BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PRECONÍCIO»
Temukaké kagunané saka
preconício ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
preconício lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Questiúnculas de português
Temos, na língua, preconício, vocábulo aventado por CASTRO LOPES nara
substituir, é certo, o galicismo de que se trata. JOÃO RIBEIRO o arrola em seu
Dicionário, assim se referindo a ele: "Preconício — Neologismo que tem achado
...
Francisco Martins de Araújo, 1981
2
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
Castro Lopes criou "preconício" ("Neologismos Indispensáveis e Barbarismos
Dispensáveis", pág. 3). O termo é de boa formação e de ascendencia limpa. Não
há dúvida nenhuma. Mas o incansável vernaculista perdeu seu precioso tempo.
Aires da Mata Machado Filho, 1966
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
... deixadasforade conta quaisquer sutilezaspsicológicas ouestéticas,
conseguiu pôrem praça pelomenos estes, como ele mesmo dizia, “produtos da
indústria nacional filológica”: cardápio, convescote, preconício, necrópole,
ancenúbio, ...
João Guimarães Rosa, 2013
... as propostas de antigo filólogo de substituir abajur por lucivelo; anúncio por
preconício; cachecol por castelete; claque por venaplauso; massagem por
premagem; turista por ludâmbulo; repórter por alvissareiro e futebol por
ludopédio.
5
História da Cidade de São Paulo
Outro feitio moderno que assumiram os jornais paulistanos Veio a ser a
utilização, cada Vez maior, pelo “comércio das Vantagens do preconício, acabou
por adotar a propaganda pela publicidade periódica, fazendo inserir seus
primeiros ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
6
Amazônia, modos de (o)usar
Preconício. Bem, vou ficando por aqui, neste cauteloso (e moderadamente
caudaloso) anunciado ensaio em complexas amazonidades & trivialidades
conexas. Intento corresponder, por essa forma, à enobrecedora incumbencia
que me ...
Armando Dias Mendes, 2001
7
A Padaria Espiritual e o simbolismo no Ceará
propunha "preconício" em vez de reclame, "nasóculos" em lugar de pince-nez, "
focale", em vez de cache-nez, "ancenúbio" no lugar de nuance, "runimol" em vez
de avalanche, e várias outras. Entendendo-se como pura blague a aceitação ...
8
Obra completa: Poesia, crônica, crítica, miscelânea e ...
O mesmo se deu com preconício, outro neologismo. O Sr. Dr. Castro Lopes
compôs êste, "porque a todos os homens de letras que falam a língua
portuguêsa, foi sempre manifesta a dificuldade de achar um têrmo equivalente à
palavra ...
Machado de Assis, Afrânio Coutinho, 1959
9
Obra completa: Poesia. Crômca. Critica. Epistolário. Apêndice
Sorriu-me a troca, e estive a realizá-la, quando me apareceu o focáler romano,
proposto pelo Sr. Dr. Castro Lopes; e bastou ser romano, para abrir mão do outro
que era apenas nacional. O mesmo se deu com preconício, outro neologismo.
Machado de Assis, Afrânio Coutinho, 1994
Não te sintas o mais ignaro dos brasileiros se, no parágrafo anterior, tropeçaste
em vocábulos como "nasóculos", "lucivelo", "alvissareiro", "preconício", "focale" e
"ludâmbulos" (veja quadro ao lado). Consultados sobre o significado de tais ...
