Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "reciprocamente" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RECIPROCAMENTE ING BASA PORTUGIS

re · ci · pro · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RECIPROCAMENTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO RECIPROCAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA RECIPROCAMENTE

recidivo
reciense
recife
recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocar
reciprocidade
recitação
recitado
recitador
recital
recitalista
recitante
recitar
recitativo

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA RECIPROCAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Dasanama lan kosok bali saka reciprocamente ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «RECIPROCAMENTE» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «reciprocamente» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Portugis dasanama saka reciprocamente

Pertalan saka «reciprocamente» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RECIPROCAMENTE

Weruhi pertalan saka reciprocamente menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka reciprocamente saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «reciprocamente» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

反过来
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Recíprocamente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Reciprocally
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

उल्टे
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

العكس بالعكس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

наоборот
278 yuta pamicara

Basa Portugis

reciprocamente
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

বিপরীতক্রমে
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

inversement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

sebaliknya
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

umgekehrt
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

逆に
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

거꾸로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

Kosok baline
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

ngược lại
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

மாறாக
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

पारस्परिकरित्या
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

tersine
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

al contrario
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

odwrotnie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

навпаки
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

invers
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

αντιστρόφως
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

Aan die ander kant
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

omvänt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

omvendt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké reciprocamente

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RECIPROCAMENTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
93
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «reciprocamente» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka reciprocamente
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «reciprocamente».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganreciprocamente

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «RECIPROCAMENTE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung reciprocamente.
1
Hugo Hofmannsthal
A atenção e o amor condicionam-se reciprocamente.
2
Ernest Renan
A alegria e o trabalho são duas coisas sãs e que atraem reciprocamente.
3
Joaquim Nabuco
Os invejosos invejam-se reciprocamente.
4
Jean de La Bruyère
Os filhos seriam, talvez, mais caros a seus pais e, reciprocamente, os pais aos filhos, sem o título de herdeiros.
5
Arthur Schopenhauer
O mundo está em má situação: os selvagens devoram-se uns aos outros, os civilizados enganam-se reciprocamente, e tudo isso é nomeado o curso do mundo.
6
Marquês Maricá
Se fôssemos sinceros em dizer o que sentimos e pensamos uns dos outros, em declarar os motivos e fins das nossas acções, seríamos reciprocamente odiosos e não poderíamos viver em sociedade.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «RECIPROCAMENTE»

Temukaké kagunané saka reciprocamente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening reciprocamente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Tratado de commercio e navegação entre a rainha de Portugal ...
Os quaes depois de haverem reciprocamente com- municado os seus respectivos plenos poderes, que acharam em boa e devida forma, convencionaram e concluiram os artigos seguintes: ARTIGO i° Haverá entre os territorios das altas ...
United States, 1844
2
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
A faculdade de se retirarem dispondo de seus bens moveis e immoveis é reciprocamente reservada aos Francezes, que se acharem estabelecidos ao Sul da dita linha de fronteira. O exercicio da dita faculdade é concedido a uns e outros por ...
Portugal, 1857
3
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
Sr.bdiios de Ambos os Soberanos , do Bnisil e Portugal , seráo logo.restituidas, . assim como .os seus rendimenios passa- dos , deduzidas js desperas da Adminu- tracüo , ou sens proprietaries indemnisa los reciprocamente pela maneira ...
Brazil, 1827
4
Anais da Câmara dos Deputados
Logo, cada qual votou em um só nome, votando-se os duus reciprocamente. < Ora, ordenando o citado decreto no art. 5" quo cada um dos eleitores presentes entregara uma cédula contendo dous nomes de cidadãos da parochia que te- ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Havendo a abertura do Congresso sido adiada até o 1°. de Novembro, por uma Declaração de 8 de Outubro; os Plenipotenciários das Potencias, que assignáram o tractado de 30 de Mayo, concordaram em communícar reciprocamente uns ...
6
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Academia das Ciências de Lisboa. antigas de Lisboa em Medidas novas ; e reciprocamente. III. Pesos. Eee ii Uso Uso das Taboadas. JPodem-se com eftas Taboadas resolver os dous Económicas. 403. Oitavas Grãos íf. em -V. em Libras.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Direito civil de Portugal: Das Cousas
2* Os parentes devem-se reciprocamente alimentos , segundo as regras que vão no titulo seguinte. i 3 Succedem reciprocamente ab intestato pela ordem- estabelecida em Direito cc 2 e affms. §. 162. 203 §. 162. Jlffinidade e seus grãos. ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
6 E aconteciendo que todos os herdeiros que aífi hum teftador inftituir , e reciprocamente fubf- tituir , paífem da pupillar idade , em tal cafo a fubftituiçao reciproca entre elles feita nao ferá mais* que vulgar. Porém fe cftes herdeiros inftituidos ...
Portugal, 1786
9
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
No entanto as três pessoas, reciprocamente necessárias, são reciprocamente incompatíveis. Nenhuma das duas mulheres simpatiza com o amigo, já que nenhuma das duas mulheres salvou e a vida e a razão do cavalheiro, ao contrário, ...
Giorgio Manganelli
10
Curso de estudos para uso do commercio e da fazenda: ...
A multiplicação dos termos homólogos das razóes geométricas , equivale á divisão dos termos heterogéneos , e reciprocamente a multiplicação deites á divisão daquelles (Numero 214, e 359)» Das Proporções Arithmeticas. 3^9 A Igualdade ...
José Maria Dantas Pereira, 1798

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RECIPROCAMENTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran reciprocamente digunakaké ing babagan warta iki.
1
Um impasse muito delicado
Mantêm-se reciprocamente sob mira – mas, por enquanto, não podem atirar. Na superfície, no entanto, Dilma e Cunha atacam-se. Na viagem de três dias que ... «Revista Época, Okt 15»
2
Festival recebe 11 espetáculos de seis países e show de novo disco …
... Camarotti, com o espetáculo Tordre, com duas bailarinas, uma delas com braço mecânico, com presenças que se afetam reciprocamente, sem se tocar. «Diário de Pernambuco, Okt 15»
3
Audiência: na família viver a fidelidade do amor
A família vive da promessa de amor e fidelidade que o homem e a mulher se fazem reciprocamente. Uma promessa que inclui o empenho de “acolher e educar ... «Rádio Vaticano, Okt 15»
4
"Senado e Câmara entendem o momento que o Brasil vive", diz …
"As pautas dos dois poderes (Executivo e Legislativo) são reciprocamente importantes. O Senado e a Câmara entendem bem o momento que o Brasil vive", ... «InfoMoney, Okt 15»
5
ReciprocaMente - editoriale di Africarivista.it
Un bracciante trentenne di Foggia è stato ucciso a colpi di fucile da un agricoltore del Burkina Faso che lo aveva sorpreso a rubare meloni in un terreno di sua ... «Rivista Africa, Okt 15»
6
“Comprensione reciproca tra Putin e Obama, ma ancora non basta …
I presidenti di Russia e USA Vladimir Putin e Barack Obama si comprendono reciprocamente, tuttavia non basta per poter cooperare in Siria, ha affermato il ... «Sputnik Italia, Okt 15»
7
Lanciano-Ascoli, Petrone: “Gli episodi fanno la differenza”, “Lovato …
Mercato? Si può analizzare fino al 21, però non credo che sia la spasmodica attesa del mercato a risolvere le situazioni. Ora bisogna crescere reciprocamente. «Ascoli Live, Sep 15»
8
“Io e la Natura ci stimiamo reciprocamente”. Intervista a Stefano …
R) La Natura e io ci stimiamo reciprocamente, ma con dei distinguo. Io sto imparando a frequentarla di più in questi anni, perché ne ho respirata troppo poca. «greenews.info, Sep 15»
9
Lavori in Comune al centro ReciprocaMENTE: realizzati due libri …
Oggi venerdì 7 agosto 2015 si conclude la settimana di Lavori in Comune per 6 ragazzi in età compresa tra 14 e 17 anni, che sono stati accolti presso il centro di ... «Ravennanotizie.it, Agus 15»
10
Bambini e Anziani Insieme per Arricchirsi Reciprocamente
Spesso nella vita dei bambini manca la figura dei nonni e ancora più spesso nella vita dei nonni mancano i nipoti; due generazioni agli antipodi, bambini e ... «Eticamente.net, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Reciprocamente [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/reciprocamente>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z