BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «QUATRELA»
Temukaké kagunané saka
quatrela ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
quatrela lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Quatrela*, f. T. do Ribatejo. Duas juntas de bois ou,
melhor, dois cingéis, que puxam a mesma carrêta, carro, etc. (De quatro) *
Quatriduano*, adj. Queabrange um quatríduo. *Quatríduo*, m.Espaço de quatro
dias.
Cândido de Figueiredo,
1937
... which, according to Langbaine, were written in 1576 and 1579; they are
preserved in Lord Bacon's collection of state papers in the British Museum. "
Tempora si numeres quae nos mtmeranris, " N011 venit ante suam nostra
quatrela diem.
3
Mémoires de Messire Gaspard de Saulx, Seigneur de Tavannes: ...
D'un meslier on en fait trois ou quatreLa théologie, droict, medecine, Ont de plus-
courts chemins que ceux qui se pra* ticquent maintenant. Les Jésuites apprend
nent en trois ans ce qu'on apprennoit en dix : il en viendra cy-après qui ...
Gaspard de Saulx (seigneur de Tavannes),
1787
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUATRELA, s. f. — Quatro + ela — Lus. Duas juntas de bois ou dois cingéis que
puxam a mesma carreta, carro ou outro veículo. QUATREMÈRE, Estêvão Marcos
, Biogr. Orien- talista francês; n. em Paris, em 12-7-1782; aí m. em 18-9-1857.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Repertório, borda-d'águâ. (Corr. de carta- pácio ?) catrola, f. — Emprega-se na
locução: ir de catrola, ir de súcia, fazer parte dum rancho. (De quatrela?)
caudatário, m. — Bisbilhoteiro ao serviço de alguém. cavalete, m. — Arbor. —
Ramo em ...
J. Leite de Vasconcellos,
1930
catrola, f . — Emprega-se na locução: ir de catrola, ir de súcia, fazer parte dum
rancho. (De quatrela ?) caudatário, m. — Bisbilhoteiro ao serviço de alguém.
cavalete, m. — Arbor. — Ramo em que se enxerta, cavalo. cavalidade, f .
7
Sacrum Tribunal iudicum in causis sanctae fidei contra ...
lim астме! in eo,quod iudex lit incö~ .petens a vel in eo, quod ей tellis priuile »
висите! in enlquodeítinhabiliswel in eo, quod quatrela ей falfa -, primo modp
ушицы opinio pro iudleeY , quod lit cbpebens-,tbni quia ей lîmpliciter index, .
ergo in ...
Francesco Bordoni, Agostino arcivescovo Franciotti, Famiano Pacifico,
1648
8
Paradoxarum disputationum iuris ciuilis, libri 4. In quibus ...
... 'pos expugna'to teßamentò poile: fuçc'edere ab inteitato,q`uiatum 'nemo ei
prgceditd'ed refpondemusli uic,quod expugnatò te'ßamento'per'quçr'elam, non Ht
delatio ab intelìato ex'ttmc,qu`o tempore lata ей in'quatrela'fentêtia, fed Ht delatio
...
Ioannes REC 16 Basius (REC 16.),
1575
9
Iosepho Gonzalez Florez, ... Variarum quaestionum iuris. ...
vARrARvM @varas т. щ агнсссйы nullum vetbû lit де quatrela ‚ intell'ig'i debet:
nam cum ibi dieatpportere quòd caula probetur,imcl Лёши- quòd ú non eli
probataacompctit remediû quod alias de iure dati lolet ‚ quod eli quaerelaß. t .fide
iuofiì.
José Gonzalez Florez,
1602
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUATRELA, t. /. T. do Ribatejo. Duas juntas de bois ou dois cingéis que puxam a
mesma carreta, o mesmo carro, etc. (De quatro). QUATRI... Elemento de
composição, prefixo, que traduz a ideia de quatro: «jua/nenal. (Do lat. quatior,
por ...