BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «PRETÓNICO»
Temukaké kagunané saka
pretónico ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
pretónico lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
... o ou u 46,10; final + nasal 46,11 inicial 41,2; inicial +nasal 41,10 A intertónico
e e pretónico em hiato 41,13; intertónico e « tónico secundário em hiato 60,2;
intertó- nico precedido ou seguido de r 60,6; intertónico seguido de l 60,7
postónico ...
Instituto Nacional do Livro, 1961
2
O linguajar do gaúcho brasileiro
O "i" pretónico passando para "e"; o "i" pretónico se nasaliza; o "i" postónico no
sufixo "il" passa para "e"; desnasalação do "i" nasal; o "i" médio passando para "
u", confusão entre o "i" e o "j" — O "o" soando como "u"; no infinito dos verbos da
...
O i pretónico inicial nasala-se na linguagem popular: indiota, inorá (r),
inguinorante, ingreja, inguá{\), inlegá{\), inlustre, inlusäo, inlustríssimo, inzolá{x) ,
Intália, intaliano, inludi{x) (cf. os n° 10 e 36). Também é nasal nas seguintes
expressôes: ...
4
Estudos de ciências políticas e sociais
/.ω.ω- _. Em Santo Antão o a átono pretónico tende a assimilar-se à vogal tónica.
Por isso, se a vogal tónica for um a, o a pretónico é aberto, como em S.Vicente.
Se for um e ou i, a pretónica palataliza-se: [kebéla] < > (cabelo) [meliña] ...
5
Cabo Verde: contribuição para o estudo do dialecto falado no ...
Em Santo Antão o a átono pretónico tende a assimilar-se à vogal tónica. Por isso
, se a vogal tónica for um a, o a pretónico é aberto, como em S.Vicente. Se for um
e ou i, a pretónica palataliza-se: [kebfa] < > (cabelo) [lederà] < > (ladeira) ...
Maria Dulce de Oliveira Almada, Centro de Estudos Políticos e Sociais (Portugal), 1961
6
Revista portuguesa de filologia
(2) Com ui > ei pretónico, como no português ou no topónimo galego Frucluosi >
*Fruitosi > Freituje; e com a tão frequente translação, em galego, do acento
tónico para a vogal aberta final (cfr., entre diversos outros, Nucariola- >
Nogueiroá).
7
Biblioteca cientifica brasileira: Coleçao de filologia
3 . a pretónico do lat. vulg. + ide consoante palatal de grupo seguinte (ct, x, gr) >
ei: factiõnem > feição; frãgrãre > flagrãre (GVL, § 292) > cheirar; iactâre > jeitar (
Eluc); laclãcam > leiíuga; laxãre > leixar (arcaico). A. Em palavras eruditas, o a ...
Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1961
8
A língua de Eulália: novela sociolingüística
E a questão do e e do o átono pretónico. — Átono pretónico? — repete Emília. —
Que bicho é esse? Parece nome de tenor italiano: Luciano Pavarotti, Giuseppe
Di Stefano, Átono Pretónico! — Por favor, Emília! — suplica Sílvia. — Deixe os ...
9
Estudos descritivos do Português: níveis de análise
No primeiro, o alçamento do [e] pretónico no falar rural paranaense, mostramos
que há distribuição diatópica e condicionamento linguístico, mas não
percebemos estigmatização social das variantes. No segundo fenómeno, a
ditongação de ...
Juliano Desiderato Antonio, 2002
10
The Prosodic Word in European Portuguese
Marquilhas, Rita 2000 A elevação do vocalismo átono pretónico em Português
Europeu: nova cronologia. Paper given at the Congresso Internacional “500
anos da Língua Portuguesa no Brasil", Évora. Martins, Ana Maria 1994 Clíticos
na ...
