Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "passadiço" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PASSADIÇO ING BASA PORTUGIS

pas · sa · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PASSADIÇO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PASSADIÇO ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «passadiço» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
passadiço

Jembatan kontrol

Ponte de comando

Jembatan jembatan, mung jembatan utawa jembatan, yaiku salah siji: ▪ teluk saka kapal sing diutus ▪ dek sing diangkat saka pelabuhan dadi papan sing maneuver nalika kapal manuver. Nalika kapal berlayar, jembatan diawasi dening petugas navigasi, biasane dibantu dening seaman tumindak minangka penjaga. Sajrone manuver kritis, kayata ngetik utawa ninggalke pelabuhan, komandan bakal njaga pengawasan langsung jembatan, isih ana, lan yen perlu, dibantu dening petugas kamar lan dibantu dening pilot port. Ing kapal sing lawas, jembatan komando dibagi ana ing sawetara peralatan khusus kayata omah kemudi lan omah navigasi. Saiki, ing paling kapal, jembatan kasebut dadi siji divisi. Referensi ↑ Infopedia - April 2012 ... A ponte de comando, simplesmente ponte ou passadiço é ou: ▪ o compartimento de um navio a partir do qual o mesmo é comandado ▪ o pavimento elevado, de bombordo a estibordo, de onde se manobra o navio durante a manobra de atracagem . Quando o navio está a navegar, a ponte é supervisionada pelo oficial de quarto de navegação, normalmente auxiliado por um marinheiro atuando como vigia. Durante as manobras críticas, como as de entrada ou saída de um porto, o comandante assegurará a supervisão direta da ponte, nela permanecendo, sendo, se necessário, coadjuvado pelo oficial de quarto e auxiliado por um piloto do porto. Nos navios mais antigos, a ponte de comando estava dividida em vários comprtimentos especializados como a casa do leme e a casa da navegação. Hoje em dia, na maioria dos navios, a ponte constitui uma única divisão. Referências ↑ Infopedia - Abril 2012...

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «passadiço» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO PASSADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço
tomadiço
to·ma·di·ço

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA PASSADIÇO

passa-fomes
passa-novas
passa-passa
passa-pé
passa-piolho
passa-rios
passacale
passacu
passada
passadeira
passadio
passadismo
passadista
passado
passadoiro
passador
passadouro
passagear
passageira
passageiramente

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA PASSADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
zangadiço

Dasanama lan kosok bali saka passadiço ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PASSADIÇO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «passadiço» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Portugis dasanama saka passadiço

Pertalan saka «passadiço» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PASSADIÇO

Weruhi pertalan saka passadiço menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka passadiço saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «passadiço» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

舷梯
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Pasadizo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Walkway
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

गैगवे
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

ممشى
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

трап
278 yuta pamicara

Basa Portugis

passadiço
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

চলাফেরার পথ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

passage
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

jalan sempit
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Gangway
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

タラッブ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

통로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

gangway
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

ngỏ đi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

gangway
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

iskele
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

passerella
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

przejście
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

трап
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

pasarelă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

δίοδος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

loopplank
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

landgång
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

landgang
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké passadiço

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PASSADIÇO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
74
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «passadiço» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka passadiço
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «passadiço».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganpassadiço

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PASSADIÇO»

Temukaké kagunané saka passadiço ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening passadiço lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Dever de capitão:
Comparecer ao passadiço. Os piratas querem a tripulaçãono passadiço, repetindo, os piratas querematripulação no passadiço. Nada. Eu rezava para que todos continuassem onde estavam. O Líder gritavapara os seus homens, entãoapertei ...
Richard Philips, 2013
2
Karatê-do
Quando chegamos, o mar estava momentaneamente calmo, e vários passageiros passaram com facilidade do barco menor para o passadiço que dava para o convés do navio maior. Quando chegou minha vez de sair do barco que ...
Gichin Funokoshi
3
Legado Mortal
Observou enquanto o pessoal instalava as luzes de estúdio e as câmeras de vídeo que aglomeravam o já abarrotado passadiço do Pitcairn com equipamentos, refletores e tripés. Depois de terminado o serviço, a equipe instalou-se nos seus ...
Lynn Sholes, Joe Moore
4
Manual do Pontoneiro
... quando estiverem devidamente encostados, fechar os ligadores do passadiço entre os segmentos. d) Se os segmentos de uma ponte flutuante forem montados uns nos outros, todos os ligadores do passadiço entre os segmentos interiores ...
Paulo Cesar de Paoli
5
Da parte d'el-rei: romance historico do seculo XIV
passadiço, que punha o palacio em communicação com a capella. - .',- - Depois de se certificar, quanto as trevas Ih' o per- mittiam, que d'aquelles lados não vinha viv'alma, o desconhecido melteu pela rua em direcção á embocadura ...
Cunha e Sá, 1873
6
Construcao Civil
Construção Litorânea A construção litorânea inclui a cravação de estacas, travejamento de estacas, capeamento de estacas, enquadramento de pontes e cais, instalação de passadiço e ferragens de passadiço, extração de estacas e ...
Affonso Blacheyre, US Navy
7
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
O Wilson, que se encontrava ali no passadiço junto com o comandante, explicando- me alguns procedimentos para a pesca, dirigiu-se em seguida para a proa da embarcação, onde havia um canhão especial para lançar o arpão, que era ...
Pedro de Souza Silva
8
Em território pirata
Só então é que subiu o passadiço em direcção ao tombadilho principal. Aí chegado parou. Olhando para a popa, viu Sanson de pé com a rapariga. Ela estava a arranjar a roupa; Sanson perscrutava o horizonte. Passara apenas alguns ...
Michael Crichton, 2010
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
fachada do edifício separado, havia ainda J TkEPOIS me levou elle á porta, que as cameras defronte deste edifício. MJ olhava para o caminho do Oriente. 11 Havia também hum passadiço diante , 2 E eis-que entrava a gloria do Deo» da sua ...
10
Gazeta de Lisboa
Tenho ultimamente mostrado ao publico a belleza e pureza desta luz, na illuminaçáo do passadiço dos Panoramas. As suas vantagens sobre as bugias, canJierros, é velas de cebo sáo muitas; a luz he muito mais viva, mais compacta , e de ...
Paul Groussac, 1830

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PASSADIÇO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran passadiço digunakaké ing babagan warta iki.
1
Passadiço de Arouca só em dezembro e a cobrar 1 euro
Estava anunciada para outubro a reabertura do passadiço, depois do ... a área de influência do passadiço e que afetou diretamente a beleza paisagística e ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
2
Passadiço de acesso a escola em Santarém fechado para obras
A Câmara de Santarém está a ponderar substituir o passadiço pedonal em madeira que liga a Escola Básica 2/3 Alexandre Herculano à urbanização do ... «O Mirante, Sep 15»
3
Prejuízo de recuperação do passadiço do Paiva ronda os 130 mil …
Arouca vai repor o troço do passadiço sobre o rio Paiva destruído no incêndio de segunda-feira e vai criar um sistema de controlo de acessos. A intervenção vai ... «Porto Canal, Sep 15»
4
Arouca Geopark 'desvia' visitas devido à destruição dos Passadiços
O encerramento dos Passadiços do Paiva ao público obrigou a Câmara Municipal de Arouca e o Arouca Geopark a “desviar” as visitas interpretadas que ... «Blasting News, Sep 15»
5
Passadiços do Paiva: o antes e o depois
Os Passadiços do Paiva foram inaugurados em junho deste ano e desde essa altura eram percorridos, diariamente, por perto de quinze mil pessoas. São oito ... «RTP, Sep 15»
6
Incêndio destruiu parte do Passadiço do rio Paiva
Noutras zonas, as autoridades admitiram a retirada de partes do passadiço, ... O Passadiço do Paiva tem sido a estrela neste verão no turismo de natureza, ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
7
Fogo consome famosos passadiços de madeira sobre o rio Paiva
O presidente da Câmara Municipal de Paiva, José Artur Neves, garantiu à Lusa que o passadiço vai ser encerrado ao público até que o piso seja reposto, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
Carne arouquesa esgota com corrida aos passadiços
Os oito quilómetros de percurso do passadiço de Arouca estão a despertar o apetite pela gastronomia da região aos milhares de forasteiros que ali se ... «JN Mobile, Sep 15»
9
Sucesso do Passadiço do Paiva foi tão grande que autarquia …
A medida está a ser estudada como forma preventiva para minimizar o impacto do elevado número de turistas que visitam o local. Durante o verão, o Passadiço ... «TSF Online, Sep 15»
10
Passadiços de Arouca com mais quilómetros, outra ponte, bar …
A Câmara de Arouca está a preparar as candidaturas à próxima fase da obra dos Passadiços do Paiva, que em 2017 deverão incluir mais 12 quilómetros sobre ... «Público.pt, Agus 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Passadiço [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/passadico>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z