Undhuh app
educalingo
resignação

Tegesé saka "resignação" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA RESIGNAÇÃO ING BASA PORTUGIS

re · sig · na · ção


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RESIGNAÇÃO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RESIGNAÇÃO ING BASA PORTUGIS?

Mundur

Mundur, utawa malah nampi, ing spiritualitas, eling, lan psikologi manungsa, umume nuduhake ngalami situasi tanpa niat ganti. Acceptance ora mbutuhake owah-owahan sing bisa utawa bisa dipikir, utawa ora mbutuhake situasi sing dikarepake utawa disetujoni dening sing nampa. Jebule, mundur asring disaranake yen kahanan iku ala lan ora owah, utawa nalika owah-owahan mung bisa kanthi rega utawa resiko gedhe. Panrima bisa uga ngandharake yen ora ana upaya prilaku sing katon kanggo diganti, nanging tembung kasebut uga digunakake kanthi luwih khusus kanggo sentimen utawa kognitif utawa emosi utawa kognitif. Supaya wong bisa mutusake ora supaya bisa nglawan kahanan lan isih durung ditampa. Panrima ditandhani karo perlawanan, nanging istilah iki nduweni konotasi politik lan psikomaliitik sing kuat sing ora ditrapake ing akeh konteks.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO RESIGNAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA RESIGNAÇÃO

residencial · residenciar · residente · residência · residir · residual · residuário · resignadamente · resignado · resignante · resignar · resignatário · resignável · resilição · resiliente · resiliência · resilir · resilível · resina · resinação

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA RESIGNAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Dasanama lan kosok bali saka resignação ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «RESIGNAÇÃO» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «resignação» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «resignação» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA RESIGNAÇÃO

Weruhi pertalan saka resignação menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka resignação saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «resignação» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

辞职
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Resignación
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

resignation
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

इस्तीफा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

استقالة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

отставка
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

resignação
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

পদত্যাগ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

Démission
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

peletakan jawatan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Rücktritt
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

退職
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

사직
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

mundur
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

sự từ chức
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

ராஜினாமா
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

राजीनामा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

istifa
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

dimissioni
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

rezygnacja
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

відставка
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

demisie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

παραίτηση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

bedanking
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

avgång
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

resignasjon
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké resignação

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RESIGNAÇÃO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka resignação
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «resignação».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganresignação

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «RESIGNAÇÃO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung resignação.
1
Elias Canetti
A morte aceite com resignação não é nenhuma honra.
2
Giacomo Leopardi
Do hábito da resignação nasce sempre a falta de interesse, a negligência, a indolência, a inactividade, e quase a imobilidade.
3
Alexander Pope
Todos os deveres humanos se encerram nestes dois pontos: resignação à vontade do Criador e caridade para com os nossos semelhantes.
4
Honoré de Balzac
A resignação é um suicídio quotidiano.
5
Anatole France
Nada temos a fazer neste mundo senão nos resignarmos. Mas as criaturas nobres sabem dar à resignação o lindo nome de contentamento.
6
Francisco Quevedo
São curtos os limites que separam a resignação da hipocrisia.
7
Arthur Schopenhauer
Suportamos com mais resignação uma infelicidade que nos chega inteiramente do exterior do que uma cuja culpa caiba a nós mesmos.
8
Marquês Maricá
Há muita gente infeliz por não saber tolerar com resignação a sua própria insignificância.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «RESIGNAÇÃO»

Temukaké kagunané saka resignação ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening resignação lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Dicionário Técnico de Psicologia
REPRESSÃO 296 RESIGNAÇÃO A repressão é um mecanismo de defesa contra a ansiedade e a culpa geradas por impulsos sexuais ou agressivos; (2) A repressão é realizada pela instituição de censura do ego, ou superego, (3) As ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
2
Conversas com sociólogos brasileiros
Um mote, para encerrar, pensando na relação entre crítica e resignação. Se a resignação é conhecer os limites sempre procurando ultrapassá-los, em última instância o cientista não está resignado? Eu diria que resignação tem mais a ver  ...
‎2006
3
Manual Prático Do Espírita
26 RESIGNAÇÃO "Existem males que não dependem da maneira de agir e que ferem o homem mais justo. Não há algum meio de se preservar deles? - O atingido deve resignar-se e sofrer sem queixas, se deseja progredir. Entretanto, terá ...
Ney Prieto Peres
4
Deuses em poéticas: estudos de literatura e teologia
Se sua resignação era por motivos de fé, qual teologia estaria implícita às suas atitudes passivas? Não seria a resignação do homem rico e justo, que perde tudo, mas tem fé que o Deus justo lhe retribuirá em dobro. Também não seria a ...
Salma Ferraz, Antonio Magalhães, Douglas Conceição, 2008
5
DO RIO DAS VITRINES A GALERIA DOS DESCONHECIDOS
O meu desejo é que não haja “resignação” e que o “incoerente e o não-idêntico” habitem suas vidas de forma criativa e transformadora, mais do que a ordem e a compreensão que a comunidade é “comum-unidade”. Podemos ainda, após ...
LURDES PEREZ OBERG
6
Collecção de pensamentos e maximas e proverbios
RESIGNAÇÃO. A resignação é a primeira condição da vida. A resignação é uma virtude religiosa, e uma necessidade civil. A mais efficaz das consolações, é uma completa resignação. A resignação é talvez o mais raro de todos os generos ...
José Joaquim Rodrigues de Bastos, 1847
7
Vivo e Imortal
Resignação e resistência De fato, há que se estudar a resignação para que a paciência não a venha trazer resultados contraproducentes. Um lavrador suportará corajosamente aguaceiro e granizo na plantação, mas não se acomodará com ...
Nilton Salvador
8
Liberdade Para Alem do Estado em Thomas Hobbes: o rei nu em ...
... paixões e razão vide vida e direito, vida e razão vide soberania e razão reciprocidade................................................. vide resignação e reciprocidade; contrato, auto-interesse e reciprocidade §337, §341, §345; vide obediência, educação para; ...
Rafael De Conti
9
A Deseducao sexual
sexo, mas por outro lado reconhece-lhe a irreparabilidade e confessa a própria e resignada impotência. A resignação frente ao comércio do "amor" está entre os elementos educativos primários oferecidos ao ser humano. O que é lógico, ...
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
É nossa obrigação distinguir entre consenso c resignação. Há hoje muito menos consenso do que resignação. A distinção entre eles é fundamental. O consenso é a afirmação do conflito resolvido, a resignação é a negação do conflito, e, por ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RESIGNAÇÃO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran resignação digunakaké ing babagan warta iki.
1
Igreja/Trabalho: Juventude Operária Católica contra «resignação
“Há uma tentativa de que a sociedade olhe para o desemprego com resignação, aceitando-o como algo natural e inevitável, sentimos, também, através do ... «Agência Ecclesia, Okt 15»
2
De um lado da Avenida da Liberdade, êxtase. Do outro, resignação
O discurso do PCP era de grande vitória e esperança. Mas o ambiente vivido no número 170 da Avenida da Liberdade, em Lisboa, era morno quando se ... «Observador, Okt 15»
3
O luto, o destino e a resignação
“Um Passo Atrás”, drama que está em cartaz, no Teatro da Memória, utiliza um tom realista para debater o luto, o destino e a resignação. Camila Graziano vive ... «O Diario de Mogi, Sep 15»
4
"Podemos luta contra o que há em Portugal: a resignação"
O fundador do partido espanhol Podemos, Juan Carlos Monedero, considera que os portugueses são muito resignados. E em menos de uma geração não ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Costa escreve carta aos indecisos para "vencer a descrença e …
"Primeira, porque temos de vencer a depressão, a descrença, a resignação, um sentimento de decadência nacional e reconstruirmos um sentimento de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Agus 15»
6
Pior do que o impeachment é a resignação
Há mais de 20 anos a palavra impeachment não ressoava tão forte nos bastidores políticos e nas cordas vocais dos cidadãos brasileiros. A possibilidade de ... «Brasil 247, Mar 15»
7
Empreiteiras » Executivos presos na Lava Jato mostram resignação
Em meio ao clima de tensão pela abertura de investigação de políticos suspeitos de envolvimento no esquema de corrupção na Petrobras - alvo da Operação ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
8
Papa aceita resignação de bispo de Díli
O papa Francisco aceitou hoje a resignação apresentada pelo bispo de Díli, Alberto Ricardo da Silva, de 71 anos, que alegou motivos de saúde para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
9
AirAsia: Familiares das vítimas entre o desespero e a resignação
As lágrimas e o desespero tomaram conta dos familiares das 162 pessoas que iam a bordo do Airbus A320-200 da AirAsia, quando ouviram a notícia de que ... «euronews, Des 14»
10
"Resignação. Aceitação. É a novidade do Natal pós-troika"
O PÚBLICO pediu aos leitores que contassem como será a época natalícia depois da saída da troika. A palavra “emigração” marca muitos discursos. «Público.pt, Des 14»
KAITAN
« EDUCALINGO. Resignação [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/resignacao>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV