Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pierrô" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PIERRÔ ING BASA PORTUGIS

pi · er · rô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PIERRÔ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PIERRÔ ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pierrô» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Pierrot

Pierrot

Pierrot utawa pierrot minangka karakter mime lan Commedia dell'Arte, variasi Prancis Pedrolino Italia. Karaktere yaiku banyolan sing sedih, tresna karo Colombina, sing kudu ngilangi atine lan ninggalake dheweke kanggo Harlequin. Biasane digambarake ngagem busana putih sing lebar, kadhangkala setengah ireng, pasuryan putih lan luh ing ngisor mata. Karakteristik utamane tumindak iku amba, lan dheweke katon minangka wong gemblung, tansah dadi sasaran pertandingan, nanging tetep terus dipercaya wong. Pierrot uga ditampilake minangka gila, adoh lan ora ngerti kenyataan. Wanita iku wanita. Versi Perancis karakter kasebut digawe dening Jean-Gaspard Deburau. Dheweke minangka protagonis saka lagu rakyat Perancis misuwur "Au Clair de la Lune". Dijlentrehake "Pjerrot", karakter kasebut minangka atraksi penting ing Bakken, taman hiburan paling tuwa ing donya, ing Denmark. Miturut publisitas Bakken, karakter luwih saka 4,000 taun, lan teka saka Turki. O pierrot ou pierrô é uma personagem de mímica e da Commedia dell'Arte, uma variação francesa do Pedrolino Italiano. O seu caráter é aquele de um palhaço triste, apaixonado pela Colombina, que inevitavelmente lhe parte o coração e o deixa pelo Arlequim. É normalmente representado a usar roupas largas e brancas, por vezes metade pretas, rosto branco e uma lágrima desenhada abaixo dos olhos. A característica principal do seu comportamento é a sua ingenuidade, e é visto como um bobo, sendo sempre o alvo de partidas, mas mesmo assim continua a confiar nas pessoas. Pierrot também é apresentado como sendo lunático, distante e inconsciente da realidade. O feminino é pierrete. A versão francesa do personagem foi feita por Jean-Gaspard Deburau. Ele é o protagonista da famosa canção folclórica francesa "Au Clair de la Lune". Soletrado "Pjerrot", o personagem é uma atração importante em Bakken, o parque de atrações mais velho do mundo, na Dinamarca. Segundo a publicidade de Bakken, o personagem tem mais de 4.000 anos, e veio da Turquia.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pierrô» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA PIERRÔ

piemontita
piemontite
pientíssimo
pier
piercing
pierídeo
pierídeos
Pierre
pierrete
pierrotesco
piese
piesimetria
piesímetro
pietismo
pietista
piezeletricidade
piezelétrico
piezo
piezocristalização
piezoelétrico

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA PIERRÔ

bist
borde
coro
met
ret
ta
zo

Dasanama lan kosok bali saka pierrô ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «pierrô» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PIERRÔ

Weruhi pertalan saka pierrô menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pierrô saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pierrô» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

皮埃罗
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Pierra
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Pierrot
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

Pierrot
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

مهرج
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

Пьеро
278 yuta pamicara

Basa Portugis

pierrô
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

ঢিলা আলখিল্লা-পরিহিত শ্বেতমুখ ভাঁড়বিশেষ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

Pierrot
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

Pierrot
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Pierrot
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ピエロ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

피에로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pierrot
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

Pierrot
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

பையிரெட்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

pierrot
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

piyero
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

pierrot
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

pierrot
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

П´єро
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

Pierrot
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Πιερότος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

Pierrot
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

pierrot
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

Pierrot
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pierrô

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PIERRÔ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
71
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pierrô» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pierrô
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pierrô».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganpierrô

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PIERRÔ»

Temukaké kagunané saka pierrô ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pierrô lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Historias Alegres
belíssimo pierrô, que, puxando-se alguns fios, mexia com muita presteza os olhos, a boca, os braços e as pernas, tal qual poderia fazer um homem de verdade; só lhe faltava falar. Imaginem a raiva de Alberto! Aquele bom menino não ...
Carlo Collodi
2
Songbook Noel Rosa - Vol. 3
Pierrô apaixonado, um dos grandes sucessos do carnaval de 1936, foi uma das músicas de Noel incluída no filme Alô Alô Carnaval (as outras foram Palpite infeliz e Não resta a menor dúvida,). Primeira gravação lançada em janeiro de 1936, ...
ALMIR CHEDIAK
3
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
O trio, talvez fosse mais pertinente dizer o triângulo, pierrô, arlequim e colombina , depois que entrou não mais saiu do nosso carnaval. Inspirou músicas como " Pierrô e colombina" (Oscar José de Almeida e Eduardo das Neves - 1915), ...
Haroldo Costa, 2001
4
Rabiscado no teatro
[Faz um brinde irônico ao retrato, depois espia o leito con- jugal com um ar lascivo.] Ah! Ah! Veja, Colombina, eu te abraço, eu te tomo nos meus braços, eu.. . [Pierrô fica triste. A borbulhante embriaguez do champanhe já começa a diminuir.] ...
Stéphane Mallarmé, 2013
5
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Durante o Baile do Pierrô, em que ocorre o crime misterioso de Ontem à noite era 6" feira, a música citada seria — como não poderia deixar de ser — a marcha "Pierrô Apaixonado", de Noel Rosa e Heitor dos Prazeres, coerência que o ...
José Ramos Tinhorão, 2000
6
Poesia Completa
(A um Pierrô de Picasso) Pierrô é desfigura errante, andarejo de arrebol. Vivendo do que desiste, se expressa melhor em inseto. Pierrô tem um rosto de água que se aclara com a máscara. Sua descor aparece como um rosto de vidro na ...
MANOEL DE BARROS, 2011
7
Joao Bosco Songbook, V.1
sardinha ein lata Em plena bei-ra de mar (é Coqueirol) É Coqueiro (é Coqueirol) E Coqueiro (é / / / / / / / / / / Coqueirol) Vem um pierrô de porre brabo E bota chifre, a-té que en_fim (no arlequim) Vem um pierrô de / / / / / / / / / / / porre brabo E ...
ALMIR CHEDIAK
8
Noel Rosa: para ler e ouvir
A palavra "Avenida", já utilizada para marcar desfiles, aparece apenas uma vez em " Se a sorte me ajudar" (ver capitulo "Noel, o dinheiro e a malandragem ") A música-ímbolo do Carnaval em Noel é "O Pierrô Apaixonado", grande sucesso ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2004
9
Harda
que se podia reconhecer nele, uma vez que estava fantasiado e maquiado como Pierrô. Sem que os três amigos tivessem tempo para pensar ou reagir, ele recitou com olhar paralisado e voz cava: Sôbolos rios que vão Por Babilônia, me  ...
Cido Rossi, 2014
10
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
Quando tudoparecia tranquilo, a frente doteatro se transformou empraça de guerra, compoliciais descendo detrêsviaturas, aos gritos de“cadêo valente?”. O comando era deumoficial maneta. O pierrô, que sumira, reapareceu apontando para ...
Oswaldo Mendes, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PIERRÔ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pierrô digunakaké ing babagan warta iki.
1
Nova Parnaíba no Samba é a campeã das escolas do Carnaval de …
A Nova Parnaíba no Samba desfilou no domingo (15) com o enredo “A Comédia da Arte Celebrando Arlequim, Colombina e Pierrô”, onde mostrou o ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
2
Fundação Cultural divulga programação do I Baile Municipal de …
E para serem os anfitriões do I Baile Municipal de Carnaval de Palmas, Moraes Moreira convocou a trupe dos palhaços Arlequim, Pierrô e Colombina. A trupe ... «Conexão Tocantins, Feb 15»
3
Nuno Ramos apresenta instalação de grande porte na Fundação …
Um dos curtas conta a história de um pierrô que é trocado por um cavalo. No outro, acompanhamos uma garota que troca um copo de água por um violoncelo. «Zero Hora, Mei 14»
4
Prefeito faz abertura oficial do Palmas Carnaval 2014 na Praia das …
Antes do show os personagens Pierrô, Colombina e Arlequim fizeram apresentação teatral, resgatando a história do Carnaval. Integrantes de uma trama cheia ... «Conexão Tocantins, Mar 14»
5
Programação do Carnaval de Palmas é lançada; Festa custará R …
Os personagens Colombina, Arlequim e Pierrô, típicos da festa de momo, também fazem parte da animação do Palmas Carnaval 2014. Integrantes de uma ... «Conexão Tocantins, Feb 14»
6
The Voice Brasil - Alalaô! Carlinhos Brown se inspira no Carnaval …
O técnico explica: “Meu maior figurino é o Carnaval. Vou vivendo o que o Carnaval me ensina e tem nos ensinado. Eu estava vestido assim: um Pierrô”, explica. «Globo.com, Nov 13»
7
Pierrô e Arlequim, os Pilares da Comédia
O Pierrô causa simpatia, o Arlequim empatia. É do Pierrô que o público se lembrará mais tarde, passado o momento caótico da gargalhada — quando cada um ... «R7, Sep 13»
8
Carequinha e Fred: Arlequim e Pierrô
Tais atores então desenvolvem uma baixa estima pelo seu Pierrô, que na verdade é a base , a alavanca, da gargalhada desfechada pelo Arlequim. Esta baixa ... «R7, Agus 13»
9
Ex-BBB Cacau se forma em teatro depois de viver uma prostituta
Ex-BBB Cacau se forma em teatro depois de viver uma prostituta. Como aluna concluinte da escola de Nilton Travesso, a paulista apresentou a peça 'Pierrô ... «Globo.com, Jun 13»
10
Pierrô apaixonado? Na pele de Irene, Deborah Evelyn aparece com …
Se tem uma coisa que Irene (Deborah Evelyn) não consegue esconder é seu amor à arte! Depois de se pintar de azul dos pés à cabeça, a artista de rua agora ... «Globo.com, Jun 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pierrô [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/pierro>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z