BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «RECABDAR»
Temukaké kagunané saka
recabdar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
recabdar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
li — Sobre a palavra «recabdar» Já em tempos me pronunciei sobre a discutida
expressão «mulher recabdada» (96). O que se segue é um mero resumo do que
então escrevi, destinado a esclarecer a matéria do artigo a que serve de ...
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Bebora. I. ... REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós hoje dizemos
Retaguarda de hum Exercito , Ba* talhão, ou Armada* . \' v RECABDAR , e
Recabedar. Ainda que o geral significado de □Recabdar seja , Reccbeç alguma
cousa ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Seculo as particulares Coufirmaƒoens, que nos antigos pergaminhos se
encontrão. V. Bebora. I. REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós hoje
dizemos Ret/:guardo de hum Exercito , Batalhão, ou Armada. I RECABDAR , e
Recabedar.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
REÇAGÁi Assim diziao antigamente ao que nós hòje>dizemos Retaguarda de
hum Exercito , Batalhão , ou Armada. . • . RECABDAR , e Recabedar. Ainda que
o geral significado de Recabdar seja , Receber \ alguma cousa;- comavirido.de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rebuznar*, v.i.Des.Zurrar, ornejar. (Cast. rebuznar) * *Reca*,f. Prov. minh.
Porcoou porca. Prov. beir. Porca. * *Recabdar*, v.t.Ant. Receber porespôsa. (Por
recaptar, de re...+ captar) * *Recábdo*, m. Acto de recabdar. Recebedoria; erário.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Seculo as particulares Corzfirmaƒ'øens, que nos antigos pergaminhos se
encontrão. V. Bebøra. I. e ' _ REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós
hoje dizemos Rètaguarda de 'hum Exercito , Ba-talhão ,» ou Armada. _ U _.
RECABDAR ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Buscar segunda vez para achat o que escapou da primeira. Ledo Orig. iig.
Rébatcar a cidade para a despojar. Castan. a.. [I l 9. REBUSNÁR. V. Zurrar. p.
usado. к RECaBDAR , v. at. antiq. Recadar , receber. RECABDO , antiq. Recado ,
conta.
António de Morais Silva, 1813
8
Novos estudos de história do direito
Mas, por outro lado, convém não esquecer que o latim recipere também
significava «prometer››, «comprometer-se a», como o port. recabdar. A admitir a
etimologia capio, serlamos levados a relacionar a idea de cautela, contida no
nosso ...
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Leio 0- r4' REBUSCAR , v. at. Buscar segunda vez para achar o que escapou da
primeira. Leio Orig. fig. Rebuscar a cidade para a despojar. CasUn. 2. J. 189.
RESUSNÁR. V. Zurrar, p. usado. RECABDAR , v. at. antiq. Recadar , receber.
António de Morais Silva, 1813
10
Curia and Cortes in León and Castile, 1072-1295
Nos por facer vos bien et merced, tenemos por bien, e mandamos que los
nuestros arrendadores, e los que ovieren a recabdar aquella nuestra parte délas
tercias, que dan a nos, que paguen en cada uno de los logares, quien lo
recabde et ...
Evelyn Stefanos Procter, 1980
