Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "mensagem" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MENSAGEM ING BASA PORTUGIS

men · sa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MENSAGEM

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MENSAGEM ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mensagem» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Thanks.

Mensagem

Pesen kasebut, ing pangertèn umum, obyek komunikasi. Gumantung marang konteks, istilah kasebut bisa uga ditrapake kanggo isi isi lan wujud presentase. Ing teori komunikasi, pesen dikirim saka pangirim menyang panrima. Ing ngisor iki sawetara definisi umum: ▪ Saben panginten utawa gagasan ditulis kanthi cepet ing basa sing mbukak utawa rahasia, sing disiapake kanthi cara transmisi kanthi cara komunikasi apa wae. ▪ Amba informasi sing wiwitan lan pungkasan ditetepake utawa diwenehake. ▪ Informasi registrasi, aliran data sing ditulis ing basa sing mbukak utawa dienkripsi lan disusun ing format kasebut kanggo transmisi sing dituju dening sistem telekomunikasi. Ana sawetara cara kanggo ngirim pangirim pesen menyang panrima. Nanging, kanggo ngirim pesen iki dadi sukses, sawetara perawatan kudu dijupuk. Iku penting banget menawa pangirim ngerteni "koper" budaya utawa pengalaman saka panrima supaya dheweke bisa sinau basa sing bakal digunakake kanggo pesen kasebut. A mensagem é, no sentido geral, o objeto da comunicação. Dependendo do contexto, o termo pode se aplicar tanto ao conteúdo da informação quanto à sua forma de apresentação. Na teoria da comunicação, uma mensagem é enviada de um emissor para um receptor. Abaixo há algumas definições comuns: ▪ Qualquer pensamento ou idéia expressada brevemente em um linguagem aberta ou secreta, preparada numa forma possível de transmissão por qualquer meio de comunicação. ▪ Uma quantidade arbitrária de informação cujos início e fim são definidos ou implicados. ▪ Informação de registro, uma corrente de dados expressados em uma linguagem aberta ou cifrada e preparada em um formato especificado para a transmissão pretendida por um sistema de telecomunicações. Existem diversas formas de um emissor transmitir uma mensagem para o receptor. Porém, para que a transmissão dessa mensagem tenha sucesso, alguns cuidados devem ser adotados. É primordial que o emissor conheça a "bagagem" cultural, ou mesmo a vivência, do seu receptor para que ele possa estudar a linguagem que será utilizada para passar a mensagem.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mensagem» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO MENSAGEM


alesagem
a·le·sa·gem
alunissagem
a·lu·nis·sa·gem
aterrissagem
a·ter·ris·sa·gem
defasagem
de·fa·sa·gem
desfasagem
des·fa·sa·gem
dosagem
do·sa·gem
entrosagem
en·tro·sa·gem
fresagem
fre·sa·gem
frisagem
fri·sa·gem
gessagem
ges·sa·gem
massagem
mas·sa·gem
messagem
mes·sa·gem
paisagem
pai·sa·gem
passagem
pas·sa·gem
pesagem
pe·sa·gem
prensagem
pren·sa·gem
radiomensagem
ra·di·o·men·sa·gem
repassagem
re·pas·sa·gem
ultrapassagem
ul·tra·pas·sa·gem
visagem
vi·sa·gem

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA MENSAGEM

mensageira
mensageiro
mensal
mensalidade
mensalista
mensalmente
mensana
mensário
menso
mensório
menstruação
menstruada
menstrual
menstruar
mensual
mensura
mensurabilidade
mensuração
mensurador
mensural

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA MENSAGEM

amerissagem
bastissagem
desaparafusagem
desparafusagem
imagem
imprensagem
linguagem
montagem
overdosagem
pausagem
plissagem
poisagem
postagem
pousagem
repesagem
reportagem
sinuosagem
sopesagem
usagem
viagem

Dasanama lan kosok bali saka mensagem ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MENSAGEM» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «mensagem» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Portugis dasanama saka mensagem

Pertalan saka «mensagem» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MENSAGEM

Weruhi pertalan saka mensagem menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka mensagem saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mensagem» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

信息
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Mensaje
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

message
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

संदेश
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

رسالة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

сообщение
278 yuta pamicara

Basa Portugis

mensagem
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

বার্তা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

message
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

mesej
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Nachricht
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

メッセージ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

메시지
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pesen
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

thông điệp
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

செய்தி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

संदेश
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

mesaj
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

messaggio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

wiadomość
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

повідомлення
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

mesaj
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Μήνυμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

boodskap
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

meddelande
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

beskjed
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mensagem

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MENSAGEM»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
99
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «mensagem» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mensagem
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mensagem».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganmensagem

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «MENSAGEM»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung mensagem.
1
Veikko Koskenniemi
Só a vida pode defender uma mensagem, não a palavra.
2
Nelson Mandela
Se falares a um homem numa linguagem que ele compreenda, a tua mensagem entra na sua cabeça. Se lhe falares na sua própria linguagem, a tua mensagem entra-lhe directamente no coração.
3
Jorge Borges
Se tens algo a dizer ou uma mensagem a comunicar, escreve uma carta. Um romance é para contar uma história.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «MENSAGEM»

Temukaké kagunané saka mensagem ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mensagem lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Bhagavad Gîtâ: a mensagem do mestre
O Bhagavad Gita é a essência do conhecimento védico da índia e um dos grandes clássicos da literatura espiritual e filosófica do mundo.
Francisco Valdomiro Lorenz, 198
2
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Este volume traz os seguintes tópicos - Responsabilidade; Destino; A Criação do Ser Humano; O Ser Humano na Criação; Pecado Hereditário; Deus; A Voz Interior; A Religião do Amor; O Salvador; O Mistério do Nascimento; É ...
ABDRUSCHIN
3
Os Lusíadas de Camões e a Mensagem de Fernando Pessoa
António M. B. Machado Pires Universidade dos Açores Não sendo especialista do período camoniano, quisemos aproveitar a oportunidade para ordenar uma breve contribuição ao estudo comparativo d'Os Lusíadas e da Mensagem, no que ...
Pires, António M. B. Machado
4
3 16: A mensagem de Deus para a vida eterna
Se você sabe tudo da Bíblia, volte para este texto. Todos precisamos do lembrete. A essência do problema humano é o coração do ser humano. E o tratamento de Deus está prescrito em João 3:16.
Max Lucado
5
Mensagem de Amor: Em Versos e Poesias
A enigmática trazida pela poesia Torna o sentimento mais plangente Á vida passa num segundo Ao mesmo tempo se faz poesia Versos plangentes, rimas simétricas.
Felipe F Falcão, 2012
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
E o ser humano o encontrará, se deixar que a Mensagem lhe surja em imagens no espírito! Encontrara tudo, se realmente procurar. Nessa busca necessária, porém, a Mensagem tornar-se-lhe-á continuamente mais clara, mais forte, mais ...
Abdruschin
7
Ao vencedor! mensagem às sete igrejas do Apocalipse Alberto ...
índice Apresentação 9 Introdução 11 Esfriaste no primeiro amor 15 Conhecendo Efeso 16 A mensagem do Senhor 19 Não temas o que deverás padecer 29 Conhecendo Esmirna 31 A mensagem do Senhor 34 Abandona as falsas doutrinas ...
Alberto Luiz Gambarini, 1997
8
A mensagem secreta de Jesus
Brian McLaren propõe as perguntas mais relevantes que o Cristianismo poderia enfrentar Seria possível que a Igreja entendeu tudo errado ou que tenha até mesmo distorcido intencionalmente a principal mensagem de Jesus?
BRIAN D. MCLAREN
9
Mensagem Humanizante do Rotary Internacional, A
Mozart Pereira Soares. União, Unidade, Continuidade* nião de sentimentos capaz de aglutinar realmente nosso Clube vJ numa grande família; unidade de pensamentos, que mantenha vivos nossos ideais, continuidade de ação, para ...
Mozart Pereira Soares, 1999
10
A Hora do Poeta : o Hyperion de Keats na Mensagem de Pessoa
Matéria de um outro estudo de contextualização histórico-sociológica seria o uso que Pessoa faz na Mensagem da metáfora imperial, que decerto muito nos diria da problemática ideologia colonial e etnocêntrica do poeta. Neste momento ...
Santos, Maria Irene Ramalho S.

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MENSAGEM»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mensagem digunakaké ing babagan warta iki.
1
Dilma grava mensagem para evento do MST em São Paulo
São Paulo - A presidente Dilma Rousseff gravou uma mensagem para os participantes da 1ª Feira Nacional da Reforma Agrária, organizada pelo Movimento ... «UOL, Okt 15»
2
Golpe pelo WhatsApp engana usuários com mensagem falsa do …
Um novo golpe pelo WhatsApp vem chamando a atenção por usar uma mensagem falsa do McDonald's para enganar usuários e roubar suas informações, ... «IDG Now!, Okt 15»
3
Hackers invadem site da Odebrecht e deixam mensagem de apoio …
Nela, há uma mensagem de apoio à Polícia Federal e xingamentos à empresa. “E ai galera da Odebrecht, como estão? Roubando bastante? Estão ricos né ... «BitBlog, Sep 15»
4
Mensagem falsa no Facebook põe em risco computador de …
Uma mensagem falsa postada no Facebook induz os internautas a procurar informações no site da Receita Federal, mas, na verdade, trata-se de mais uma das ... «EBC, Agus 15»
5
Veja mensagem na areia que ajudou no resgate de britânico na …
O turista britânico de 63 anos foi encontrado graças à mensagem 'HELP 2807' que ele escreveu na areia de uma praia deserta no Estado de Queensland, no ... «Globo.com, Agus 15»
6
Papa divulga mensagem para Dia Mundial da Paz
"A mensagem pretende ser um ponto de partida para que todos os homens de boa vontade, e em particular aqueles que operam na instrução, na cultura e nos ... «Globo.com, Agus 15»
7
Seu smartphone pode ser hackeado com apenas uma mensagem
A falha envolve uma execução remota de código que pode ser iniciada por meio de uma mensagem multimídia, ou MMS, ao usuário de um smartphone com ... «EXAME.com, Jul 15»
8
Ok, Google » Google libera envio de mensagem pelo WhatsApp por …
Os usuários Android não precisaram mais abrir o WhatsApp para enviar uma mensagem no aplicativo de convesas. "A partir de hoje, você pode enviar ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
9
Mensagem pode travar o Skype e forçar você a reinstalar o programa
Nas últimas semanas, donos de aparelhos Apple se defrontaram com uma série de notícias relacionadas a uma mensagem capaz de travar totalmente o iOS ... «Tecmundo, Jun 15»
10
Saiba como 'ressuscitar' seu iPhone afetado pela mensagem da morte
Ainda nesta quarta-feira, 27, noticiamos a 'mensagem da morte' capaz de reiniciar iPhones com um 'simples' trecho de código. Uma sequência específica de ... «Tudocelular.com, Mei 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Mensagem [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/mensagem>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z