Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "perdão" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PERDÃO ING BASA PORTUGIS

per · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PERDÃO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PERDÃO ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «perdão» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
perdão

Pangapunten

Perdão

Pangapunten minangka proses mental utawa rohani kang ora nyenengake rasa resentment utawa nesu marang wong liya utawa marang awake dhewe, amarga saka kesalahan, bedane, kesalahan, utawa kegagalan sing ditemokake, utawa supaya ora nuntut hukuman utawa restitusi. Pangapunten bisa dianggep prasaja ing babagan perasaan wong sing bisa ngapura, utawa saka segi hubungan antarane pengampun lan wong sing diapura. Biasane diwenehake tanpa ekspektasi kompensasi, lan bisa kedadeyan tanpa wong sing diampuni dadi sadar. Ing kasus liyane, pangapuran bisa teka kanthi menehi sawetara alesan utawa pambalèkan, utawa malah mung njaluk panjaluk, ditangani karo wong sing gelem, amarga pracaya menawa dheweke bisa ngapura. Pangampunan iku lengkap lan ora bisa dilalekake kanthi bener, asal mula saka ati, tulus, mulya lan ora nandhang rasa tresna marang wong liya. Ora ngetrapake syarat-syarat sing humiliating, utawa ora dadi motivasi dening bangga utawa ostentation. Pangerten sejatine diakoni dening tumindak lan ora kanthi tembung. O perdão é um processo mental ou espiritual de cessar o sentimento de ressentimento ou raiva contra outra pessoa ou contra si mesmo, decorrente de uma ofensa percebida, diferenças, erros ou fracassos, ou cessar a exigência de castigo ou restituição. O perdão pode ser considerado simplesmente em termos dos sentimentos da pessoa que perdoa, ou em termos do relacionamento entre o que perdoa e a pessoa perdoada. É normalmente concedido sem qualquer expectativa de compensação, e pode ocorrer sem que o perdoado tome conhecimento. Em outros casos, o perdão pode vir através da oferta de alguma forma de desculpa ou restituição, ou mesmo um justo pedido de perdão, dirigido ao ofendido, por acreditar que ele é capaz de perdoar. O perdão é o esquecimento completo e absoluto das ofensas, vem do coração, é sincero, generoso e não fere o amor próprio do ofensor. Não impõe condições humilhantes, tampouco é motivado por orgulho ou ostentação. O verdadeiro perdão se reconhece pelos atos e não pelas palavras.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «perdão» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO PERDÃO


Amesterdão
A·mes·ter·dão
Jordão
Jordão
Roterdão
Ro·ter·dão
acordão
a·cor·dão
acórdão
a·cór·dão
albardão
al·bar·dão
bernardão
ber·nar·dão
bordão
bor·dão
cardão
car·dão
cerdão
cer·dão
cordão
cor·dão
fabordão
fa·bor·dão
fardão
far·dão
galardão
ga·lar·dão
gordão
gor·dão
rebordão
re·bor·dão
retardão
re·tar·dão
sardão
sar·dão
talabardão
ta·la·bar·dão
tardão
tar·dão

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA PERDÃO

perda
perde
perdedoiro
perdedor
perdedouro
perdei
perdeis
perdem
perdemos
perdente
perder
perdes
perdição
perdida
perdidamente
perdidiço
perdido
perdidor
perdidoso
perdigão

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA PERDÃO

Adão
Brandão
Sudão
algodão
bastardão
bilhardão
certidão
cidadão
dão
espingardão
estadão
grandão
lapardão
lentidão
multidão
paredão
retidão
servidão
solidão
tabardão

Dasanama lan kosok bali saka perdão ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PERDÃO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «perdão» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Portugis dasanama saka perdão

Pertalan saka «perdão» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PERDÃO

Weruhi pertalan saka perdão menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka perdão saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «perdão» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

饶恕
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Perdón
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

pardon
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

क्षमा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

مغفرة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

прощение
278 yuta pamicara

Basa Portugis

perdão
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

ক্ষমা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

pardon
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

ampun
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Vergebung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

許し
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

용서
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pangapunten
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

tha thứ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

மன்னிப்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

क्षमा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

af
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

perdono
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

przebaczenie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

прощення
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

iertare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

συγχώρεση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

vergifnis
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

förlåtelse
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

tilgivelse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké perdão

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PERDÃO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
96
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «perdão» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka perdão
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «perdão».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganperdão

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «PERDÃO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung perdão.
1
Graham Greene
A vingança é salutar ao carácter; dela brota o perdão.
2
Martin Luther King
O perdão é um catalisador que cria a ambiência necessária para uma nova partida, para um reinício.
3
Charles Saint-Evremond
A indulgência que temos pelas cortesãs, é mais a justiça que fazemos à fraqueza, do que o perdão concedido ao pecado.
4
Thomas Carlyle
O esquecimento é mais sublime que o perdão.
5
Alfred de Musset
Na falta de perdão, abre-te ao esquecimento.
6
Alfred de Vigny
Quando uma mulher nova tem uma fraqueza que se torna pública, toda a gente tem o perdão no coração e a condenação nos lábios.
7
Machado Assis
Não levante a espada sobre a cabeça de quem te pediu perdão.
8
Alexandre Dumas (filho)
O perdão é o que há de maior, de divino no homem.
9
Arthur Schopenhauer
A modéstia é a humildade de um hipócrita que pede perdão pelos seus méritos aos que não têm nenhum.
10
Mohandas Gandhi
O fraco jamais perdoa: o perdão é uma das características do forte.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PERDÃO»

Temukaké kagunané saka perdão ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening perdão lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Perdão - a Cura Para Todos Os Males
Este livro explica por que tanta gente acha difícil perdoar e porque apegar-se a sentimentos de revanche e de vingança é uma atitude que só pode causar sofrimento.
Gerald G. Jampolsky
2
12 Etapas Do Perdão, as
'As 12 etapas do perdão' nos oferece um processo para deixarmos de lado a busca pela perfeição, encetada pelo ego, e descobrirmos a beleza interior, a orientação e a graça que já existe na nossa vida.
Paul Ferrini
3
Infidelidade E Perdão
A infidelidade conjugal é abordada neste romance. Mas não é o único tema; o autor fala sobre assuntos polêmicos como homossexualidade, drogas, hospitais de custódia, adoção, entre outros.
Eurípedes Kühl, 1996
4
Lis no peito: um livro que pede perdão
Neste livro, o autor fala de amor entre jovens, da felicidade de adiar um primeiro beijo tendo a certeza de que ele vai acontecer, de delicadezas e violências que são tão presentes no mundo de quem quer se descobrir.
Jorge Miguel Marinho, 2005
5
As Cinco Linguagens Do Perdao
Em 'As cinco linguagens do perdão', os experientes conselheiros Gary Chapman e Jennifer Thomas abordam com competência este delicado e importante processo nos relacionamentos - o pedido de perdão.
GARY CHAPMAN, Garry Chapman E Jennifer M. Thomas
6
alminha e o perdão, A
Dessa forma o autor, Luiz Alberto Mortari, oferece uma visão alternativa e muito mais positiva para os acontecimentos da vida, tanto do indivíduo como da coletividade, para melhorar nossa vida aqui nesse mundo, agora mesmo!
LUIZ ALBERTO MORTARI
7
Direito Civil curso completo
Dá-se a reabilitação pelo perdão do ofendido e somente dele. Para ser válido, o perdão será por ato autêntico ou testamento. Os outros interessados não têm como perdoar o indigno, mas poderão não propor a ação, caso em que o ofensor ...
César Fiuza, 2008
8
PerdÃo O Inimigo Meu
A salvação, ou vida eterna, só chega ao homem, em virtude da misericórdia do Senhor perdoando-o de todos os seus pecados e transgressões. É salutar ao homem, ou é possível agradar a Deus mantendo inimizades, ódios, rancores?
Antonio Carlos Ferreira, 2012
9
Sem Perdão
Maia vive em uma comunidade onde a lei do tráfico impera.
Marcia Paiva
10
Culpa e Perdão. Drama original em 2 actos, etc
CULPA E PERDÃO mina onlouut :u '2 soros PERSONAGENS Aiv'rmvlo mr Mouses-capita.: do tragam reformado. . . . ROLLÂO SOPIIIA Su filh tÁMELlA MAMA as as . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . HIHALHO JOSE MANUEL-Guardião de um navio de ...
Pedro Carlos d'Alcantara CHAVES, 1863

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PERDÃO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran perdão digunakaké ing babagan warta iki.
1
Suspeitos confessam morte no ES e pedem perdão à mãe de vítima
O encontro com a dona de casa aconteceu na delegacia do município. Após o pedido de perdão, Cleonice Fonseca Leite abraçou os criminosos. "Tive pena. «Globo.com, Okt 15»
2
Andressa Urach pede perdão a Bárbara Evans: 'Pelo passado'
Tornar-se uma nova pessoa, arrepender-se dos pecados e pedir perdão a quem magoou. Se faltava esta última parte para Andressa Urach cumprir o ritual de ... «Globo.com, Okt 15»
3
Papa Francisco pede perdão por escândalos recentes na Igreja …
Mas em nome da Igreja, eu gostaria de pedir perdão pelos escândalos que aconteceram recentemente, em Roma e no Vaticano. Peço perdão”, disse o Papa ... «Globo.com, Okt 15»
4
Jornalistas da Al Jazeera são libertados no Egito, após perdão
Dois jornalistas da televisão Al Jazeera, um canadense e um egípcio, foram libertados hoje (23), algumas horas depois de receberem o perdão do presidente ... «EBC, Sep 15»
5
Dia do Perdão é comemorado em clima de tensão em Israel
Começa nesta terça-feira (22) uma semana de celebrações religiosas importantes no Oriente Médio. Os judeus celebram o Dia do Perdão, ou Yom Kippur, ... «RFI, Sep 15»
6
Andressa Urach pede perdão e sela a paz com Denise Rocha
Em sua nova fase de vida, Andressa Urach pediu perdão a Denise Rocha pelas brigas que elas protagonizaram no passado. Durante o reality show "A ... «Globo.com, Sep 15»
7
Nikola Mirotic pede perdão após rasgar a bandeira da Sérvia
Nikola Mirotic, basquetebolista de origem montenegrina, naturalizado espanhol, pediu esta quarta-feira perdão através da sua conta no Twitter, após ter ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
8
Papa Francisco concede perdão às mulheres que abortaram
Diante dessa situação, Francisco alerta que “o perdão de Deus não pode ser negado a quem se arrependeu” e anuncia que concedeu a todos os padres “o ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
9
Cardozo: reduzir maioridade será erro histórico sem perdão
O Ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, publicou hoje (27) no Facebook – em resposta a um internauta que participou, enviando uma pergunta pelo ... «Terra Brasil, Agus 15»
10
Ucrânia fecha acordo para perdão de quase 20% de sua dívida
Kiev - A ministra de Finanças da Ucrânia, Natalia Yaresko, anunciou nesta quinta-feira um acordo com o comitê de credores para o perdão de quase 20% da ... «EXAME.com, Agus 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Perdão [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/perdao>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z