Tegesé saka "poisinho" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA POISINHO ING BASA PORTUGIS

poi · si · nho

PERTALAN SAKA POISINHO

Weruhi pertalan saka poisinho menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka poisinho saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «poisinho» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Little pig
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: poisinho
• Basa Portugis: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: Wenig Schwein
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: poisinho
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: poisinho

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «POISINHO»

Temukaké kagunané saka poisinho ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening poisinho lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Poisinho*,m.Prov.trasm. Indivíduo, queanda pouco, que pára em qualquer parte ; vagaroso. (De poisar) *Poisio*, m.Interrupção da cultura de uma terra, por um ou mais annos. Terreno, cuja cultura se interrompeu, para que elle depoissetorne ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

POUSENTADOR (ô), adj. e s. m. — De pousentar + dor — Ant. Aposentador. Var. Powentador. POUSENTAR, v. — Pouso + entar — Ant. V. Aposentar. POUSINHO , s. m. — De pousar — Lus. de Trás-os-Montes. V. Poisinho. POUSIO, adj.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

O mesmo que pousar. POISE1RO, <(<//. e s. m. O mesmo que pouseiro. POISENTADOR, s. m. O mesmo que pouscntador. POISENTAR, v. t. Ant. O mesmo que aposentar. POISIA, s. /. Prou. O mesmo que pousio. POISINHO, '.. m. Prov. trasm.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(ant.) o mesmo que apo- sentadôr. * Poisèntar, v. t. (ant.) o mesmo que aposentar . * Poisinho, m. (prov. pop. trasm.) indivíduo que anda pouco, que pára em qualquer parte, vagaroso. (Da poisar). Poisio, m. interrupção da cultura de uma terra, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Studi sulle formazioni latine in-lo-non diminutive: e sui ...

117) fr. galopin, trot- tin e portogh. poisinho. In italiano l'intonazione diminutiva è talora sorretta dal contrasto con il corrispondente accrescitivo: chiacchierino / chiacchierone, tentennino /tentennone ecc.54. Decisamente espressive sono le ...

Bruno Zucchelli, 1960

Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:

... se fica em qualquer parte, um arrastado\ um vagaroso' (Rev. his. S. 101), cf. ptg. poisinho id. gall. rabuñar 'mit den Nägeln Kratzwunden verursachen, stehlen' , rabiata 'el que hurta con maña ó sutileza' (zu sanabr. arresbuñar Rev. d. fll esp.