Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pirata" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PIRATA ING BASA PORTUGIS

pi · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PIRATA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PIRATA ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pirata» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pirata

Pirate

Pirata

A bajak laut punika marjinal sing, kanthi otonom utawa diatur ing kelompok, ngliwati segara mung kanthi tujuan kanggo nyorong nyerang lan nyerang ing kapal lan kutha kanggo kasugihan lan kekuwatan. Stereotipe sing paling dikenal ing bajak laut nuduhake Pirates of the Caribbean lan umur emas, sing dikenal minangka Zaman Pembajakan Emas, dumadi wiwit abad kaping 16 nganti 18. Um pirata é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe e cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pirata» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO PIRATA


aristocrata
a·ris·to·cra·ta
arquipirata
ar·qui·pi·ra·ta
barata
ba·ra·ta
bibliopirata
bi·bli·o·pi·ra·ta
camarata
ca·ma·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
chirata
chi·ra·ta
cirata
ci·ra·ta
conspirata
cons·pi·ra·ta
contrata
con·tra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
errata
er·ra·ta
forata
fo·ra·ta
girata
gi·ra·ta
marata
ma·ra·ta
persona non grata
persona non grata
prata
pra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA PIRATA

piraquiba
piraquitinga
pirar
pirarara
pirargilita
piraroba
piraruco
pirarucu
pirarucubóia
pirassununguense
piratagem
piratar
pirataria
piratear
piratinga
piratiniense
piratiningano
piratininguense
piratubano
piratubense

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA PIRATA

acrata
antidemocrata
autocrata
bico-de-prata
burocrata
escravocrata
fisiocrata
fisiócrata
literata
patarata
perorata
plutocrata
plutócrata
pé-de-prata
recontrata
surata
tecnocrata
teocrata
teócrata
ácrata

Dasanama lan kosok bali saka pirata ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PIRATA» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «pirata» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Portugis dasanama saka pirata

Pertalan saka «pirata» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PIRATA

Weruhi pertalan saka pirata menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pirata saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pirata» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

海盗
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Pirata
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

pirate
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

समुद्री डाकू
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

قرصان
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

пират
278 yuta pamicara

Basa Portugis

pirata
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

জলদসু্য
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

pirate
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

lanun
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Pirat
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

海賊
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

해적
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pirate
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

cướp biển
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

கடற்கொள்ளை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

चाचा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

korsan
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

pirata
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

pirat
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

пірат
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

pirat
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

πειρατής
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

seerower
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

pirat
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

pirat
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pirata

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PIRATA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
98
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pirata» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pirata
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pirata».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganpirata

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «PIRATA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung pirata.
1
Steve Jobs
É mais divertido ser um pirata do que alistares-te na marinha.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PIRATA»

Temukaké kagunané saka pirata ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pirata lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
A Pirata
A história aventurosa de Mary Read, pirata das Caraíbas. A Pirata é uma biografia ficcionada da célebre Mary Read, uma das poucas mulheres-pirata e que há memória.
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
2
O legítimo livro pirata de Casseta e planeta
Celebridades, políticos, esportistas, homens, mulheres. Todos estão na mira destes humoristas politicamente incorreto. O nome do livro brinca com o filme-fenômeno 'Tropa de Elite', baseado no livro 'Elite da Tropa'.
‎2007
3
Como Virar Um Pirata Em Ate 7 Dias
Depois de uma semana aprendendo a ser um pirata como eu e o João, você merece uma recompensa. Vamos comemoraii com uma íesta pirata. Junte a galera - ta na nora de alguns jogos de pirata. WSSt A feAU t)t CArttiÃD moedas de :r ...
LESLEY REES
4
Em território pirata
Michael Crichton. surpreendentemente lascivo, mas ainda mais surpreendente por aquilo que revelava. Presas às suas canelas e coxas, encontrava-se um verdadeiro arsenal: dois punhais e duas pistolas. – Dizem que as minhas partes  ...
Michael Crichton, 2010
5
A filha do pirata
Um mulherengo, que era também o maior corsário da época, iria acompanhá-la até o seu coração ficar cativo! Amanda Carre era filha de um pirata e não sabia nada sobre o refinamento da alta sociedade.
Brenda Joyce, 2011
6
A namorada pirata
O seu amor era o tesouro mais valioso que encontraram naquele paraíso.
Shannon Drake, 2011
7
Trio Enganatempo - O tesouro do pirata Barba Negra
Velas pro alto e escute o que eu digo, Para um pirata não existe perigo... — Só nós três, hein, rapazes? Nenhuma alma por perto. Sam e Fred me espiaram com os olhos arregalados. 0 sol batia forte. Moscas zumbiam pelo ar. Os prisioneiros  ...
Scieszka, Jon, 1997
8
Avelã pirata
Livro de estreia de Simone Magno.
Simone Magno, 2010
9
El pirata Barbanegra
Using a magic book, three friends (Pacho, Beto and Sergio) travel back in time and meet Barbanegra the pirate. In order to save their lives, they have to use all their wit.
Jon Scieszka, 1997
10
BICHO POESIA
'Bicho-Poesia' ou a Poesia de Bicho?
MARIO PIRATA

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PIRATA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pirata digunakaké ing babagan warta iki.
1
Detido na Malásia pirata informático alegadamente ligado ao …
Segundo especialistas, a informação requisitada mostra uma ampla troca de dados entre o presumível pirata informático e membros do grupo extremista EI. «Visão, Okt 15»
2
Conheça Aurous, o 'Spotify pirata'
Ainda em versão alpha, o programa para Windows, OS X e Linux funciona como um "Spotify pirata". O usuário pesquisa por nome do artista, banda, título ou ... «Olhar Digital, Okt 15»
3
Quadrilha de TV por assinatura pirata faturava R$ 500 mil por mês
A quadrilha de TV por assinatura pirata desarticulada nesta terça-feira faturava até R$ 500 mil por mês, conforme a investigação da Polícia Federal (PF). «Zero Hora, Okt 15»
4
Universal pede para Google remover cópia pirata de Jurassic World …
Mas o escritório da Universal não foi o único a pedir ao Google que remova links para arquivos piratas armazenados… na própria máquina. Em uma busca do ... «Tecnoblog, Jul 15»
5
Criador do Partido Pirata diz que Chrome escuta internautas, mas …
Ricky Falkvinge é conhecido por ter criado do Partido Pirata, mas nos dias que correm o seu nome tem vindo a ser referido como o denunciante das alegadas ... «Exame Informática, Jun 15»
6
Google envia 'multa' por download pirata a cliente de sua internet …
O Google começou a enviar “multas” a clientes de seu serviço de internet rápida que baixarem conteúdos piratas, segundo informou nesta quarta-feira (20) o ... «Globo.com, Mei 15»
7
Exploradores dizem ter achado tesouro pirata em naufrágio
Mergulhadores dizem ter encontrado nas águas de Madagascar, na África, o suposto tesouro de um famoso pirata escocês, William Kidd. A barra de 50kg de ... «Terra Brasil, Mei 15»
8
Partido Pirata se torna o maior partido político da Islândia
O Partido Pirata agora é o maior partido político na Islândia, de acordo com uma nova pesquisa da empresa de mercado e pesquisa MMR, que examina ... «EXAME.com, Mar 15»
9
Netflix aponta serviço pirata Popcorn Time como uma séria ameaça
A empresa afirmou que também está competindo contra plataformas piratas como o Popcorn Time. O comentário do serviço de streaming foi feito em uma carta ... «IDG Now!, Jan 15»
10
Domínio do Pirate Bay volta ao ar e exibe bandeira pirata
São Paulo - O domínio do site de torrents The Pirate Bay voltou ao ar no último domingo (21) exibindo uma bandeira pirata e um contador indicando o tempo ... «EXAME.com, Des 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pirata [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/pirata>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z