BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TABULHÃO»
Temukaké kagunané saka
tabulhão ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tabulhão lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Indicação, sinal.(De tábula) * *Tabulhão*,m. «...fezgrande pendor, eo
tabulhão debaixo do costado, e aparelhos dados nomasto grande, que fizerão
vir a nao á banda tanto quelhe descobrirão a quilha...» Gaspar Correia, Lendas, I
, 29.
Cândido de Figueiredo,
1937
Polo que logo descarregarão da nao capitaina na de seu irmão, que as
ajuntarão ambas, todo o mais fato e fazenda que poderão, e a cousa de pezo de
debaixo de cuberta deitarão á banda, que fez grande pendor, e o tabulhão
debaixo do ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner,
1858
... depois num troço quase a direito até OndeseJuntamos Rios. Ajusante, depois
do gralheiro do Pontilhão edapresa das Tílias, as águas,essas mesmas águas,
seguiam por um vale encaixado, deixando pelo poente o Alto do Tabulhão e.
4
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
Polo que logo descarregarão da nao capitaina na de seu irmão, que as
ajuntarão ambas, todo o mais fato e fazenda que poderão, e a cousa de pezo de
debaixo de cuberta deitarão á banda, que fez grande pendor, e o tabulhão
debaixo do ...
Aurélio de Oliveira,
1998
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... cuberta deitarão á banda, que fez grande pendor, e o tabulhão debaixo do
costado, e aparelhos dados no masto 1 * porem *Aj. de sam Jorge, de que era
deuoto o Capitão mór, 28 VASCO DA GAMA, ANNO DE 1497.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa,
1858
6
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Polo que logo descarregarão da nao capitaina na de seu irmão, que as
ajuntarão ambas, todo o mais fato e fazenda que poderão, e a cousa de pezo de
debaixo de cuberta deitarão á banda, que fez grande pendor, e o tabulhão
debaixo do ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner,
1858
7
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Polo que logo descarregarão da nao capitaina na de seu irmão, que as
ajuntarão ambas, todo o mais fato e fazenda que poderão, e a cousa de pezo.de
debaixo de euberta deitarão á banda, que fez grande pendor, e o tabulhão
debaixo do ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner,
1858
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De tabuletar). TABULETÁR, o. t. Neol. Inscrever como em tabuleta, ou em
tabuleta; rotular. (De tabuleta e suf. -ar). TABULHÃO, s. m. Tabuão, pranchão: «
Polo que logo descarregaram da nau capitai na na de seu irmão, que as
ajuntaram ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... colíocada na frente de um estabelecimento, de uma repartição ou de qualquer
construo- Cão, indicando o que nesta se vende ou os fins a que ella se destina;
mostrador de loja de ourives; (fíg.) indicacíio, signal. (De tabula). * Tabulhão, m.
Cândido de Figueiredo,
1899
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TABULETAR, v. t. d. — Tabuleta + ar. Inscrever em tabuleta ou como em tabuleta
; colocar tabuleta em; rotular. TABULETÁVEL, adj. — Tabuletar + vel. Que se
pode tabuletar. TABULHÃO, s. m. — Ant. Pranchão, ta- buâo. TABULISTA, s. m. e
f.