BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «OCULOSO»
Temukaké kagunané saka
oculoso ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
oculoso lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
O oculoso Pastor, que lhe ouve as mágoas, Ao lamentavel Pai remóve a Filha ; E
vai apascental-a em outros campos: De alto monte , assa ntado , a vê , e a tudo.
Que ella sinta, porem, tão duros males, , Não pode o Rei dos Caos soffrer mais ...
Nem posso tanto mal lindar co' a vida ; Empece-me o ser deus : afferrolhadas,
Defesas para mim da morte as portas, Se estende a minha dor a eternidade. » O
oculoso pastor, que lhe ouve as mágoas, Ao lamentavel pae remove a filha, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
3
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
... nas manadaa brutas, nQuerido meu Penhor, terás agora. n Nem posso tanto
mal findar co'a vida: n Empéce-me o ser Deos; aferrolhadas, a, Defesas para .
mim da morte as portas, v Se estende minha dôr á eternidade. as O oculoso
Pastor, ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
4
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
"Nem posso tanto malfindar co`a vida: e Empéce-me o ser Deos; .aferrolhndas, .,
a Defesas para mñim da morte as portas, ,a Se estende minha dôr á; eternidade.
ap ' O oculoso Pastor, que lhe ouve as mágoas, Ao lamentavel Pai remóve a ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
O oculoso pastor, que lhe ouve as mágoas, Ao lamentável pai remove a filha, E
vai apascentá-la em outros campos: Sentado, de alto monte a vê, e a tudo. Que
ela sinta, porém, tão duros males Não pode o rei dos Céus sofrer mais tempo: ...
6
Revista de língua portuguesa
CENE8TOPATHAs SUOS. — "0s que possuem a cenesthesia exaltada." —
Austregesilo, Peq. Males, pg. 15. Centi-oculoso — adj. — O mesmo que
centôculo, i. é, que tem cem olhos: "a guarda que lhe pôs na pessoa do centi-
oculoso Argos.
7
Zur Textkritik von Willirams Kommentar des Hohen Liedes: Mit ...
So bedeutet oculoso lumine fulgens in b und Mu: >>der sich durch seine (
geistliche) Sehkraft hervortut<< und oculoso lumine pollens in ez: »der in (
geistlicher) Sehkraft seine Stärke hat«. Inhaltlich macht also der Ersatz von
fulgens durch ...
8
Obras poéticas de Bocage
0 oculoso pastor, que lhe ouve as mágoas, Ao lamentavel рае remove a filha, E
vae apascental-a em ou tros campos: Sentado, de alto monte a vê, e a tudo. Que
ella sinta, porém, täo duros males Náo pode o rei dos eéos soffrer mais tempo: ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1875
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cândido de Figueiredo. ÓGULÒ-MUSGULÔSO - 2H - ODONTÓNICE '» Oeulò-
nvusouloso, n,l /. (anal.) relativo aos músculos oculares. «Oculoso, adj. o mesmo
que acidado. Ocultar, v. t. (e der.) o mesmo qu1; occultar, etc. Ocupar, v. f., i. e p.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Oculatissimo, adj., uakupurukana, 1; nyakuonesa, 1. Oculista, s. m., nyakuchita
okuli, 1. Oculo, s. m., okutu, 3. Oculoso, adj., uamaso mazindji. 1. Ocultar, v. a.,
kuhisa; kuguanira. Oda, ode, ¡i. f., chimbo, 4. Odeo, odeu, s. m., nvumba
vakuimhira, ...
Victor Joseph Courtois, 1899
