BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «SOFORAR»
Temukaké kagunané saka
soforar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
soforar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SOFORAR. Tocar , ranger , fustigar , picar com a espora. Soforando a mulla por
detrds , pera se tornar a' fƒgreja. SOFRER-SE. Ter paciencia; não levar a mal ,
não executar o que cada hum tinha determinado ,' suspender a execução ,
cessar ...
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Soforar. Picar com a espora. Sofrença. Soffrimeoto , afflieçâo , dôr, angustia.
Sofrer-se. Ter paciencia , nâo levar a mal. JSeieira. Officio, occupaçâo do
calador de coelbos , espéra. Sojeira. O mesmo* Soi, .adv. Somen te, ainda sój ao
menos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
_ ч :stab'ele§udo, a..Substabele_cido. Soffragfäya (Igrçja). Suffraga' пса, е
eudcnte, annexa. . Soforar. деш- com а. espora. , до: ‚апЁнзЦа. ‚. SQfrcr-se. Ter
paciencia ,Ínìp levar a mal 1_, 'l ._ _ . faim. _Ofůèio,. pccupaçäò do '$50' г задет.
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SOFORAR. Tocar . tanger , fustigar , picar com a espora. So- f orando a mui la
por detrás , per a se tornar d Jgreja. SOFRER-SE. Ter paciência,' não levar a mal
, não executar o que cada hum tinha determinado,' suspender a execução ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Soforar*, v. t.Ant. Esporear; fustigar. (Do lat. sub + forare) * *Sofragante*,m.Prov.
beir. O mesmo que comenos: neste sofragante appareceu a polícia. (
Provavelmente de so... + flagrante) *Sofraldar*, v.t.Erguer a fralda de. Fig.
Solevar qualquer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
SOFORAR. Tocar , ranger , fustigar , picar com a espora. Soforando a malla por
detr'a'ú` , pera :e tornar d jgreja. SOFRER-SE. Ter paciencia,` não levar a mal ,
não executar o que cada hum tinha determinado ,' _suspender arexccuçã'o ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... cada hum com suas Soei" ras &*c. SOESTABELEÇUDO. Substabelecido. Doe
de 1337. SOFFRAGAYA-Igreja.) Suffra- ganea , dependente , annexa. £y-«
greyas soffragayas de Santo Tisso. Doe. deste Mosteiro do Sec. XV. SOFORAR.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Soi*oi-ji<l<>, part. de «Soforar, v. t. (ant.) esporear; fustigar. (Do lat. sub -f- forore)
. * Só fraldado, part. de Só fraldar, o. t. erguer a fralda de; (fig.) solevar (qualquer
objecto), pára descobrir outro que está debaixo daquêlle. (De «o. . . + fralda).
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Eygreyas soffragayas de Santo Tisso. Documento deste mosteiro do século XV.
SOFORAR. Voltar, retroceder. E soforando a mulla por detrás, pera se tornar á
Igreja desta Santa, isto é, voltando com o freio a mula para trás. (Ms. ARE, foi.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
... no hallando-se en posicion de hacer uso de los medios constilueionales, que
le estan especialmente comedidos para soforar males, guerra, comocion interior.
« En tal situacion el vize-presidente de la republica não puede dispensarse de ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887