Undhuh app
educalingo
soberba

Tegesé saka "soberba" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA SOBERBA ING BASA PORTUGIS

so · ber · ba


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SOBERBA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SOBERBA ING BASA PORTUGIS?

Paling apik

Paling apik uga dikenal minangka Pride yaiku perasaan sing diprayogakake dening pretensi kaunggulan marang wong liya, sing ndadekake prastawa-prestasine saka arrogance, kadhangkala tanpa basis utawa bukti nyata. Tembung kasebut asalé saka basa Latin superbia. Demonstrasi kebanggaan bisa dadi individu utawa kelompok. Ing istilah klompok, kita bisa nerangake nasionalisme xenophobic minangka wujud bangga. Uga kabeh jinis rasisme, korporatisme, elitisme, doktrin bangsa-bangsa sing dipilih utawa kapilih lan konsepsi sing padha, ing ngendi klompok percaya yen sing unggul, nduduhake kebanggaan. Manipulasi saka bangga, bangga, lan pretensi saka kaunggulan saka sawijining kelompok utawa bangsa bisa ngeprak konflik bersenjata ing ngendi perasaan massa manungsa sing ora kritis tumindak kapentingan politik, ekonomi, ideologi, utawa agama. Conto anyar ditemokake ing doktrin kaunggulan bangsa Aryan, sing minangka basis ideologis kanggo nuntun sawijining bangsa lan ngeculake Perang Donya.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO SOBERBA

Borba · alforba · barba · bate-barba · batibarba · birba · cambarba · ferral-de-borba · pungibarba · rebarba · sanguissorba · sobarba · taliarba · tiorba · torba · turba · verba

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA SOBERBA

sobejidão · sobejo · sobejos · sobem · soberana · soberanamente · soberania · soberanizado · soberanizar · soberano · soberbaço · soberbamente · soberbar · soberbão · soberbete · soberbia · soberbo · soberboso · sobernal · sobes

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA SOBERBA

Aruba · Córdoba · Paraíba · aba · alba · ameba · arriba · ba · baba · bomba · caba · cuba · iba · oba · riba · rumba · saba · saiba · samba · tuba

Dasanama lan kosok bali saka soberba ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SOBERBA» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «soberba» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «SOBERBA» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki ateges kosok baliné saka «soberba» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «soberba» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA SOBERBA

Weruhi pertalan saka soberba menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka soberba saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «soberba» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

自豪
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Soberbia
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Superb
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

अभिमान
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

كبرياء
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

гордость
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

soberba
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

গর্ব
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

fierté
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

kebanggaan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Stolz
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

プライド
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

자존심
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

bangga
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

kiêu căng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

பெருமை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

गर्व
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

gurur
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

orgoglio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

duma
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

гордість
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

mândrie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Εξαιρετικό
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

trots
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

pride
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

stolthet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké soberba

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SOBERBA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka soberba
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «soberba».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagansoberba

TULADHA

BASA PORTUGIS PETHIKAN NGANGGO «SOBERBA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung soberba.
1
Miguel Cervantes
A ingratidão é filha da soberba.
2
Inácio Dantas
A humildade vence a soberba, é só questão de tempo. Ao subir ao pedestal da arrogância, muitos tentarão derrubá-lo. Descer à humildade é estar seguro, pois ao ter os pés no chão você estará firme e em perfeito equilíbrio.
3
Francisco Quevedo
A soberba nunca desce de onde sobe, mas cai sempre de onde subiu.
4
António Vieira
A inveja, como filha primogénita da soberba, pesa para cima, e todos seus tiros se assestam contra o mais alto.
5
Florbela Espanca
Tenho que aprender o que ainda não sei: a ser humilde e modesta. Perdoe sempre o meu ridículo orgulho de pobre soberba; mas o orgulho tem sido a minha suprema defesa, tem sido o meu amparo e a minha força. Devo-lhe tantos e tão bons serviços!
6
António Vieira
Os inimigos que mais temo a Portugal são soberba e ingratidão, vícios tão naturais da próspera fortuna que, como filhos da víbora, juntamente nascem dela e a corrompem.

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «SOBERBA»

Temukaké kagunané saka soberba ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening soberba lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Vôo Da Rainha (soberba)
O 'Vôo da rainha' apresenta a crônica de um crime e de uma pátria.
Tomás Eloy Martínez, 2002
2
CONSPIRAÇAO SOBERBA
'Conspiração Soberba' narra a aventura de dois adolescentes na tentativa de evitar o fracasso da Seleção Brasileira na Copa da Alemanha em 2006.
ADEMIR MORATA DE SOUZA
3
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
A alegria de ver sua filha restaurada, restituída em perfeita razão à família, foi a recompensa do esforço e humilhação daquela mulher. SOBERBA. Altivez, prepotência, orgulho, arrogância, complexo de superioridade. Soberba é a atitude ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
4
Historia Do Diabo, a
A soberba humilde, a soberba que cria o anonimato é a suprema soberba. A sua representação é perfeita. Engana a todos, inclusive àquele Deus que é, afinal, obra sua. A arte religiosa, por exemplo, essa vontade criadora que se mantém ...
‎2005
5
O código de Jesus
Conheça os perigos da soberba espiritual - ^ . __Jn $ $ $ A soberba espiritual ergue na mente uma parede como uma barreira contra a luz da sabedoria e da compreensão. A escuridão passa a prevalecer e ocorre a vulnerabilidade ao ...
John Randolph Price, Henrique Amat Rêgo Monteiro, 2002
6
Sermoens
Da soberba nascem todos de Deos , & da consciencia. os peccados: Initium oninis Eccl. Dize-me honx'm , se he que peccatì ejr fupcrbìa , & naíct: 1 0.7. sens conlciencia , & ternes a toda a nofla perd içao:/« tpjà Tob.^. Deos, & es Christaó.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), 1694
7
Sabedoria Do Eneagrama, a
Soberba, Adulação e Satisfação Própria Quando o ego tenta ver-se como fonte de amor e valor na vida dos outros, o resultado é a soberba, a Paixão ou " Pecado Capital" do Tipo Dois. ("Se não fosse por mim, onde você estaria agora?
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
soberba, arrogância, sin. soberbésa, orgudju, antón. umildádi, sinplisidádi. I Pedru risponde-l [kanpunes ki oferese-l águ pa si kabálu ki teneba sedi] ku tudu ~: - Nha kabálu ka ta bebe águ na bandexa, nho! ... Kántu más águ-l nhos ki debe ...
‎2002
9
Cathecismo, ou O Christaõ bem instruido nas materias ...
P. E dar-sc-ha em alguem esta soberba ? R. Principal mente se dá no diabo, c em homens pessimos, e he a raiz de rodos os peccados. P. Que se entende por aquellas pala-s vras : Se for consummada , e perseita ? R. Porque a soberba ...
Pedro de Santa Clara ((O.F.M.)), Francisco Gomes Braga ((Lisboa)), 1744
10
Novissimos, ou, Ultimo's fins do homem
que é a soberba ? O amor desordenado da propria excellen- cia, responde S. Thomaz. Ora que grande injuria não faz a Deus quem confiando em suas excellentes qualidades, que não são mais que as excellencias do pó e do barro, ousa ...
Antonio da Costa Castello de Paiva (baron de.), 1866

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SOBERBA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran soberba digunakaké ing babagan warta iki.
1
'Não perco tempo com soberba', diz Cartaxo sobre plenárias do PSB
“Não queremos perder tempo com soberba, com políticos que só olham para trás, vamos continuar com o foco no trabalho. Soberba não leva ninguém a ... «MaisPB, Okt 15»
2
Dois grandes males da humanidade: a soberba e a vaidade
Dois grandes males da humanidade: a soberba e a vaidade. As maiores obras de um político são os seus legados. Divaldo Suruagy deixou marcas ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Okt 15»
3
Grêmio levou virada da Chapecoense por excesso de soberba, diz …
Grêmio levou virada da Chapecoense por excesso de soberba, diz jornalista. Tricolor sofre gol da derrota por 3 a 2 aos 50 minutos do segundo tempo após ter ... «Globo.com, Okt 15»
4
Papa: Forças de segurança devem estar acima de qualquer …
De acordo com a sala de imprensa da Santa Sé, o Papa argentino exortou aquelas forças a colocarem sempre longe “toda a corrupção ou soberba” e a ... «Agência Ecclesia, Okt 15»
5
Vídeo: a finta soberba de Dátolo para um golaço
Jesús Dátolo assinou um dos momentos da jornada no Brasil. O argentino do Atlético Mineiro testou uma finta ousada frente ao Flamengo e - com alguma ... «Mais Futebol, Sep 15»
6
Bom momento do Inter é motivo de orgulho, mas não pode virar …
Bom momento do Inter é motivo de orgulho, mas não pode virar soberba. Boa fase do Colorado não pode virar menosprezo ao Figueirense nesta sábado. «Diário de Canoas, Sep 15»
7
Do elogio à soberba
Não tem confiança nas propostas que apresentou e não se sente confortável a debatê-las quando a realidade dos factos é a primeira a desdizê-las. A soberba ... «iOnline, Sep 15»
8
Técnico vê Palmeiras fora dos trilhos e critica excesso de soberba
Houve um excesso de soberba, ou preciosismo na hora de fazer a jogada. Estava tocando muito de primeira. Depois que tomamos o gol, virou ansiedade no ... «Terra Brasil, Agus 15»
9
Enderson Moreira nega soberba e prega respeito pelo Vasco
Será um jogo igual por ser um clássico”, avalia o técnico, que nega qualquer tipo de soberba por parte do Fluminense. “Não vejo falta de respeito nenhum (na ... «Fox Sports, Jul 15»
10
O perigo da soberba e o castigo para o preguiçoso Botafogo
Atuando com incrível soberba, apenas empatou com o fraco time do Boa Esporte e decepcionou os corajosos 5 mil torcedores que foram ao estádio. «Yahoo Esportes, Jun 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Soberba [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/soberba>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV