Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pau-de-sebo" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PAU-DE-SEBO ING BASA PORTUGIS

pau · de · se · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PAU-DE-SEBO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PAU-DE-SEBO ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pau-de-sebo» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Kelet tarung

Pau de sebo

Trowongan dhuwur minangka mast sing ageng sing ngasilake aktivitas rekreasi khas Festival Juninas. Lelucutan kasebut dumadi saka pendakian ing pilar kayu sing dhuwur banget kanthi tujuan nggayuh hadiah sing dipasang ing ndhuwur. Uga disebut cocanha utawa mast saka cocanha. Manifestasi folkloric iki digawa dening wong-wong sing manggon ing Portugal ing sisih lor-wétan Brasil. O pau-de-sebo é mastro untado de sebo que se presta a uma atividade recreativa típica das Festas Juninas. A brincadeira consiste em subir num alto mastro de madeira alta com o objetivo de alcançar um prêmio colocado no topo. Também é denominado cocanha ou mastro de cocanha. Esta manifestação folclórica foi trazida pelos colonizadores portugueses ao Nordeste do Brasil.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pau-de-sebo» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO PAU-DE-SEBO


anebo
a·ne·bo
bebo
be·bo
calicebo
ca·li·ce·bo
cebo
ce·bo
debo
de·bo
efebo
e·fe·bo
febo
fe·bo
gazebo
ga·ze·bo
gebo
ge·bo
guebo
gue·bo
mancebo
man·ce·bo
mumbebo
mum·be·bo
nicticebo
nic·ti·ce·bo
nocebo
no·ce·bo
placebo
pla·ce·bo
pracebo
pra·ce·bo
rebo
re·bo
sebo
se·bo
érebo
é·re·bo

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA PAU-DE-SEBO

pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato
pau-de-rosa
pau-de-sabão
pau-de-salanca
pau-de-sangue
pau-de-santa-luzia
pau-de-sassafrás
pau-de-semana
pau-de-tagara
pau-de-tingui
pau-de-virar-tripa

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA PAU-DE-SEBO

Colombo
acabo
albo
bobo
cabo
cibo
combo
globo
hobo
jambo
jimbo
lavabo
limbo
lobo
mambo
recibo
roubo
tambo
tubo
turbo

Dasanama lan kosok bali saka pau-de-sebo ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «pau-de-sebo» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PAU-DE-SEBO

Weruhi pertalan saka pau-de-sebo menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pau-de-sebo saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pau-de-sebo» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

保罗 - 德 - 牛油
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

De madera
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Tallow stick
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

पऊ-de-तेल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

باو دي الشحم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

Пау-де-сальная
278 yuta pamicara

Basa Portugis

pau-de-sebo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

Pau-দ্য-চর্বি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

pau-de-suif
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

pau-de-lemak
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

pau-de-Talg
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ポー・ド・タロー
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

파우 드 우지
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pau-de-tallow
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

pau-de-mỡ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

பாவ்-டி-கொழுப்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

पॉ-दे-tallow
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

Pati-de-donyağı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

Bastone di tallone
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

Łajdak
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

Пау-де-сальна
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

pau-de-seu
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

pau-de-στέαρ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

Tallow stok
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

pau-de-talg
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

pau-de-talg
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pau-de-sebo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PAU-DE-SEBO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
84
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pau-de-sebo» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pau-de-sebo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pau-de-sebo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganpau-de-sebo

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PAU-DE-SEBO»

Temukaké kagunané saka pau-de-sebo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pau-de-sebo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Brock:
No ano seguinte, dividiram o pau-de-sebo "Rock grande do sul" com De Falla, TNT, Garotos da Rua e Engenheiros do Hawaii. Suas duas faixas no disco eram "Surfista calhorda" e "A verdadeira corrida espacial". A boa receptividade à ...
Arthur Dapieve, 1995
2
Trip
“SUBIR NO PAU-DE-SEBO EXIGE DESTREZA, MAS O MAIS DIFÍCIL É SE EQUILIBRAR NO TOPO DO BASTÃO GIGANTE. MESMO COM O AUXÍLIO DE MESTRE UDAY, NOSSO MAL-ESTAR ERA EVIDENTE” **HHeennrriiqquuee ...
3
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
(1971, Pau de Sebo Vol. 5, CBS, 37704) "Bota Gás no Lampião" (Severino Ramos, Assis Barros e Zé Turquinho) 1 10. (1971, O Dono do Forró — Jackson do Pandeiro, CBS, 37707) "Morena Bela" (Onildo Almeida e Juarez Santiago); " Forró ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
4
O Caminho da Casa da Aranha
Um belo dia, um grupo de praticantes budistas chega a um lugar, onde o rei muito esperto havia mandado construir um enorme “pau-de-sebo”, com a joia mais preciosa do tesouro real colocada sobre uma plataforma, bem no topo do mastro ...
LUIZ ELADIO HUMBERT
5
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
Apesar de ter gravado, em 1968, "Espera, ó nega", com o conjunto Nosso Samba, e dois anos depois Elizeth Cardoso registrar sua "Corrente de aço", o lançamento oficial de João Nogueira deu-se no pau de sebo (disco onde a gravadora ...
Tárik de Souza, 2003
6
Placar Magazine
No Pau de Sebo não há contemplação. Pedi um ps nf e. j m ffersn ca Penli' I Santa, Cair peie 73 ' *. Os clubes de futebol se revelaram excelente negócio para a literatura de cordel. José Soares, o poeta-repórter, torcedor do Santa, goza e ...
7
Viva Bem com a Coluna Que Você Tem
Os músculos anteriores: quando se quer colocar de pé um "pau de sebo" ( desses em que se sobe nas brincadeiras de quermesse) deve-se amarrá-lo com estirantes por toda a volta, para haver um justo equilíbrio. As amarras que o puxam ...
José Knoplich, 1997
8
Conversando é que a gente se entende
Estar mais liso do que bunda de neném – O mesmo sentido de “Estar latindo de madrugada para economizar o cachorro”. Ex.: Não vou entrar no rateio porque estou mais liso do que bunda de neném. Estar mais liso do que pau de sebo – O  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
9
O mulato
_ Há também, para os moleques, um pau-de-sebo, balanços e cavalinhos. É verdade! o doutor sabe o que e um pau-de-sebo?... _ Perfeitamente. Tenha a bondade de não explicar. _ Com franqueza! Se não sabe, diga, que eu posso... _ Ora ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
Trip
Luciana gimenez do paraguai Adoro pole dance! Em Ne- verland, minha terra, chamamos de pau-de-sebo A minha ficha ainda não caiu. Não entendi nada Seria engraçado se não fosse pornográfico Acho que ele perdeu a chance de ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PAU-DE-SEBO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pau-de-sebo digunakaké ing babagan warta iki.
1
Dez curiosidades que você não sabia sobre a festa junina
A brincadeira do pau-de-sebo. Diferente do utilizado para os santos juninos, o pau-de-sebo é um mastro de madeira envernizada de cerca de cinco metros de ... «Terra Brasil, Jun 15»
2
São João de Campina Grande divulga programação esportiva de …
Corridas, caminhadas, "quadrilhão", pau-de-sebo, passeio ciclístico, cavalgada e até trilha do forró estão dentro das atividades programadas para 2015 no ... «Globo.com, Apr 15»
3
Pau-de-sebo é tradição entre populares
Entre tantas tradições no período da Semana Santa, a brincadeira do pau-de-sebo é uma delas. Em alguns bairros da capital, pessoas se reúnem para a ... «Portal AZ, Apr 15»
4
São João de CG inova na programação e realiza eventos com …
A nova programação deverá contar com a volta da Corrida dos Namorados e da Corrida da Fogueira, além da corrida de jegues, do desafio do pau-de-sebo e ... «Paraiba.com.br, Mei 13»
5
Público ganha brindes no pau-de-sebo e forró do Arraiá do Laércio
Francisco Kennedy veio do conjunto Dirceu Arcoverde todos os dias e neste domingo conseguiu subir no pau-de-sebo de 9 metros. Ele ganhou um brinde das ... «Cidadeverde.com, Jun 12»
6
Pau-de-sebo e concurso de forró animam Arraiá do Laércio
Forro pé-de-serra para dançar, enquanto a turma se diverte tentando subir no pau-de-sebo ou quebrar o pote com os olhos vendados. Algo mais tradicional ... «Cidadeverde.com, Jun 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pau-De-Sebo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/pau-de-sebo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z