BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PORTÁDIGO»
Temukaké kagunané saka
portádigo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
portádigo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que portádigo. *Portátil*,adj. Que facilmentepóde sêr transportado.
Que tem pequeno volume ou pouco pêso, podendo por isso transportarse
facilmente: uma pharmácia portátil. Que se desarma ou se separaem muitas
peças, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Portádigo aparece em 1176: «Si quis haereditatem suam ven- dere voluerit,
vendat suo vecino; tali videlicet pacto: ut fórum Domino suo tribuat: et decima
pretii venditor Domino terrae tri- buat in Portádigo», citação do 'Elucidário' de
Viterbo, ...
Em Castelo Rodrigo, todos os recoveiros que fossem em recôva a terra de
mouros ou de cristãos e passassem naquela vila ou no seu termo, pagavam o
portádigo 3. O mordomado era um tanto que para El-Rei levava o 1 Tombo da
comarca ...
Fortunato de Almeida, 1925
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... (6) m. porroleta (é) /. porta, /. porta- : 1.° elemento de eoc. composios ; ex.:
porta-bandeira. porta-aljava, m. porta-cartas, m. ». e pl. portada, /. porta-da-rua, /.
portádigo, m. portador (ó) ni. porta-espada, /. portageiro, m. portagem, /. portal, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
... fica obrigado a entrar nos cofres públicos com a quantia anual, paga às terças
do ano «extra villam de Valentia», de 150 maravedis velhos, em remissão do «
portádigo», multas criminais («calúnias») e todas as rendas, foros e direituras.
Américo Lopes Oliveira, 1978
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... obrigação das atalaias (postas metade do ano pela Ordem e outra metade
pelos habitantes), à abolição do portádigo e da alcavala, e à da alimentação das
sentinelas do castelo ou das portas da pov. («custodibus civitatis Sala do
Capitulo ...
7
Revista de philologia e de historia
Portádigo, 'portagem', direito real, que se pagava das fazendas que entravam
nas cidades ou vilas. Viterbo, II, 154. Rev. Lus., XXVII, 263. — Representa o lat.
porta- ti cu-, que também deu, em português antigo, portalgo. Cf. J. J. Nunes, Gr.
«, ...
8
Boletim da Junta nacional da cortiça
Nos documentos antigos o montado aparece também com os nomes de mon-
tádego, montàdigo, montático e montálico. Menos vulgar, apa- rece-nos ainda, a
expressão monlalgo (formada à semelhança de portal go <> portádigo, e terral
go ...
Junta Nacional da Cortiça, 1949
9
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
Portádigo, s. m. direito que se pagava dajtíazendas e viveres que entravam nus
cidades, villas,JBpados ou coutos que tinham jurisdições sobre si e que ai li se
vendiam. Portar, v. aportar (o navio) e tambem trazer. Portuguees, adj. português
.
10
Revista da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa
faziam-no sob a fiscalização de outros funcionários (305), encaminhando depois
os géneros recolhidos para os almoedeiros que procediam à sua venda (306);
os segundos cobravam o portádigo, que à entrada da vila ou do alfoz gravava ...
