalingo
mata-bicho

Tegesé saka "mata-bicho" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA MATA-BICHO ING BASA PORTUGIS

ma · ta · bi · cho


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MATA-BICHO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MATA-BICHO ING BASA PORTUGIS?

Sarapan

Sarapan, istirahat, ceret, sarapan, utawa sarapan, utawa nedha awan yaiku panganan pisanan ing dina iki, biasane dipangan nalika esuk. Komposisi sarapan kasebut beda-beda karo panen lan variasi karo masyarakat amarga perkembangan lan cara urip anyar. Ing dhaerah pedesaan, pérangan pisanan kasebut yaiku sisa-sisa péso sing ditemtokaké ing dinten sadurungé, utawa dhèwèké digawe karo wong-wong mau, dadi anggota kulawarga sing ditinggal luwih dhisik kanggo nyambut gawé utawa sekolah, kadhangkala adoh saka omah. Ing kutha, sarapan biasane luwih prasaja - kopi, tèh utawa susu, ngiringi sawetara jinis roti karo mentega lan jam, kadhangkala ana macem-macem jus. Komponen liya saka panen iki yaiku sereal, kadhangkala ana ing bentuk müsli, utawa flakes. Nanging, iki beda-beda gumantung karo negara-negara lan ana ing hotel-hotel: umum, ing hotel, ditawakake pilihan antarane sarapan kontinental lan sarapan Amerika, Inggris utawa Inggris, sing kalebu telur, daging babi, sosis lan kacang saos manis, tansah diiringi kopi utawa teh.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO MATA-BICHO

bicho · buchicho · canicho · capricho · carrapicho · chicho · cochicho · cornicho · dicho · esguicho · espicho · galricho · governicho · guicho · micho · nicho · paparicho · pasticho · picho · rabicho

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA MATA-BICHO

mata · mata-boi · mata-borrão · mata-burro · mata-cana · mata-cavalo · mata-cobra · mata-fome · mata-junta · mata-leopardos · mata-lobos · mata-mata · mata-me-embora · mata-moiros · mata-mosquito · mata-mouros · mata-negro · mata-pau · mata-piolho · mata-ratos

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA MATA-BICHO

Camacho · ancho · cacho · cartucho · caucho · corcho · delgadicho · despacho · escorropicho · gargalicho · guelricho · livricho · macho · muchacho · nacho · namoricho · pinguicho · rancho · riacho · trecho

Dasanama lan kosok bali saka mata-bicho ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «mata-bicho» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MATA-BICHO

Weruhi pertalan saka mata-bicho menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka mata-bicho saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mata-bicho» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

杀死动物
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Mata-bicho
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Jungle bush
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

पशु को मारने
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

قتل الحيوان
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

убить животное
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

mata-bicho
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

পশু হত্যা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

tuer des animaux
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

membunuh haiwan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

töten Tier
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

動物を殺します
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

동물을 죽일
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

matèni kéwan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

giết động vật
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

விலங்குகளை கொல்லக்கூடாது
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

प्राणी ठार
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

hayvan öldürmek
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

uccidere animali
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

zabić zwierzę
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

вбити тварину
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

ucide animale
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

σκοτώσει ζώων
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

doodmaak van diere
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

döda djur
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

drepe dyr
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mata-bicho

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MATA-BICHO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mata-bicho
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mata-bicho».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganmata-bicho

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MATA-BICHO»

Temukaké kagunané saka mata-bicho ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mata-bicho lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Nominalia
Massanas Massanas por serem da família dos Massano's 2074. Massano Massano é mais apelido... 2075. Mata Mata, como apelido registado e alcunha por viver na mata 2076. Mata-bicho O “Mata-bicho” bebia sempre a sua aguardente em ...
Herminia Herminii
2
Alima, um bebe africano
15 mata bicho: Desjejum, quebra-jejum, mata-bicho em português angobzno e moçambicano, ou cafe' da manha, e' a primeira refeiçao do dia. consumido geralmentepela manha. 17 Bizadiza. uma bebidafeita defizrelo do rnil/Jopilado, ...
LEONETTE SMITH BATALHA
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the penis MATA-BICHO £ mata-bicho (colloq.) the cachaca: hard liquor, booze ( same as "a birita") MATA- CACHORRO o mata-cachorro (colloq.) the circus laborer, roustabout Tinha um grupo de mata-cachorros armando tendas. matax ( vt) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de menstrus. MASTRUÇO - Subs. Pessoa tímida, envergonhada; que tem vergonha de falar com estranhos. MATA - Subs. O mesmo que matadura; ferida no lombo produzida pelo arreio. MATA-BICHO - Subs. Um copo de cachaça.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mastaréu master mastigar mastim mastodonte mastodôntico mastoide mastozoário mastreação mastrear mastro masturbação masturbar mata-bicho mata-borrão matacão (dif. de mata-cão) mata-cão (dif. de matacão) matação mata-cavalo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... mata f (bosque) woods, common. mata-bicho m tot of brandy, snifter (taken first thing in the morning). matrícula mata-borrão m blotting paper. matador,-ora m,f killer; 2 m matador, bullfighter. matadouro/matadoiro m slaughter-house. matagal  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
isso com o martírio de dormir com galinha e cachorro ao lado e dabi no colchão; ele devia experimentar para depois explicar às mulheres dele a diferença entre sentar-se de manhã a uma mesa e tomar calmamente o mata-bicho e o acordar  ...
Moema Parente Augel, 2007
8
A Praça do diabo divino
... solitário-prosseguindo... medo... voando para a mata... mata, luz clara, sol- bonito... praça-sonho-noite... mata-verde... mata-bicho... noite escura... 209 ] A PRAÇA DO DIABO DIVINO.
Guido Viaro, 2007
9
Baía dos tigres
Havia, mas no quarto de Sebastião tinham mais por onde subir: os pratos em que jantámos, o pão que iremos comer ao mata-bicho e algumas roupas penduradas. Contei apenas seis, de resto, e não seis mil. Cinco! - Matei uma. Sebastião ...
Pedro Rosa Mendes, 1999
10
As Ruas Das Nossas Vidas
... e tomar banho. Também não precisa dormir aqui no relento não. Vou deixar uma rede armada na varanda dos fundos pra você dormir. Jã que tomei o seu café, você vai comer meu jantar. Vamos lã! Aproveita e toma um mata bicho ...
JoÃo De Andrade Matos, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MATA-BICHO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mata-bicho digunakaké ing babagan warta iki.
1
Na cidade mais cara do Mundo, Luanda, até sonhar é com o petróleo
"Só um 'mata-bicho'. Ontem sim, jantei arroz", conta à Lusa, na sua "zona de trabalho", na baixa de Luanda, onde pede uns trocos a troco de quase nada. «Diário de Notícias - Funchal, Okt 15»
2
Reportagem: Ainda há portugueses a trabalhar nas vindimas no …
Por isso, cada vez menos as pessoas procuram estes trabalhos”, sublinha Trindade Gomes, enquanto prepara o “mata-bicho” para os homens. Com o casal ... «Luxemburger Wort - Contacto, Sep 15»
3
Amor de Biscoito chega a Pombal em formato de casa de chá
Desde então, entrou no El Corte Inglés, começou a vender para fora e lançou outros produtos, como os Mata-Bicho. Agora, no modelo de franchising, viu ... «Região de Leiria, Jul 15»
4
Baião: Estão abertas as inscrições para o Iº Encontro de Carros …
O custo de inscrição é de 20 euros e inclui o chamado “mata-bicho” à saída, dois reforços alimentares (Gestaçô e Quinta Porto Ferrado – Santa Cruz) bem ... «A Verdade, Mei 15»
5
"Mata-bicho" e marchas combatem doença na Guiné-Bissau
Mal o Sol nasce, Amadú Djaló começa a servir o "mata-bicho" e apesar de não ter inventado nenhuma receita contra o Ébola, explica que os faz bem quentes ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 14»
6
Sector bancário deve incentivar mais cultivo de café
Agora conforme os negros norte-americanos que só gostam de flocos com leite no mata-bicho só se limitam a cantar RAP, discotecas, festas e mulheres, mas ... «AngoNotícias, Agus 14»
7
Prefeitura pede 30 dias para eliminar focos
Antes de começar a sentir os sintomas da dengue, Renata Gama ligou na Prefeitura para solicitar que alguma equipe da operação mata-bicho fosse até a casa ... «Diário de S.Paulo, Mei 14»
8
Mala diplomática portuguesa extraviada na capital de Angola
... até no Pupua Nova guineia.al, Ilhas Fiji a roubar e hoje não tem nada graças as super facturações nas ex Colônias para poderem ter algum mata-bicho . «AngoNotícias, Feb 14»
9
Cubanos apostam em barracas de comida
... multiusos Dream Space, município de Viana, em Luanda, onde mais de uma centena de pessoas se dirige, diariamente, para tomar o mata-bicho ou almoço. «AngoNotícias, Nov 13»
10
Jardineiro do Verdão ensina futebol e cidadania a meninos de …
O problema é que em Moçambique, que também tem o português como língua oficial, mata-bicho é café da manhã. O fato de apenas uma pequena minoria ter ... «Surgiu, Agus 13»
KAITAN
« EDUCALINGO. Mata-Bicho [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/mata-bicho>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV