Undhuh app
educalingo
medo

Tegesé saka "medo" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA MEDO ING BASA PORTUGIS

me · do


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MEDO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MEDO ING BASA PORTUGIS?

Wedi

Wedi iku sensasi sing nyedhiyakake kewaspadaan sing diwenehake kanthi wedi nglakokake tindakan, biasane kanthi perasaan terancam, kanthi fisik lan psikologis. Awe yaiku penekanan saka rasa wedi. Wedi disebabake dening reaksi kimia awak kang diawali kanthi pelepasan adrenalin ing awak kita nyebabake akselerasi lan tremor jantung. Sampeyan bisa narik kawigaten banget marang kabeh sing kedadeyan, depresi, panik, lan liya-liyane. Wedi iku reaksi sing diduweni saka kontak karo sawetara stimulus fisik utawa mental sing nyebabake respon awake ing awak. Reaksi awal iki nimbulaké respon fisiologis ing awak sing nyebarke hormon stres kanthi nyiapake individu kanggo perang utawa ngungsi. Tanggepan sadurungé kanggo wedi dikenal minangka kuwatir. Kanthi kuwatir, individu nganggep prekara kasebut kanthi cetha karo kahanan utawa obyek sing bisa nimbulake bebrayan. Mangkono, sampeyan bisa nggambar ukuran derajat rasa wedi, ing ngendi maksimum bakal dadi ajrih lan, paling ora, kecemasan entheng. Wedi bisa dadi penyakit nalika wiwit kompromi hubungan sosial lan nyebabake kasangsaran psikologis.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO MEDO

Alfredo · Azevedo · Macedo · Oviedo · Toledo · arnedo · atoledo · brinquedo · cedo · credo · dedo · figueiredo · laredo · ledo · olmedo · pedo · quedo · segredo · torpedo · vedo

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA MEDO

mediterrano · mediterrâneo · mediterrânico · mediunato · mediunidade · mediúnico · medivalvular · medíocre · medível · medley · medocho · medoiço · medol · medonhamente · medonho · medorreia · medorro · medozina · medra · medrança

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA MEDO

Semedo · Tancredo · aedo · albedo · alcedo · azedo · azeredo · enredo · lajedo · livedo · passaredo · penedo · robledo · rochedo · samba-enredo · suredo · teredo · varedo · varzedo · vinhedo

Dasanama lan kosok bali saka medo ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MEDO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «medo» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «medo» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MEDO

Weruhi pertalan saka medo menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka medo saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «medo» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

恐惧
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

El miedo
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

fear
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

डर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

خوف
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

страх
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

medo
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

ভয়
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

peur
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

ketakutan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Angst
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

恐れ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

무서움
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

wedi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

sợ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

பயம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

भीती
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

korku
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

paura
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

strach
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

страх
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

frică
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

φόβος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

vrees
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

rädsla
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

frykt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké medo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MEDO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka medo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «medo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganmedo

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «MEDO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung medo.
1
Isabel Allende
Escrever é, para mim, como fazer croché: tenho sempre medo que se me escape uma malha.
2
Albert Einstein
A condição dos homens seria lastimável se tivessem de ser domados pelo medo do castigo ou pela esperança de uma recompensa depois da morte.
3
Federico Fellini
Se é verdade que a religião, por um lado, liberta o homem do medo, por outro lado gere-o fortemente.
4
Thomas Fuller
Aquele que tem medo na tua presença odeia-te na tua ausência.
5
Elbert Hubbard
O maior erro na vida é o de ter sempre medo de errar.
6
Lucrécio
Assim como as crianças, que no escuro tremem de medo e temem tudo, / nós, na claridade, às vezes temos receio de certas coisas / que não são mais terríveis do que aquelas que as crianças temem / no escuro e pensam que acontecerão a elas.
7
Alberto Moravia
O ignorante tem valor, o sábio, medo.
8
Franklin Roosevelt
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
9
Eleanor Roosevelt
O meu maior medo foi sempre o de ter medo - física, mental ou moralmente - e deixar-me influenciar por ele e não por sinceras convicções.
10
Jean Rostand
A moral é o que resta do medo quando se o esqueceu.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MEDO»

Temukaké kagunané saka medo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening medo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Paisagens do medo
Como é viver neste mundo? Neste livro, o autor explora essas questões, procurando em particular traçar laços e ressonâncias entre as diferentes paisagens de medo.
Yi-fu Tuan, 2005
2
Medo da vida \b : caminhos da realizçâo pessoal pela vitória ...
Neste livro Lowen reflete sobre o que representa o viver e o morrer, e como impedir que sejamos consumidos pelo medo de amarmos (e sermos amados), de nossas incertezas e fracassos e, principalmente, de sermos nós mesmos.
Alexander Lowen, 1986
3
O mundo tem medo da China? Nós também. - o maior enigma da ...
A China faz o mundo tremer.
Patrícia Campos Mello, 2005
4
Onda negra, medo branco: o negro no imaginário das ...
Em 'Onda negra, medo branco', o leitor pode encontrar um debate em torno destas questões travado por abolicionistas e imigrantistas ao longo do século dezenove.
Celia Maria Marinho de Azevedo, 1987
5
Sem Medo de Ter Medo
Neste livro, o psiquiatra Tito Pães de Barros Neto aborda a ansiedade normal e a patológica, ensinando técnicas comportamentais de tratamento para os diversos transtornos ansiosos.
TITO PAES DE BARROS NETO, 2000
6
Amar é libertar-se do medo
'Amar é Libertar-se Do Medo' apresenta exercícios diários que mostram uma forma direta e eficiente de realizar a transformação individual.
Gerald G. Jampolsky, 1999
7
Ensaios sobre o medo
'Ensaios sobre o medo' reúne textos de vários intelectuais que buscam lançar luz sobre esse tema tão familiar e, ao mesmo tempo, tão obscuro.
Adauto Novaes, 2007
8
O menino que não teve medo do medo
Nessa sua incursão na literatura para crianças e jovens, Ignácio de Loyola Brandão por meio desta deliciosa história com um misto de aventura e suspense, aborda a questão do medo do desconhecido e conclui que só temos medo daquilo ...
Ignácio de Loyola Brandão, Lélis, 2005
9
Sem Medo De Ser Feliz
O que impede um homem de convidar uma mulher para um encontro? O que faz com que pessoas adie o envio de currículos para conseguir um emprego melhor?
José Carlos De Lucca, 1999
10
Dirigir Sem Medo
O objetivo desta obra não é dar receitas de como o leitor deve fazer para perder seu medo de dirigir, mas sim, apresentar histórias reais que levem o mesmo leitor a acreditar que seu problema tem cura e, a partir daí, dar o segundo ...
Bellina, Cecilia Cristina

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MEDO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran medo digunakaké ing babagan warta iki.
1
Frente Povo Sem Medo rechaça impeachment: 'Nenhuma saída à …
A Frente Povo Sem Medo terá três eixos de atuação, com o objetivo de “contribuir para um novo ciclo de mobilizações sociais no país”, segundo Boulos. «Rede Brasil Atual, Okt 15»
2
Medo do desemprego tem em setembro maior nível desde 1999
Segundo pesquisa divulgada nesta terça-feira, 6, pela Confederação Nacional da Indústria (CNI), o Índice de Medo do Desemprego aumentou 1,7% em ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Aos 30 anos, Cristiano Ronaldo revela seu principal medo: "Morrer …
“O meu maior medo é de morrer jovem. Quero morrer velho, quando tiver uns 80 ou 90 anos”, começou o português em entrevista à revista Líbero, da Espanha. «Terra Brasil, Agus 15»
4
Oito em cada dez brasileiros têm medo de ser assassinados, aponta …
Os moradores das cidades brasileiras têm medo de morrer assassinados. É o que constata pesquisa divulgada nesta sexta-feira (31) pelo Fórum Brasileiro de ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
5
Medo de perder emprego aumenta 5,4%, mostra pesquisa da CNI
O medo do brasileiro de perder o emprego aumentou 5,4% no mês de junho, na comparação com março, atingindo o maior nível desde setembro de 1999. «EBC, Jul 15»
6
Com medo da violência, cariocas criam grupos de autodefesa no …
Faz um mês: morador de Ipanema, José Luiz Areas Netto, de 62 anos, passava pela Barão da Torre, uma das principais ruas do bairro da zona sul do Rio, por ... «Brasil Post, Jun 15»
7
'Divertida Mente': Otaviano Costa dubla sentimento medo. 'Algo que …
Um verdadeiro time de craques do humor se reuniu para dar vida a personagens inusitados, mas bastante reais, no filme de animação "Divertida Mente", ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
8
De "Divertida Mente": novo trailer dublado destaca Alegria, Medo
Dentro do cérebro dela, convivem várias emoções diferentes, como a Alegria, Medo, Raiva, Nojinho e a Tristeza. Liderados pela Alegria, ela se esforça ... «Purebreak Brasil, Mei 15»
9
'Quem foi torturado e enfrentou ditadura vai ter medo de panelaço …
Não foi por medo de panelaço que a presidente Dilma Rousseff não se pronunciou em cadeia nacional de rádio e TV neste Dia do Trabalho, afirmou nesta ... «Brasil Post, Mei 15»
10
Dudu 'esquece' chapéu e avisa: 'Ninguém aqui tem medo de Itaquera'
O Corinthians nem estava confirmado como adversário do Palmeiras na semifinal do Paulistão quando Dudu começou a responder perguntas sobre as ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Medo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/medo>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV