BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TIAPORANGA»
Temukaké kagunané saka
tiaporanga ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tiaporanga lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. Tiani). TIAPARA, s. /. firas. Peixe fluvial da Paraíba. (Cf. A. Taunay, Léxico
de Lacunas). TIAPORANGA, s. /. Bras. Embriaguez: «Depois, se a gente fica na
tiaporanga e faz uma estripulia qualquer al ninguém quer saber se foi a pinga.
2
A Portuguese-English Dictionary
... unmarried, be an old maid. tia-tiS-preto (m.) = ALFAIATE (the bird). tiace (/.) an
attalea palm (A. humboldtiana) . Tiagp (m.) James. tiamina (/., Biochem.) thiamine
chloride, antiberiberi vitamin (BO- tiaporanga (/., colloq.) drunkenness. tiara (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revista do Arquivo Público Mineiro
Embriaguez é: «môna», «ganso»; tiaporanga, «cotréa», mufumba, «moáfa»,
camuêca, «bruáca», «pifão», «carraspãna»; «purga», «estouro», «piléque», «
porre», etc. O vocabulario caipira e o Calão de Minas são riquissimos a este
respeito ...
Arquivo Público Mineiro, 1924
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIAPORANGA, s. f. — Bras. pop. Embriaguez, bebedeira, porre, carraspana.
TIARA, s. f. — Do lat. Ornamento para a cabeça, outrora usado por certos povos
orientais; barrete cónico, usado pelo papa Formas diversas de tiaras pontifícias
em ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tiano, adj. e s. m. tiaporanga, s. j. tiara, s. j. tiarela, s. J. tiareno, adj. e s. m. tiarodc,
i. m. tiS-tiS, s. m. PL: tiã- tiãs. tiatireno, adj. e s. m. tiazinha, s. J. tiazol, s. m. PL: tia
- zóis. tiba, í. /. e adj. 2 gên. tibaca, s. j. tibarano, adj. e s. m. tibareno, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista portuguesa de filologia
-ango, anga: padango (141), zarango (135), berzundanga (144), berundanga (
145), burundanga (144), charanga (140), pandanga (141), pitifanga (25),
tiaporanga (191). -ante: chupante (78), elegante (79), zolante (120) -anto, -anta:
carpanto ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
... 'tou mesmo vestida de anjo! O sumo da cana é traiçoeiro, não hai quem não
saiba: e o marvado do Anastácio inda enche a gente daquela fervida temperada
com bage de bonilha! Despois, si a gente fica na tiaporanga e faz uma estripulia
...
Relevante é também observar a abundância de termos que os dicionários da
época fazem acompanhar da rubrica pop. ou fam. É o caso de camoeca (MP. 89)
e tiaporanga (C. 22. 78) "bebedeira"; facho (MP. 23) "mil-réis"; escovado (CEC.
José Murilo de Carvalho, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1988
... nalguma coisa, para não cair, mas tombou crivado de chumbo, entre dois
rugidos temerosos, sacudindo-se, estrebuchando. O Manoel Eugênio, que
estava numa tiaporanga onça, espertou seu pouco, assustou-se, porém teve
ainda uma ...
10
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
O Manoel Eugênio, que estava numa tiaporanga onça, espertou seu pouco,
assustou-se, porém teve ainda uma roncaria de avalentoado: — Ué, seo prosa!
Antão dez meões e dois paula-sousa abastam p'ra acabar assim c'o gás dum ...
